力強い中文是什么意思

• ちからづよい
  5
  力 強 い
  【形】
  有信心的;有仗恃的(同こころづよい);强而有力的

• "力"中文翻译    （1）〈物〉力. （2）力.能力.作用.▼“力”が単独で用いられること...
• "強い"中文翻译    こわい2 2 強 い 【形】 强的;硬的;激烈的 つよい 2 強 い...
• "強い" 中文翻译 :    こわい2 2 強 い 【形】 强的;硬的;激烈的 つよい 2 強 い 【形】 强的;有劲的;强壮的;结实的;坚固的(同丈夫だ);强烈的;激烈的;对...强的;有抵抗力的;坚强的;坚决的(同気丈だ);(在某方面)擅长的(同すぐれている)
• "圧力強さ" 中文翻译 :    あつりょくつよさ压(力)强(度)。
• "耐力強度" 中文翻译 :    たいりょくきょうど屈服强度，屈服点。
• "強いて" 中文翻译 :    しいて 1 強いて 【副】 强逼;勉强
• "強いる" 中文翻译 :    しいる2 2 強いる 【他上一】 强迫;强使
• "強い砂" 中文翻译 :    つよいすな肥砂。
• "心強い" 中文翻译 :    こころづよい 5 心 強 い 【形】 有仗恃的;受鼓舞的;冷酷的;狠心的;意志坚强的
• "手強い" 中文翻译 :    てごわい 3 手強 い 【形】 不好对付的;不易击败的 てづよい 3 手強 い 【形】 强烈的;厉害的
• "根強い" 中文翻译 :    ねづよい 3 根強 い 【形】 根深蒂固的;坚忍不拔的;顽强的
• "気強い" 中文翻译 :    きづよい 3 気強 い 【形】 刚强的;冷酷的;心里踏实的
• "に強いる" 中文翻译 :    促使；力量；武力；影响力；力；迫使；强迫；强制；强夺；加压力；推进；驱使；逼迫；煎迫；交迫；横加；勒令；核子力；强行；推斥力；剪切力；魔爪；镇服；勒逼；水锤；强逼；坦克兵；诱逼；立逼；强使；外营力；外力；强人所难；来势；分子力；电动势；力偶；东风；挽力；地磁力；腕力；脚力；内力
• "ねばり強い" 中文翻译 :    执拗的；顽固的；顽强的
• "勘忍強い" 中文翻译 :    かんにんづよい 6 堪 忍 強 い;勘 忍 強 い 【形】 忍耐性强的
• "堪忍強い" 中文翻译 :    かんにんづよい 6 堪 忍 強 い;勘 忍 強 い 【形】 忍耐性强的
• "我慢強い" 中文翻译 :    がまんづよい 5 我慢 強 い 【形】 忍耐性强的
• "無理強い" 中文翻译 :    逼，强迫，逼迫
• "粘り強い" 中文翻译 :    ねばりづよい 5 粘 り強 い 【形】 黏性大的;柔韧的;柔而强的
• "粘リ強い" 中文翻译 :    ねばりづよい[形]粘性大的。顽强的，有毅力的。例:粘リ強いく説得する耐心地说服。例:粘リ強い努力顽强的努力。
• "辛抱強い" 中文翻译 :    しんぼうづよい 6 辛 抱 強 い 【形】 有耐心的;能忍耐的
• "強い相互作用" 中文翻译 :    强相互作用
• "うぬぼれが強い" 中文翻译 :    妄自尊大的；刚愎自用的
• "かたく強いこと" 中文翻译 :    玛钢；锻铁；铁流；烫花；烙铁；熟铁；铁水；可锻铸铁；铁；熨；熨平；烫；熨斗
• "に強いてさせる" 中文翻译 :    强制；赐；施恩惠；施恩于；使感激；迫使；强迫；领教

• そのため，表情は「力強い」，「音が大きい」などとなる．
  因此，表情就变为“力量大”、“声音大”等。
• マスタードガスは化学戦争剤として使用され、死傷力強い、外国軍隊の主用装備用の毒剤の一つである。
  芥子气作为化学战剂使用，会造成大量的人员死伤，是外军主要装备的毒剂之一。
• 中南半島上空の加熱率垂直の傾斜度の変化はベンガル湾渦度の変化に早いのは、上述の原理の力強い証拠である。
  中南半岛上空加热率垂直梯度的变化超前于孟加拉湾涡度的变化，是上述机制的有力证据．
• 話の内容や声の大きさなど他の条件がまったく同じであったとすると，前者からはより積極的で力強い印象を受け，後者からはその逆の印象を受けるであろう．
  假定说话的内容和声音大小等其他条件完全相同，那么从前者那里会得到更加积极有力的印象，而从后者会得到相反的印象吧。
• 単細胞レベルは総合的遺伝子発現を的確に表す最も有効な研究経路であり、単細胞逆転写ＰＣＲはまたこのレベルで遺伝子発現研究の最も力強いツールである。
  单细胞水平是切实表明综合性基因表达最行之有效的研究途径，而单细胞逆转录ＰＣＲ又是该水平上基因表达研究最有力的工具。
• 結論　深刻な多薬剤耐性結核症は人類の健康に極度な危害を及ぼし、同時に結核症の制御に対して深刻な脅しをもたらし、必ず力強い措置をとって深刻な多薬剤結核症に挑戦しなければならない。
  结论严重耐多药结核病极端危害人类健康，同时对结核病控制造成严重威胁，必须采取有力措施应对严重耐多药结核病的挑战。
• 江南は青蔵高原（以下は高原と略称する）の東南側の力強い西南風の風速センターの下流に位置して、強烈な風速と水気の輻合を持って、これはまさに江南の春雨を形成する直接な原因である。
  江南处于青藏高原（以下简称高原）东南侧的强劲西南风风速中心的下游，具有强烈的风速和水汽辐合，这正是形成江南春雨的直接原因．
• Ｏｐ（ｔａｓｋ：同行弓先弓返し，ｒｅｓｕｌｔｅｘｐｒ：力強い，ｂｏｄｙ　ｃｏｎｄ：体伸び＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠肩固定＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠腰筋活性化＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿２＠大腿筋高活性化＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿３＠肘先手首後，ｓｉｄｅｅ．ｅｃｔ：）
  ｏｐ（ｔａｓｋ：同行弓头回弓，ｒｅｓｕｌｔｅｘｐｒ：力量大，ｂｏｄｙ　ｃｏｎｄ：身体伸展＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠肩膀固定＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠腰部肌肉活性化＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿２＠大腿肌肉高度活性化＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿３＠先手肘后手腕，ｓｉｄｅｅ．ｅｃｔ：）

• 力強いの英語力強い ちからづよい reassuring emboldened