兵不厌诈的日文

• 〈成〉戦は偽りをいとわない.戦争をするときは,敵をいくらだましてもかまわない.

• "兵"日文翻译    （1）兵器.武器. 短兵相接／白兵戦をやる.刀で渡り合う. 秣马厉mò...
• "不厌"日文翻译    …をいとわない.嫌がらない.面倒と思わない. 不厌其详地做了许多引证y...
• "诈"日文翻译    ＊诈zhà （1）偽る.かたる.だます. 欺 qī诈／（ずるい手段で）...
• "不厌" 日文翻译 :    …をいとわない.嫌がらない.面倒と思わない. 不厌其详地做了许多引证yǐnzhèng／煩をいとわずにたくさんの引用例をあげた. 不厌其烦fán／面倒なのを嫌がらない. 百读不厌／何度読んでも飽きない.
• "兵不血刃" 日文翻译 :    〈成〉刃[やいば]に血塗らずして勝利を収める.戦うことなく敵に勝つ.
• "按兵不动" 日文翻译 :    〈成〉兵をとどめて進まない.時機を待つ.任務を引き受けても行動しないこともいう. 大家都动起来了,你怎么还按兵不动呢?／みんなはもうやり出したのに,君はなぜまだ腰を上げないのか.
• "不厌其烦" 日文翻译 :    わずらわしいのをいとわない 煩 わしいのを厭 わない
• "不厌其详" 日文翻译 :    これでもかというほどくわしい これでもかというほど詳 しい
• "学而不厌" 日文翻译 :    〈成〉学んで飽きない.こつこつと勉強する.
• "百读不厌" 日文翻译 :    〈成〉いくら読んでも飽きない.
• "兵丁" 日文翻译 :    〈旧〉兵士（の総称）.
• "兵临城下" 日文翻译 :    〈成〉敵軍が城下に迫る.
• "兵たん" 日文翻译 :    へいたん3 0 兵 たん 【名】 兵站;后勤(部)
• "兵书" 日文翻译 :    〈旧〉兵書.兵法の書.
• "兵?強者" 日文翻译 :    tuwamono つわもの （1）〔兵士〕士兵shìbīng,战士zhànshì;［勇者］勇士yǒngshì,猛士měngshì. $千軍万馬の兵?強者をそろえる／千军万马,猛士如云. $古兵?強者／老兵;老勇士. （2）〔手腕をふるう人〕（某方面的）干将gànjiàng,能手néngshǒu. $なかなかの兵?強者だ／了不起的干将.
• "兵乱" 日文翻译 :    兵乱.戦乱.
• "兵 (国际象棋)" 日文翻译 :    ポーン
• "兵事" 日文翻译 :    兵事，军事
• "兵" 日文翻译 :    （1）兵器.武器. 短兵相接／白兵戦をやる.刀で渡り合う. 秣马厉mòmǎlì兵／怠りなく戦争の準備をする.（2）軍人.軍隊. 工农兵／労農兵.労働者?農民?兵士. 等同于(请查阅)兵种zhǒng. 骑qí兵／騎兵. （3）兵士.兵隊. 老兵／古参兵.ベテラン. 新兵／新兵. 当dāng兵／兵隊になる. 步兵／歩兵. （4）軍事（の）.戦争（の）. 等同于(请查阅)兵法. 纸上谈兵／机上の空論.畳の上の水練. （5）中国将棋の駒の一つ.▼日本将棋の「歩」に相当する. 【熟語】搬兵,标兵,裁cái兵,撤chè兵,称chēng兵,出兵,大兵,刀兵,动兵,伏fú兵,工兵,号兵,护hù兵,甲兵,尖jiān兵,交兵,进兵,救兵,练兵,乱兵,弭mǐ兵,民兵,炮pào兵,奇兵,伞sǎn兵,伤兵,哨shào兵,士兵,收兵,水兵,逃兵,天兵,退兵,卫兵,宪xiàn兵,兴xīng兵,雄xióng兵,养兵,疑yí兵,用兵,阅yuè兵,招兵,征zhēng兵,重zhòng兵 【成語】缓huǎn兵之计,精兵简政,穷兵黩dú武,散sǎn兵游勇,虾xiā兵蟹xiè将jiàng,招兵买马,草木皆jiē兵,先礼后兵,

• 兵不厌诈的英语：there can never be too much deception in war.; all's fair in war.; deceit is not to be despised in war.; in war there is no objection to deceit.;nothing is too deceitful in war.; war allows deceit [pr...
• 兵不厌诈的法语：jamais les ruses ne sont de trop dans la guerre.
• 兵不厌诈的韩语：【성어】 전투에서는 적을 기만하는 전술을 쓸 수 있다. 싸움에서는 적을 속여 넘겨도 좋다.
• 兵不厌诈的俄语：pinyin:bīngbùyànzhà на войне не возбраняются хитрости
• 兵不厌诈什么意思：bīng bù yàn zhà 【解释】作战时尽可能地用假象迷惑敌人以取得胜利。 【出处】《韩非子·难一》：“战阵之间，不厌诈伪。” 【示例】若说～，诸葛亦无如此之阵图，若说幻不厌深，偃师亦无如此之机械。（元·王实甫《西厢记》第三本第二折金圣叹批） 【拼音码】bbyz 【用法】主谓式；作主语、宾语；用于采用迷惑敌人的方法战胜敌人 【英文】in war nothing is too dec...