割れ目中文是什么意思

• われめ
  0
  割れ目;破れ目
  【名】
  裂缝;裂口

• "割れ"中文翻译    われ1 0 割れ 【名】 裂;破损;破裂;(行情跌落)打破某关
• "目"中文翻译    （1）目.まなこ.▼単独では用いない.普通,「目」は“眼睛 yǎnji...
• "微小割れ目" 中文翻译 :    びしょうわれめ微小裂纹，微观裂纹。
• "の割れ目をふさぐ" 中文翻译 :    裂口；裂缝；叮当声；缝隙；使叮当响；叮当响；漏缝
• "割れ" 中文翻译 :    われ1 0 割れ 【名】 裂;破损;破裂;(行情跌落)打破某关
• "入れ目" 中文翻译 :    假眼
• "分れ目" 中文翻译 :    分かれ目わかれめ交界，界限。例:岩沼(いわぬま)は東北本線と常磐線(じょうばんせん)との分れ目だ岩沼是东北本线和常盘线的交界。关键，十字路口。例:人生の分れ目人生的十字路口。
• "切れ目" 中文翻译 :    きれめ 3 切れ目 【名】 裂缝;断开处;间断;中断;段落;断绝时
• "垂れ目" 中文翻译 :    外眼角下垂的眼睛
• "折れ目" 中文翻译 :    おれめ 3 折れ目 【名】 折断的地方;折痕
• "爛れ目" 中文翻译 :    烂眼
• "疲れ目" 中文翻译 :    疲劳的眼睛，眼睛疲劳
• "破れ目" 中文翻译 :    われめ 0 割れ目;破れ目 【名】 裂缝;裂口 やぶれめ 40 破 れ目 【名】 破的地方;破处
• "分かれ目" 中文翻译 :    わかれめ 04 分かれ目 【名】 界限;分界;关键
• "ひ割れ" 中文翻译 :    干われ(木材) 干裂，晒裂。
• "割れる" 中文翻译 :    われる 0 割れる 【自下一】 分散;分裂;破裂;裂开;碎;除得开
• "割れ物" 中文翻译 :    われもの 0 割れ物 ;破れ物 【名】 破碎的东西;易碎品(同こわれもの)
• "台割れ" 中文翻译 :    だいわれ 0 台 割れ 【名】 (行情下跌)突破大关
• "地割れ" 中文翻译 :    じわれ 0 地割れ 【名】 【自サ】 地裂
• "小割れ" 中文翻译 :    こわれ隙裂，小裂纹。
• "層割れ" 中文翻译 :    そうわれ分层，开裂。
• "干割れ" 中文翻译 :    ひわれ 0 干割れ;日割れ 【名】 (木材等的)干裂;晒裂;龟裂
• "日割れ" 中文翻译 :    ひわれ 0 干割れ;日割れ 【名】 (木材等的)干裂;晒裂;龟裂
• "星割れ" 中文翻译 :    ほしわれ星形裂纹。
• "桃割れ" 中文翻译 :    momoware ももわれ 裂桃式顶髻liètáoshì dǐngjì.

• オリビン隕石は顆粒の縁と割れ目に沿って還元辺の構造を示す。
  所有橄榄石沿颗粒边缘和裂隙表现出还原边结构．
• 煙試験によって下水系統の割れ目やパイプ継手個所からの漏洩を探知する方法は有効である。
  通过烟试验来检测污水系统的裂痕和管道接头部分的泄漏是有效的方法。
• また、東の壁のルーフフレームから南向きの外壁の内側まで長さは３．５ｍ、幅は４ｍｍの水平の割れ目が見られた。
  另外，东墙从屋架梁头下至向南外墙内侧出现了约３．５ｍ长的近于水平裂缝，缝宽约４ｍｍ。
• 皮膚損傷組織の病理検査：表皮は薄くなり、真皮層にエオシン陽性の均質性物質があり、イエオシン物質内にで割れ目があった（図１Ｂ）。
  皮损组织病理检查：表皮变薄，真皮层有嗜伊红均质性物质．嗜伊红物质内有裂隙（图１Ｂ）。
• １週間後に腫れは消え、声帯は比較的に大きな体積を維持し、声門膜部の割れ目は明らかに縮小し、しかし声門の後部の割れ目は依然に比較的に明らかであった。
  １周后肿胀消退，声带维持较大的体积，声门膜部裂隙明显缩小，但声门后裂隙仍较明显．
• １週間後に腫れは消え、声帯は比較的に大きな体積を維持し、声門膜部の割れ目は明らかに縮小し、しかし声門の後部の割れ目は依然に比較的に明らかであった。
  １周后肿胀消退，声带维持较大的体积，声门膜部裂隙明显缩小，但声门后裂隙仍较明显．
• 皮膚損傷の病理検査：表皮の角化過度、　毛嚢口の角質閉塞、　真皮の乳頭が不規則で上へ増殖し、　基底細胞の上棘層の松解、割れ目の形成であった（図の２）。
  皮损组织病理检查：表皮角化过度，毛囊口角质栓塞，真皮乳头不规则向上增生，基底细胞上棘层松解，形成裂隙（图２）。
• ヨーロッパにおける最初のマカクの化石は，スペイン東部の中新世末期の裂罅（石灰岩の割れ目のこと）堆積物から見つかっている，Ｍ．ｓｙｌｖａｎｕｓ　ｐｒｉｓｃａである。
  欧洲最初的猕猴化石是从西班牙东部的中新世末期裂隙（石灰岩缝隙）堆积物中发现的Ｍ．ｓｙｌｖａｎｕｓ　ｐｒｉｓｃａ。
• 小浪底ダムの左岸Ｔ１￣４地層を例にして、水圧実験で得られた単位吸水量がそれぞれ絶対深度と相対深度との変化規則を用い、砂泥岩割れ目岩体の浸透構造を分析した。
  以小浪底水库左岸Ｔ１￣４地层为例，用压水试验得到的单位吸水量分别随绝对深度和相对深度的变化规律研究了砂泥岩裂隙岩体的渗透结构．
• 地層中の気体は特殊な構造を沿って移る過程で部分の気体は適当な温度、圧力条件で、地層の割れ目と大きい隙間度である地層で、孔隙水と結合して天然ガス水化物を形成する。
  地层中的气体在沿这些特殊构造向上迁移的过程中部分气体在合适的温度压力条件下，在地层裂隙和孔隙度较大的地层中，和孔隙水结合形成天然气水合物．

• 割れ目の英語割れ目 われめ chasm interstice crevice crack split rift fissure