出毛病的日文

• 故障が起きる.まちがいが起きる.事故が起きる.
  这台电视刚买来就出毛病了／このテレビは買ったばかりなのにもう故障した.

• "出"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?进jìn,入rù）（中から外へ）出る. 等同于(请查阅...
• "毛病"日文翻译    （1）やましいこと.後ろ暗いこと. 他心里有毛病,吞吞吐吐 tūntū...
• "毛病" 日文翻译 :    （1）やましいこと.後ろ暗いこと. 他心里有毛病,吞吞吐吐 tūntūntǔtǔ 地不敢直说／彼はやましいところがあるので,言葉を濁してきっぱりと言い切れない. （2）故障.（仕事上の）まちがい,過失,誤り. 那个机器出毛病了／あの機械は故障した. 他在工作中从来不出毛病／彼は仕事で誤りを犯したことがない. （3）欠点.きず.くせ. 改正 ga＾izhèng 自己的毛病／自分の欠点を改める. 这东西有毛病／この品物にはきずがある. 他的毛病是性急 xìngjí ／彼の欠点はせっかちなことだ. （4）〈方〉病気. 这个孩子经常闹点儿小毛病／この子はしょっちゅう病気をしている. 腿有毛病／足が少し不自由である. 他胃 wèi 有毛病／彼は胃病がある.
• "挑毛病" 日文翻译 :    あらをさがす 粗 を捜 す
• "老毛病" 日文翻译 :    （＝老病）（1）古い癖.いつもの癖. 老毛病又犯 fàn 了／いつもの癖がまた出た. （2）持病.古い病気.
• "成形毛病" 日文翻译 :    せいけいけってん
• "出气" 日文翻译 :    うっぷんを晴らす.腹いせをする. 你跟他拌嘴bànzuǐ,何必拿我出气／あの人と口論したからといって,なにも私に当たり散らさなくてもいいじゃないか. 镇压zhènyā了这个恶霸èbà,可给乡亲们出了一口气／そのボスをやっつけたので,村の人たちは溜飲の下がる思いがした.
• "出殡" 日文翻译 :    出棺（する）.
• "出气儿" 日文翻译 :    （1）空気を通す. 房间里要有出气儿的地方／部屋には換気のできる所がなくてはならない. （2）吐く息. 不好了,这个人要死了,净出气儿,没入气儿／たいへんだ,この人は死にそうだ,吐く息ばかりで吸う息がない.
• "出歯亀" 日文翻译 :    色鬼
• "出气冒口" 日文翻译 :    ガス抜きガスぬきホイスラホイッスラあがり
• "出歯" 日文翻译 :    鹥牙，长鹥牙的人
• "出气口" 日文翻译 :    排気口.
• "出歩く" 日文翻译 :    であるく 03 出歩 く 【自五】 外出走动;闲荡
• "出气率" 日文翻译 :    ガス効率ガスこうりつ
• "出次登场" 日文翻译 :    デビューデビュウ

• 出毛病的泰文
• 出毛病的英语：be [go] out of order; go wrong with; break down; trouble with; conk 短语和例子 机器出毛病了。 the machin...
• 出毛病的法语：être en panne;aller mal;se déranger
• 出毛病的韩语：고장이 나다. 사고가 나다. 문제가 생기다. 机器出毛病了; 기계가 고장이 났다 →[毛病]
• 出毛病的俄语：[chū máobing] 1) произошла неприятность; имеются недостатки 2) возникли неполадки; произошла поломка (в технике)
• 出毛病什么意思：chūmáo bìng 出差错；出故障；出事故：机器要保养好，免得～。