前所未有的日文

• 〈成〉かつてない.未曾有である.空前である.
  前所未有的盛况 shèngkuàng ／かつてない盛況.

• "前"日文翻译    （Ⅰ）〔方位詞〕 （1）（?后 hòu ）（空間的に）前（の）.正面（...
• "所"日文翻译    （Ⅰ）（1）ところ.場所. 场 chǎng所／場所. 集会之所／集会の...
• "未有"日文翻译    〈書〉まだ…がない. 前所未有／いまだかつてない. 未有结论／結論がま...
• "前所未见" 日文翻译 :    かつて見たことがない.
• "前所未闻" 日文翻译 :    〈成〉いまだかつて聞かない.前代未聞. 前所未闻的奇迹 qíjì ／いまだかつて聞いたことのないような奇跡.
• "未有" 日文翻译 :    〈書〉まだ…がない. 前所未有／いまだかつてない. 未有结论／結論がまだ出ていない.
• "亘古未有" 日文翻译 :    gen4gu3wei4you3 未曾有の．未だかつてない
• "如前所说" 日文翻译 :    それゆえ
• "空前未有" 日文翻译 :    いまだになかったこと 未 だになかったこと
• "见所未见" 日文翻译 :    〈成〉かつて見たこともないものを見る.事柄が非常に珍しい形容.▼よく“闻所未闻”を後に続けて用いる.
• "闻所未闻" 日文翻译 :    〈成〉これまで聞いたことがないことを耳にする.非常に珍しいことを聞く. 他给我讲了一件闻所未闻的事情／彼は私にこれまで聞いたことがないことを話してくれた.
• "前愆" 日文翻译 :    〈書〉以前の過失.以前の罪. 努力工作,以赎 shú 前愆／一生懸命に働いて以前の罪を償う.
• "前情" 日文翻译 :    （1）それまでのいきさつ. （2）以前のよしみ.かつての愛情.▼男女間のなじみをいうことが多い.
• "前打音" 日文翻译 :    前倚音
• "前悬架" 日文翻译 :    フロントサスペンション
• "前払い" 日文翻译 :    まえばらい 3 前 払 い 【名】 【他サ】 预付(同さきばらい)
• "前悬伸角" 日文翻译 :    ぜんめんオーバハングかく
• "前扫描线预测" 日文翻译 :    ぜんそうさせんよそく
• "前性類" 日文翻译 :    ぜんせいるい前门类。

• この選任と就任は日本にとってこれまでにない良い機会であると考えられる。
  认为这次选任和就任对日本来说都是前所未有的好机会。
• 医療の安全性に対する社会的要求は，かつてないほど高まっている。
  社会上对于医疗安全性的要求打达到了一个前所未有的高度。
• デジタル技術が急速に発展しているこそ、デジタル設計は今だかつてない挑戦に直面している。
  正是由于数字技术的飞速发展使数字设计面临着前所未有的挑战．
• に基づくシステムとしてはこれまでにない，９５％以上の解析カバー率が得られていることを確認した
  基于日语ＬＦＧ的系统达到了前所未有的９５％以上的分析覆盖率
• 従って、環境と健康問題は大きな注目を集めている。
  环境与健康问题在全球受到前所未有的关注。
• 交雑育種により従来にないほどの優れた花持ち性を持つ多数のカーネーション系統を獲得した。
  通过杂交育种，获得了许多具有前所未有的优良花期持久度的康乃馨系统。
• なぜなら、経済グローバル化が中小企業の発展に極めてよい機会を与えたからである。
  这是因为，经济全球化和高新技术的兴起，为中小企业的发展创造了前所未有的机遇。
• 同時に，エンジンガバナへの電子技術の応用によって，かつてないほど燃焼過程の制御ができるようになった。
  同时，由于电子技术在引擎调速器技术的应用，前所未有的能够控制燃烧过程。
• 革新基金の誕生は、中国が科学技術型中小企業に対する重視度と支持度の向上の表現である。
  创新基金的诞生，标志着我国对科技型中小企业的重视程度和支持程度提高到一个前所未有的层面。

• 前所未有的泰文
• 前所未有的英语：hitherto unknown; such as never previously existed; unprecedented 短语和例子 前所未有的盛况 an unprecede...
• 前所未有的法语：sans précédent inouï
• 前所未有的韩语：【성어】 미증유(未曾有)의. 공전(空前)의. ＝[前古未有]
• 前所未有的俄语：[qián suǒwèiyǒu] небывалый, невиданный
• 前所未有的阿拉伯语：غير مسبوق; غَيْر مَسْبُوق;
• 前所未有的印尼文：belum pernah terjadi;
• 前所未有什么意思：qián suǒ wèi yǒu 【解释】从来没有过的。 【出处】宋·徐度《却扫编》卷下：“而邓枢密洵武真以少保领院而不兼节钺，前所未有也。” 【拼音码】qswy 【灯谜面】新发明；后院先落成 【用法】偏正式；作谓语、定语；指从来没有过的 【英文】unprecedented