关门的日文
音标:[ guānmén ] 发音:
"关门"の意味"关门"的汉语解释用"关门"造句
日文翻译手机版
- (1)門を閉める.
(2)閉店する.店をたたむ.
关门大吉 dàjí /商店や工場などが倒産する.▼縁起を担ぐ言い方.
(3)〈喩〉人の質問に答えるのを拒否したり避けたりすること,または交渉の道を閉ざすたとえ.
双方在谈判上还没有关门/双方の話し合いの道はまだ閉ざされていない.
采取 cǎiqǔ 关门态度/閉め出しする.
(4)〈喩〉他を許容しない.
等同于(请查阅)关门主义.
- "关"日文翻译 (1)(あいているものを)閉める,閉じる. 刮风了,快关窗户/風が吹き...
- "门"日文翻译 (1)出入り口.昇降口.ドア.門.『量』道,座. 『注意』“门”は基本...
- "关门1" 日文翻译 : はいぎょうする 廃 業 する
- "关门2" 日文翻译 : へいてんする 閉 店 する
- "关门3" 日文翻译 : もんをしめる 門 を締める
- "关门桥" 日文翻译 : 関門橋
- "关门主义" 日文翻译 : 排他主義.閉鎖主義.
- "关门海峡" 日文翻译 : 関門海峡
- "新关门隧道" 日文翻译 : 新関門トンネル
- "自动关门机" 日文翻译 : とじめきかいドアエンジン
- "贼走关门" 日文翻译 : 〈成〉どろぼうが逃げてから戸締まりをする.後の祭り.どろなわ.▼“贼去 qù 关门”ともいう.
- "随手关门" 日文翻译 : sui2shou3guan1men2 (注意书き)开放严禁
- "单动式自动关门机" 日文翻译 : たんどうしきとじめきかい
- "差动式关门机构" 日文翻译 : さどうしきとじめきかい
- "气动自动关门机" 日文翻译 : くうきしきとじめき
- "关键项目" 日文翻译 : じゅうようひんもく
- "关键输入区" 日文翻译 : キーエントリ域キーエントリいき
- "关键路线调度表" 日文翻译 : クリティカルパススヶジューリング
- "关键路线" 日文翻译 : きょうさくどうろ
- "关键路径计划网络" 日文翻译 : げんかいけいろスヶジューリングネットワーク
例句与用法
- 下関の関門海峡に面している海っぺりの道路,確か3桁国道のバイパスです。
面向下关关门海峡的沿海公路,确实是二级国道支线。 - 関門海峡における船舶起源のPM排出量の推計
关门海峡的船舶起源的PM排放量的估算 - 血液?脳関門におけるメガリン介在性エンドサイトーシスが脳選択的薬物送達に利用できる可能性を示唆した。
表现出血液-脑关门中的阴离子蛋白介在性内吞在脑选择的药物输送中被利用的可能性。 - 解剖法を用いて、Lespedeya cuneaber(Dun Cours.)G.Donの種子が発芽しにくい原因はその種皮の硬さにあることを証明した。
运用解剖方法证实夜关门种子难以萌发是因为种皮坚硬. - 精神障害を起こしやすい薬剤側の要因としては,血液脳関門を通過しやすい脂溶性の蛋白結合率の低い薬剤が考えられる。
容易引起精神障碍的药剂侧的主要原因我们认为是那些能通过血液脑关门的脂溶性蛋白结合率低的药剂。 - 3)本実験において,観測した8.5時間に関門海峡を航行した182隻の船舶から排出されるPMの総量は90kgである。
3)在本试验中,观测的8.5小时内,有182只船舶在关门海峡航行,它们排放出的PM总量是90kg。 - 門脈圧亢進症における回腸静脈瘤について多数例で検討された研究は,今回検索した範囲ではMisra SPらの報告のみであった。
有关门静脉高压症中的回肠静脉瘤的多病例研究,在本次检索的范围内只发现了Misra SP等人的报告。 - 隠蔽された命題行為は銀行が既に閉まっていること,すなわち,@equation_0@= be(Bank,Closed)となる
被隐藏的命题行为是银行已经关门这件事。即,@equation_0@= be(Bank,Closed)。 - そこで怒りを表出した事例を通して外来看護師の接遇に関する課題を明確にするため,事例分析と外来看護師の接遇自己認識調査を実施した。
于是为通过表现出不满的事例来明确有关门诊护士接待的课题,实施了事例分析和门诊护士接待的自我认识调查。 - PhaseIIIでは,有機アニオンのIが胆汁排せつ過程,血液脳関門?血液脳脊髄液関門で果たしている生理的な役割についてまとめた。
归纳了在反映相位III中,有机负离子的I在胆汁排泄过程、血液脑关门和血液脑脊髓液关门上所起到的生理上的作用。
- 更多例句: 1 2