先立つ中文是什么意思

• さきだつ
  3
  先 立つ
  【自五】
  站在前头;在...以前;死在...之前;居首;当先

• "先立"中文翻译    さきだち 0 先 立 【名】 先行;先行者;先导
• "つ"中文翻译    tu 《接続助詞》时而shí'ér……时而……. $追いつ追われつ／你...
• "爪先立つ" 中文翻译 :    つまさきだつ 5 爪 先 立つ 【自五】 用脚尖站立
• "先立" 中文翻译 :    さきだち 0 先 立 【名】 先行;先行者;先导
• "立つ" 中文翻译 :    たつ2 1 立つ 【自五】 立;站;冒;升;出发;奋起;飞走;刺;扎;显露;传出;关;成立;维持;站得住脚;保持;保住;位于;处于;开;开始;激动;激昂(同たかぶる);明确;分明;有用;堪用;嘹亮;响亮
• "先立てる" 中文翻译 :    さきだてる 4 先 立てる 【他下一】 让...先去;使...领先
• "主立つ" 中文翻译 :    おもだつ 3 主 立つ;重 立つ 【自五】 占重要地位
• "出立つ" 中文翻译 :    いでたつ 3 出 立つ 【自四】 起程;动身;打扮;出世;走进社会
• "刺立つ" 中文翻译 :    带刺儿
• "巣立つ" 中文翻译 :    すだつ 2 巣立つ 【自五】 离巢;毕业;自立
• "引立つ" 中文翻译 :    引き立つひきたつ[自五](相比之下)显眼。例:まわりの緑色で赤が引立つ在周围绿色的衬托下红色格外醒目。兴旺，旺盛。例:気が引立つたない提不起精神。
• "役立つ" 中文翻译 :    やくだつ 3 役 立つ 【自五】 有用;有益
• "成立つ" 中文翻译 :    成り立つなりたつ[自五]成立，达成。例:漁業協定が成立つ达成渔业协定。组成，构成。例:この本は四章から成立つっている这本书由四章构成。可能。例:次の推測が成立つ可以成立如下的推理。(商店)尚能维持营业。例:商売として成立つ还能继续营业。
• "旅立つ" 中文翻译 :    たびだつ 3 旅 立つ 【自五】 出发;起程
• "沸立つ" 中文翻译 :    沸き立つわきたつ[他五]滚开，沸腾。例:熱湯が沸立つっている热水滚开。欢腾。例:熱戦に沸立つ观众为激烈的比赛而欢腾起来。
• "泡立つ" 中文翻译 :    あわだつ 3 泡 立つ 【自五】 起泡;起沫
• "波立つ" 中文翻译 :    なみだつ 3 波 立つ 【自五】 起浪;起伏;不平静
• "炎立つ" 中文翻译 :    炎立
• "煮立つ" 中文翻译 :    にたつ 2 煮立つ 【自五】 (煮)开,滚(同にえたつ)
• "燃立つ" 中文翻译 :    燃え立つもえたつ[自五]燃烧起来。(感情)高涨，激动。例:燃立つ思い激动的心情。
• "爪立つ" 中文翻译 :    つまだつ 3 爪 立つ 【自五】 用脚尖站立;跷起脚跟
• "用立つ" 中文翻译 :    ようだつ 3 用 立つ 【自五】 有用;中用(同やくにたつ)
• "目立つ" 中文翻译 :    めだつ1 2 目立つ 【自五】 显眼;显著
• "秋立つ" 中文翻译 :    入秋，秋季到来
• "立つ瀬" 中文翻译 :    立场，立脚地

• なお，Ｆｉｇｕｒｅ　２ａに示した入力部に先立つ数行では，データ型などの宣言をまとめて行った．
  另外，在Ｆｉｇｕｒｅ　２ａ所示的输入部上先头的数行中，汇总了数据型等的宣言。
• フロキュレーションや粒状ろ材ろ過に先立つ粒子不安定化の実験はほとんどが平均のゼータ電位を用いて表面電荷を論じている。
  在凝絮及粒状过滤器过滤之前的粒子不稳定性实验，几乎都使用平均的泽塔电位讨论表面电荷。
• 高圧の知識と技術を備えない研究者が使いやすいよう設計を単純にすること，そしてセル使用に先立つトレイニングをすることも求められた。
  还要求简化设计以便于不具备高压知识和技术的研究人员使用，并且在单元使用之前进行练习。
• 大域配線に先立つこのフェーズでは，配線空間内の各矩形領域の配線容量を最大化するような候補経路であるｃ―ｐａｔｈが配線される．
  在领先于广域接线的此相位中，接线了作为最大化接线空间内的各矩形领域的接线容量的候补路径ｃ―ｐａｔｈ。
• （３）学習方法論の構築格解析実行時の計算量は少ないが，それに先立つ学習時の計算量は学習コーパスの量とともに増大する．
  （３）学习方法论的构造等级解析实行时的计算量虽然很小，但是先于此的学习时的计算量与学习语言资料库的量一起在增大。
• 我々は，本論文に先立つ研究において，地理的に分散した人々がニュースグループのみを介してオープンソースソフトウェアの開発に成功した例に注目し，分析した．
  在本论文之前的研究中，我们关注了地理上分散的人仅通过新闻组成功地开发了开源软件的事例，进行了分析。
• パイプの設置は本種の繁殖期に先立つ２００５年４月１８日に行い，パイプを設置後，全てのパイプに少量の水を注ぎ，内部が乾燥しないようにした。
  ＰＶＣ管的设置在本物种繁殖期之前的２００５年４月１８日进行，设置ＰＶＣ管后，向全部ＰＶＣ管中注入少量水，以防止内部干燥。
• 本章では教育実践の具体的設計に先立つ考え方を「情報教育とメディア？リテラシーの関係」，「教育目標」，「教育内容」，「実践のモデル」の４つの観点から述べる．
  本章中从“信息教育和媒体能力的关系”，“教育目标”“教育内容”，“实践模型”４个角度对进行教育实践具体设计之前的想法进行说明。
• 酵素反応系のＧＣ分析に先立つ前処理法としては，アミノプロピル固相カートリッジを用いるのが有効で，反応混液から分解産物のＭＯ及びＤＯを選択的に抽出することができた。
  作为酶反应体系ＧＣ分析之前的预处理方法，使用胺基丙烷固相萃取柱非常有效，能够从反应混合溶液中选择性提取分解产物ＭＯ和ＤＯ。
• 三角分解が簡単に行えるのはＣＢ型によるところが大きく，またそれに先立つ再分散においても，ＣＢ型は密行列の再分散ルーチンに簡単な修正を加えるだけで作成できる１０）．
  三角分析能够简单地进行主要是由于ＣＢ型，此外在其之前的再分散中，ＣＢ型也只需向稠密矩阵的再分散例行程序添加简单的修正就可以制作出１０）。

• 先立つの英語先立つ さきだつ to lead to precede to die before someone to go before to take precedence