力持ち中文是什么意思

日文发音:

用"力持ち"造句"力持ち"中国語の意味

中文翻译手机版

ちからもち
3
力持ち
【名】
有力气;身强力壮的人;大力士;举起重物作各种动作的杂技

"力持"中文翻译堅持する. 力持异议 yìyì ／かたくなに異議を唱える. 力持正义／...
"力持" 中文翻译 : 堅持する. 力持异议 yìyì ／かたくなに異議を唱える. 力持正义／正義を堅持する. 『日中』「力持ち」は以下のような言い方をする. 他有力气／彼は力持ちだ. 身强力壮 shēn qiáng lì zhuàng 的汉子／力持ちの男. 力士 lìshì ／力持ち.
"持ち" 中文翻译 : もち3 2 持ち【名】持久性;耐久性;担任;负责;负担;持有;所有
"主持ち" 中文翻译 : しゅうもち 43 主持ち【名】臣仆(身份)
"受持ち" 中文翻译 : 受け持ちうけもち担任，担当。例:仕事の受持ちがかわる负责的工作变动了。
"品持ち" 中文翻译 : しなもち 3 品持ち【名】保持质量;保存
"国持ち" 中文翻译 : くにもち 04 国持ち【名】拥有一处以上采地(的诸侯);诸侯的品位
"女持ち" 中文翻译 : おんなもち 0 女持ち【名】适合女人用
"子持ち" 中文翻译 : こもち 0 子持ち【名】怀孕;孕妇;(鱼)有卵;大小成套的东西;有小孩的女人
"家持ち" 中文翻译 : いえもち 03 家持ち【名】房主;家长;料理家务;另立门户
"岡持ち" 中文翻译 : 食盒，提盒
"座持ち" 中文翻译 : ざもち 0 座持ち【名】 (宴会席上)周旋;应酬
"心持ち" 中文翻译 : こころもち 05 心持ち【名】心情;心境【副】稍微
"手持ち" 中文翻译 : てもち 30 手持ち【名】手提;手拿;随身携带;手中保存
"持ち主" 中文翻译 : もちぬし 2 持ち主【名】持有者;所有者
"持ち分" 中文翻译 : もちぶん 2 持ち分【名】分配额;限额;(拥有的)股票,债券
"持ち前" 中文翻译 : もちまえ 0 持ち前【名】天性;秉性;(应该享有的)份额
"持ち味" 中文翻译 : もちあじ 20 持ち味【名】 (食物的)原味;固有的味道;(人或艺术品)固有的特色;独特的风格
"持ち場" 中文翻译 : もちば 3 持ち場【名】工作岗位;职权范围
"持ち家" 中文翻译 : 房产
"持ち手" 中文翻译 : もちて把手。
"持ち方" 中文翻译 : 拿法
"持ち札" 中文翻译 : 手里的牌
"持ち株" 中文翻译 : もちかぶ 02 持ち株【名】持有的股票
"持ち物" 中文翻译 : もちもの 23 持ち物【名】携带物品;所有物

例句与用法

国富教授の「縁の下の力持ちになれ」との指令を微力の身が受けることになった。
以微薄之力接受了国富教授“当幕后英雄”的指令。
自らあえて「縁の下の力持ち」に甘んじますと言われる麻酔科医もいる。
也有满足于被人称为“屋檐下的立柱”的麻醉科医生。
まさにこれが「影」であり，「縁の下の力持ち」発想である。
这正是“影子”、是“屋檐下的立柱”的想法。
このように歯根膜組織は歯が正常に機能する上で，文字通り「縁の下の力持ち」としての役割を果たしている。
牙周膜组织就是这样在牙齿正常发挥功能方面，如字面那样发挥着“无名英雄”的作用。