兵不血刃的日文

• 〈成〉刃[やいば]に血塗らずして勝利を収める.戦うことなく敵に勝つ.

• "兵"日文翻译    （1）兵器.武器. 短兵相接／白兵戦をやる.刀で渡り合う. 秣马厉mò...
• "不"日文翻译    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
• "血"日文翻译    【熟語】碧 bì 血,补血,充 chōng 血,喋 dié 血,放血,...
• "刃"日文翻译    （1）（刃儿）（刃物の）刃. 刀刃儿／刀の刃. 这把斧子 fǔzi 卷...
• "兵不厌诈" 日文翻译 :    〈成〉戦は偽りをいとわない.戦争をするときは,敵をいくらだましてもかまわない.
• "按兵不动" 日文翻译 :    〈成〉兵をとどめて進まない.時機を待つ.任務を引き受けても行動しないこともいう. 大家都动起来了,你怎么还按兵不动呢?／みんなはもうやり出したのに,君はなぜまだ腰を上げないのか.
• "兵临城下" 日文翻译 :    〈成〉敵軍が城下に迫る.
• "兵书" 日文翻译 :    〈旧〉兵書.兵法の書.
• "兵丁" 日文翻译 :    〈旧〉兵士（の総称）.
• "兵乱" 日文翻译 :    兵乱.戦乱.
• "兵たん" 日文翻译 :    へいたん3 0 兵 たん 【名】 兵站;后勤(部)
• "兵事" 日文翻译 :    兵事，军事
• "兵?強者" 日文翻译 :    tuwamono つわもの （1）〔兵士〕士兵shìbīng,战士zhànshì;［勇者］勇士yǒngshì,猛士měngshì. $千軍万馬の兵?強者をそろえる／千军万马,猛士如云. $古兵?強者／老兵;老勇士. （2）〔手腕をふるう人〕（某方面的）干将gànjiàng,能手néngshǒu. $なかなかの兵?強者だ／了不起的干将.
• "兵仗" 日文翻译 :    武器，卫兵，警卫
• "兵 (国际象棋)" 日文翻译 :    ポーン

• 兵不血刃的英语：(不经战斗取得胜利) gain victory with unstained swords; an easily-won battle without much fight; the edges of the swords not being stained with blood -- win a victory without firing a shot; without shedding a ...
• 兵不血刃的韩语：【성어】 칼날에 피 한 방울 묻히지 않고 싸워 이기다; 매우 순조롭게 싸워 이기다.
• 兵不血刃的俄语：pinyin:bīngbùxuèrèn у оружия не окровавлены лезвия (обр. о победе в знач.: легкий, бескровный; успешная операция, победоносный бой)
• 兵不血刃什么意思：bīng bù xuě rèn 【解释】兵器上没有沾上血。形容未经战斗就轻易取得了胜利。 【出处】《荀子·议兵》：“故近者亲其善，远方慕其德，兵不血刃，远迩来服。” 【示例】我军在～的情况下，收复了失地。 【拼音码】bbxr 【用法】主谓式；作定语、状语；形容未经交战就取得胜利 【英文】win victory without battle