创设的日文
音标：[ chuàngshè ] 发音:
"创设"の意味"创设"的汉语解释用"创设"造句
日文翻译
手机版
- （1）創設（する）.創立（する）.
创设研究所／研究所を創立する.
（2）（条件を）つくる.
为我们的学习创设有利的条件／われわれの学習に有利な条件をつくる.
- "创"日文翻译 傷. 予以yǔyǐ重创／大きな痛手を負わせる. 创巨jù痛深／傷が深け...
- "设"日文翻译 （1）設ける.置く.設立する.配置する. 等同于(请查阅)设防 fán...
- "创造" 日文翻译 : 創造（する）.新たにつくり出す. 创造性／創造性. 创造新记录／新記録をつくり出す. 劳动人民是历史的创造者／労働人民は歴史の創造者である. 创造奇迹qíjì／奇跡を起こす. 『比較』创造:创作chuàngzuò“创造”の対象は広く,具体的か抽象的かを問わず各種の事物に用いられる.“创作”の対象は普通,文芸作品に限られる. 『比較』创造:制造zhìzào （1）“创造”にはそれまでになかったものを造る意がある.“制造”にはこうした意はない. （2）“创造”の対象は具体的なものであっても抽象的な事物であってもかまわない.“制造”の対象は普通は手工業及び機械による製品のような具体的なものであるが,緊迫した局面?陰謀?騒乱?もめごとなどの抽象的な事物に用いられる場合は,人為的にある種の雰囲気や局面をつくり出すことを意味し,マイナスのイメージをもつことが多い.
- "创议" 日文翻译 : 新しい提議.イニシアチブ.
- "创造工程学" 日文翻译 : そうぞうこうがく
- "创见" 日文翻译 : 創見.独創的な見解. 在这个问题上,他有很多创见／この問題については,彼は多くの独創的な見解を持っている.
- "创造性" 日文翻译 : クリエーティビティそうぞうせい
- "创获" 日文翻译 : これまでにない成果.新発見. 一年中,各行háng各业都有许多创获／この1年,各業界ではかつてない多くの業績を残している.
- "创造性合成法" 日文翻译 : そうぞうてきごうせい
- "创纪录" 日文翻译 : 新記録を樹立する.
- "创造性学习" 日文翻译 : そうぞうてきがくしゅう
- "创立者" 日文翻译 : びっこになるつぶれるオルグ人
例句与用法
- ２００３年度は，全体的な立ち上げ，指導体制の構築に終始した。
２００３年度一直致力于整体创设、领导体制的构建工作。 - 三重県が早い段階で民間参画の機会を設けたのに対し，和歌山県ではまだ整っていない。
三重县在很早的阶段就创设了民间参与的机会，而和歌山县还没有对此进行准备。 - この経過は“状況を創設、問題を確定、自主学習、協力学習、効果を評価”の五つの環節から成る。
由“创设情境、确定问题、自主学习、协作学习、效果评价”５个环节组成。 - 施設創設は１９００年初期にさかのぼり，貯水池２，浄水場３，配水管延長１２００ｍｉを有する。
设施创设包括１９００年初期的２个蓄水池，３个净水场，配水管全长１２００ｍｉ。 - また岡山地域のＯＫＩＸ１１）では，ＩＸを経由したトランジットサービスを提供する環境を作っている．
另外，在冈山地区的ＯＫＩＸ１１）中，创设了提供经过ＩＸ的穿透服务的环境。 - ＡＦＳＳＡが創設された時，既存の省庁が行なっていた研究機能を組み入れたが，リスクアセスメント機能は存在しなかった。
ＡＦＳＳＡ创设的时候，采用了既存省厅所进行的研究功能，但是危险评估功能并不存在。 - 一方，これら事業所に対し，技術的なアドバイス等を行う実績と能力のある業者を登録し，紹介する制度も併せて創設した。
一方面，对于这些企业，登记具有可进行技术建议等实际成果和能力的业者，并同时创设介绍制度。 - ＩＸ事業者は，施設内に参加者のネットワーク機器などを収容する場所を作り，ハウジングサービスで収益をあげることもできる．
ＩＸ经营商在设施内创设用于摆放参加人员的网络机器等的场所，还可以通过设施服务获取收益。 - 北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）評議会が，１９６９年に”現代社会の克服すべき課題に関する委員会”（ＣＣＭＳ）を創設した。
北大西洋条约机构（ＮＡＴＯ）评议会于１９６９年创设了“关于现代社会必须克服的问题的委员会”（ＣＣＭＳ）。 - アクティベートされたシーンは，シーン初期化モジュールで初期化を行ってから，センサ情報を受信して制御モジュールにおいてシーン内部の処理を始める．
所创设的帧通过帧初始化模块进行初始化后，接受传感器信息在控制模块中开始帧的内部处理。
