出毛病的韩文

• 고장이 나다. 사고가 나다. 문제가 생기다.
  
  机器出毛病了;
  기계가 고장이 났다 →[毛病]

• "毛病" 韩文翻译 :    [명사](1)(개인의) 약점. 흠. 나쁜 버릇. 벽(癖).他的毛病是性急;그의 약점은 성질이 급한 것이다他有偷东西的毛病;그는 물건을 훔치는 버릇[도벽]이 있다(2)고장. (일의) 실수.这个表有了毛病了;이 시계는 고장이 났다犯了主观主义的毛病;주관주의의 잘못을 저질렀다(3)결점. 결함.(4)【오방언】 병. 질병.孩子有毛病, 不要让他受凉了;아이가 병이 났으니, 찬바람을 쐬게 하지 마라
• "挑毛病" 韩文翻译 :    흠을 찾다. 결점을 찾아내다.
• "老毛病(儿)" 韩文翻译 :    ☞[老病儿]
• "出母" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 부친(父親)에게 버림받아 집을 나간 생모(生母).
• "出殡" 韩文翻译 :    [동사] 관(棺)을 안치소 또는 묘지(墓地)로 옮기다. 출관(出棺)하다. ＝[出丧] [起qǐ杠]
• "出气" 韩文翻译 :    [동사] 분노(憤怒)를 발설(發泄)시키다. 화풀이를 하다.
• "出殃" 韩文翻译 :    ☞[回huí煞]
• "出气儿" 韩文翻译 :    (1)[동사] 공기를 통하게 하다.(2)[동사] 말을 하다.(3)[명사][동사] 날숨. 숨을 내쉬다.
• "出款" 韩文翻译 :    [동사] 출금(出金)하다. ＝[出项]
• "出气口" 韩文翻译 :    [명사] 가스 배출구. 공기 구멍. ＝[通tōng风孔] [通风口] [出chū烟孔]
• "出槽" 韩文翻译 :    [동사] 범람하다. 넘치다.
• "出气筒" 韩文翻译 :    [명사]【방언】【비유】 이유없이 화풀이를 당하는 사람. 화풀이 대상.

• 아마 전 주인에게 학대당한 경험이 있는 듯 했어요.
  看来是被前一位主人给虐出毛病了。
• 그러므로 인간의 믿음은 종종 갈등을 야기 시킨다.
  出毛病的常常是人的心。
• 일찍부터 성격이 대범하고 기이하였으며 작은 일에 속박 당하지 아니하였다.
  前者大，後者小；前者不尽人意，後者挑不出毛病。
• “그들 대다수가 논쟁을 벌이고 있더라.
  而事实上，不少人因为这样而生出毛病呢。
• 272 뱀술의 문제점은 없는지요?
  第272章 挑不出毛病？
• 다행히 문제는 발견되지 않았습니다.
  幸好没查出毛病。

• 出毛病的泰文
• 出毛病的英语：be [go] out of order; go wrong with; break down; trouble with; conk 短语和例子 机器出毛病了。 the machin...
• 出毛病的法语：être en panne;aller mal;se déranger
• 出毛病的日语：故障が起きる.まちがいが起きる.事故が起きる. 这台电视刚买来就出毛病了／このテレビは買ったばかりなのにもう故障した.
• 出毛病的俄语：[chū máobing] 1) произошла неприятность; имеются недостатки 2) возникли неполадки; произошла поломка (в технике)
• 出毛病什么意思：chūmáo bìng 出差错；出故障；出事故：机器要保养好，免得～。