公示的日文
发音:
"公示"の意味"公示"的汉语解释用"公示"造句
日文翻译
手机版
- こうじ4
10
公 示
【名】
【他サ】
公告;告示
- "公"日文翻译 （Ⅰ）（1）（?私 sī ）公の.国家や集団に属する. 公私要分清／公...
- "示"日文翻译 示す.表示する. 告示／告示（する）. 显 xiǎn示／はっきり示す....
- "公社" 日文翻译 : （1）原始共同体.原始共産体. （2）ヨーロッパの歴史上の都市共同体. （3）コンミューン. 巴黎 Bālí 公社／パリ?コンミューン. （4）“人民公社”（人民公社）の略称.
- "公益金" 日文翻译 : 公益金.福祉基金.福祉金.▼企業などが文化娯楽事業や福祉事業に使用する資金.
- "公社員" 日文翻译 : 公社职员，人民公社社员，社员
- "公益创业" 日文翻译 : 社会起業家
- "公祭" 日文翻译 : （1）（人民に功労のあった人に対してその死後）公共団体や知名人によって丁重に告別式を行う. （2）人民に功労のあった人の告別式.
- "公益" 日文翻译 : 公益. 他整天想的是公益事业,不图一点私利／彼は1日中,公益事業のことで頭がいっぱいで,少しも私利を求めない. 热心公益／公益のことに熱心である. 『日中』“公益”は衛生?救済など福祉事業をさすことが多く,反対語は“私利 sīlì ”を用いることができる.
- "公祷书" 日文翻译 : 祈祷書
- "公的" 日文翻译 : こうてき1 0 公 的 【形動】 公共的
- "公私" 日文翻译 : 公と個人. 公私兼顾 jiāngù ／公の利益と個人の利益の双方に気を配る. 公私不分／公私を混同する.
- "公畜" 日文翻译 : 雄の家畜.種畜.
例句与用法
- 定量的な製品環境情報開示システムの提案ＪＥＭＡＩプログラムＶｅｒ．２
定量性产品环境信息公示系统的提案ＪＥＭＡＩ程序Ｖｅｒ．２ - 宛先リストとは，情報の開示先となるユーザ名およびグループ名のリストである．
所谓的姓名地址表格，是指公示情报用户姓名以及群组名称的表格。 - 方式として，ＲＦＩＤ物品管理，情報公開カメラ，人工衛星監視等種々考えられている。
考虑到了ＲＦＩＤ物品管理、信息公示摄像头、人造卫星监视等的各种方式。 - 公開式ではエージェントは告示された価格に対して，自分が買いたい量（需要）を申告するだけでよい．
公开式拍卖中代理人只要对公示的价格提出自己欲购买的数量（需求）即可。 - その結果法では土壌汚染が判明した土地を公示?縦覧するなどの県条例に含まれていない規定が盛り込まれるなどの違いが生じた。
其结果发生了在国家法令中记载了而县级条例中未被记载的诸如“公开展示土壤遭受污染的土地”等规定的不同之处。 - さらに， ＦＡのアドバタイズメントは定期的に行われるため，移動体がサブネット間を移動しても，瞬時にそれを検出するのは困難である．
再者，由于ＦＡ的公示是定期进行的，即使移动体在子网络间移动，想要在瞬间检测出这种移动也是很困难的。 - 改正ＪＡＳ法の品質表示基準として遺伝子組換え農産物とその加工食品の表示義務化が２０００年３月に告示され，翌年４月に実施された。
作为新ＪＡＳ法的品质表示标准，转基因农产品及其加工食品的表示义务化已于２０００年３月公示，并于４月实施。 - そうした住民参加を進めるため重要なことは，第一に行政や専門家による情報開示であり，第二は討論の場を保障?提供することである。
为了推进这样的居民参与，重要的是，第一，基于行政部门和专家进行的信息公示，第二，保障和提供研究讨论的场所。 - 平成８年に「職場における喫煙対策のためのガイドライン」（旧ガイドライン）が示され，職場内での喫煙対策の必要性が認識されるようになった。
在平成８年公示了《应对在工作场所吸烟的指南》（旧指南），大家认识到了在工作场所内，应对吸烟的必要性。
