力持的日文

• 堅持する.
  力持异议 yìyì ／かたくなに異議を唱える.
  力持正义／正義を堅持する.
  『日中』「力持ち」は以下のような言い方をする.
  他有力气／彼は力持ちだ.
  身强力壮 shēn qiáng lì zhuàng 的汉子／力持ちの男.
  力士 lìshì ／力持ち.

• "力"日文翻译    （1）〈物〉力. （2）力.能力.作用.▼“力”が単独で用いられること...
• "持"日文翻译    （2）支える.持ちこたえる.保つ. 坚jiān持／堅持する. 等同于(...
• "力持ち" 日文翻译 :    ちからもち 3 力 持ち 【名】 有力气;身强力壮的人;大力士;举起重物作各种动作的杂技
• "力拒" 日文翻译 :    極力拒む.力いっぱい抵抗する.
• "力挫" 日文翻译 :    頑張って打ち負かす. 力挫上届 shàngjiè 足球冠军 guànjūn ／前回のサッカー優勝チームを打ち負かす.
• "力抜け" 日文翻译 :    ちからぬけ 0 力 抜け 【名】 【自サ】 灰心;气馁;泄气(同らくたん)
• "力挽狂澜" 日文翻译 :    〈成〉必死になって劣勢を挽回しようとする.
• "力投" 日文翻译 :    尽全力投掷
• "力排众议" 日文翻译 :    〈成〉みんなの意見を強引に押しのける.多数意見を力づくで排除する.
• "力技" 日文翻译 :    凭力气的技艺，力气工夫
• "力控制系统" 日文翻译 :    ちからせいぎょシステム
• "力所能及" 日文翻译 :    〈成〉（自分の）能力に相応する. 在力所能及的范围 fànwéi 内／力の及ぶ限り.

• 国富教授の「縁の下の力持ちになれ」との指令を微力の身が受けることになった。
  以微薄之力接受了国富教授“当幕后英雄”的指令。
• 自らあえて「縁の下の力持ち」に甘んじますと言われる麻酔科医もいる。
  也有满足于被人称为“屋檐下的立柱”的麻醉科医生。
• まさにこれが「影」であり，「縁の下の力持ち」発想である。
  这正是“影子”、是“屋檐下的立柱”的想法。
• 人のために尽くす活動をやり続けて，最後は力尽き，満足して安らかに眠るのである。
  为他人尽心尽力持续做事，直至最后力气用尽，此时方能心满意足地安睡过去。
• 封止後は断熱層に残留するガスが徐々に真空槽に放出されるため，真空槽圧力は緩やかな上昇を続ける。
  密封后，因为残留在隔热层上的气体逐渐排入真空槽内，所以真空槽的压力持续缓慢上升。
• このように歯根膜組織は歯が正常に機能する上で，文字通り「縁の下の力持ち」としての役割を果たしている。
  牙周膜组织就是这样在牙齿正常发挥功能方面，如字面那样发挥着“无名英雄”的作用。
• 面圧の時間変化のグラフより，ヒートサイクル初期の段階から安定した面圧挙動を示しており，面圧の継続的な低下傾向は認められない。
  从界面压力的时间变化表格来看，从加热周期初期开始，界面压力就显示出稳定的变化，没有发现界面压力持续下降的趋势。
• 環境教育では、環境へと開かれた意識と行動をエンパワーメントｅｍｐｏｗｅｒｍｅｎｔと呼び、このエンパワーメントを持続させて問題解決を図ろうとする態度を参加（参画）という。
  环境教育将面向环境展开的意识和行为叫做培力ｅｍｐｏｗｅｒｍｅｎｔ，是指参与（参与策划）使这种培力持续下去以解决问题的行动。

• 力持的英语：persist in; insist on
• 力持的韩语：[동사] 견지(堅持)하다. 力持正义; 정의를 견지하다
• 力持什么意思：lìchí 努力坚持：～异议ㄧ～正义。