冰清玉洁的日文

• 〈成〉等同于(请查阅)yùjiébīngqīng【玉洁冰清】

• "冰"日文翻译    （1）氷.『量』层céng,块,片. （2）（氷のように）冷たく感じる...
• "清"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?浊 zhuó ）（液体や気体が）きれいである,清い,澄...
• "玉"日文翻译    （1）玉[ぎょく].半透明で硬く美しい石.『量』块.▼硬玉と軟玉の総称...
• "洁"日文翻译    清潔である.きれいである. 整 zhěng 洁／きちんとしている. 纯...
• "玉洁冰清" 日文翻译 :    〈成〉玉のように清らかで氷のように曇りがない.上品で純潔であるたとえ.▼“冰清玉洁”ともいう.
• "冰溜子" 日文翻译 :    〈方〉（＝冰柱bīngzhù）つらら.
• "冰淇淋机" 日文翻译 :    アイスクリームせいひょうきアイスクリーム製氷機
• "冰激凌" 日文翻译 :    アイスクリーム.▼“冰淇淋bīngqílín”ともいう.
• "冰淇淋" 日文翻译 :    （＝冰激凌bīngjilíng）アイスクリーム.
• "冰激淋" 日文翻译 :    チョコアイスクリーム
• "冰消瓦解" 日文翻译 :    〈成〉氷解する.完全に崩壊する. 他们两个人之间的误会冰消瓦解了／二人の間の誤解が氷解した. 那个集团冰消瓦解了／あのグループは完全につぶれた.
• "冰瀑" 日文翻译 :    bing1bao4 アイスフォ—ル
• "冰洲石" 日文翻译 :    〈鉱〉氷州石[ひょうしゅうせき].透明な方解石.
• "冰灯" 日文翻译 :    氷ぢょうちん.氷塊を彫ってちょうちんなどの形に精巧に仕上げ,彩色を施したもの.
• "冰洲晶石" 日文翻译 :    アイスランドスパひょうしゅうせき

• 冰清玉洁的英语：as clean as ice and as pure as jade; ice as symbol of purity of character; pure and noble; open and aboveboard
• 冰清玉洁的法语：incorruptible
• 冰清玉洁的韩语：【성어】 얼음처럼 맑고 옥처럼 결백하다; 인격[인품]이 고결하다. ＝[玉洁冰清] [冰清玉粹] [冰清玉润]
• 冰清玉洁的俄语：pinyin:bīngqīngyùjié прозрачный как лёд, чистый как яшма (обр. о высоких моральных качествах)
• 冰清玉洁的印尼文：tidak berubah;
• 冰清玉洁什么意思：bīng qīng yù jié 【解释】比喻人的操行清白（多用于女子）。 【出处】汉·司马迁《与挚伯陵书》：“伏唯伯陵材能绝人，高尚其志，以善厥身，冰清玉洁，不以细行。” 【示例】他～，从不随波逐流。 【拼音码】bqyj 【用法】联合式；作谓语、状语；形容人品高尚、操行清白 【英文】be pure like jade and clear like ice