八つ当たり中文是什么意思

• やつあたり
  30
  八つ当たり
  【名】
  【自サ】
  迁怒;对谁都动火

• "八つ"中文翻译    やっつ 3 八 つ 【名】 八;八个;八岁
• "当たり"中文翻译    あたり1 0 当たり 【名】 打中;射中;中彩;中奖;称心如意;成功;...
• "八つ当り" 中文翻译 :    八つ当たりやつあたり[名·自サ]拿别人出气，乱发脾气。例:母にしかられて妹たちに八つ当りしてしまった挨了母亲的训斥拿妹妹们出气。
• "当たり" 中文翻译 :    あたり1 0 当たり 【名】 打中;射中;中彩;中奖;称心如意;成功;着落;头绪;待人;对待;感觉;鱼上钩;叫吃;击球;打;伤;腐坏 【造語】 表示每;平均;中毒;受病;对身体有害
• "一人当たり" 中文翻译 :    ひとりあたり 4 一 人当たり 【副】 每个人;每人平均
• "一当たり" 中文翻译 :    ひとあたり1 2 一 当たり 【名】 试探一下
• "不当たり" 中文翻译 :    ふあたり 2 不当たり 【名】 (戏,电影等)不叫座;不流行;不时兴
• "人当たり" 中文翻译 :    ひとあたり2 2 人 当たり 【名】 试探一下
• "体当たり" 中文翻译 :    たいあたり 3 体 当たり 【名】 【自サ】 以自身冲撞;撞倒(对方);拼命做;全力以赴
• "作当たり" 中文翻译 :    好收成，丰收
• "全面当たり" 中文翻译 :    ぜんめんあたり全面接触，整个面接触。
• "冷え当たり" 中文翻译 :    ひえあたり 0 冷え当たり 【名】 着凉;受寒
• "口当たり" 中文翻译 :    くちあたり 0 口 当たり 【名】 口的感觉;接待的情况
• "坪当たり" 中文翻译 :    つぼあたり 3 坪 当たり 【名】 每坪(同一坪につき)
• "場当たり" 中文翻译 :    ばあたり 20 場当たり 【名】 【形動】 即兴;即席;临时;权宜
• "大当たり" 中文翻译 :    おおあたり 3 大 当たり 【名】 【自サ】 大成功;中彩头;大丰收
• "小当たり" 中文翻译 :    こあたり 2 小当たり 【名】 【自サ】 刺探一下别人心意
• "差し当たり" 中文翻译 :    当前，目前，眼前
• "差当たり" 中文翻译 :    さしあたり 0 差 当たり 【副】 目前;眼前(同いまのところ)
• "当たりくじ" 中文翻译 :    有奖的彩，中了奖的彩
• "当たり前" 中文翻译 :    あたりまえ 0 当たり前 【形動】 当然;自然;应该;普通;正常
• "当たり外れ" 中文翻译 :    あたりはずれ 0 当たり外 れ 【名】 中与不中;成功与失败
• "当たり屋" 中文翻译 :    走运的人，生意兴隆的商店，故意撞汽车的人，成绩最好的击球员
• "当たり年" 中文翻译 :    丰年，好年头儿，顺利的年头儿
• "当たり役" 中文翻译 :    最成功的角色，叫座儿的角色

• 八つ当たりの英語八つ当たり やつあたり outburst of anger