千差万别的日文

• 千差万別.違い?種類がきわめて多い形容.
  各地气候千差万别／各地の気候はそれぞれみな違う.

• "千"日文翻译    （1）〔数詞〕（a）1000.千. 办千个／（1）千個.（1）千人. ...
• "差"日文翻译    『異読』【差chā,chà,chāi】
• "万"日文翻译    ↓ 『異読』【万 wàn 】
• "别"日文翻译    〈方〉（他人の頑固な意見を）曲げる,改めさせる.▼“别不过”の形で用い...
• "千差万別" 日文翻译 :    千差万别
• "千年" 日文翻译 :    ミレニアム
• "千年发展目标" 日文翻译 :    ミレニアム開発目標
• "千川駅" 日文翻译 :    千川站
• "千年如旧" 日文翻译 :    qian1nian2ru2jiu4 （昔も）今も变わりなく
• "千川站" 日文翻译 :    千川駅
• "千年王国" 日文翻译 :    千禧年主义
• "千島列島沖地震 (2007年)" 日文翻译 :    2007年千岛群岛地震
• "千年虫" 日文翻译 :    qian1nian2chong2 [电脑]2000年问题．Y2K
• "千島列島沖地震 (2006年)" 日文翻译 :    2006年千岛群岛地震

• 卒中生存者の認知変化および最終予後は千差万別である。
  卒中生存者的认知改变及最终预后千差万别。
• というのも，多くの医師に「地域医療とは」と問いかけたところ答えは千差万別であったからである。
  这是因为问许多医生“社区医疗是指什么”时，回答千差万别。
• ＲＰＴの多様な類型、複雑な分化程度、千差万別な部位、複雑な解剖関係、特に異常な血液供給と重要血管との密接な関係は手術の徹底切除また不成功を誘致することがある。
  由于ＲＰＴ类型多样、分化程度复杂、部位千差万别、解剖关系繁杂，尤其是其异常的血液供应和与重要血管的关系密切，常常导致手术切除不够彻底或无法成功实施。
• 個体動作を５０に分類した設定：関数同定問題や絡み螺旋問題の様に，個体の表す式が実数値をとる場合は，個体の振舞も千差万別で，適正の基準をもう少しで満たす個体から全く満たさない個体まで様々である．
  个体动作分类成５０的设定：与函数识别问题、缠绕螺旋问题同样，在个体所显示的方程式获取实数值时因个体行为千差万别，所以存在着从几乎可以满足适当标准的个体到完全不满足标准的个体为止的各种形式。
• 受講生毎に読む本が異なり，英文の難易度，文章の長さ，ジャンルも千差万別となるので，受講生には，読書記録（日付，読んだ本のタイトル，読みやすさレベル（ＹＬ），累積語数，１行感想等を記入）を付けさせ，指導に活用する。
  各听课生阅读的书不同，英文的难易度、文章的长度、体裁也千差万别，因此，需要让听课生写读书笔记（记录日期、所读书的题目、易读水平（ＹＬ）、积累词汇量、１行感想等），将其应用于指导。

• 千差万别的英语：differ in thousands of ways; a tremendous difference; be in endless variety; multifarious 短语和例子 千差万别的韩语：【성어】 천차만별.
• 千差万别的俄语：[qiānchā wànbié] обр. резко отличаться друг от друга; огромная разница; бесконечное многообразие
• 千差万别什么意思：qiān chā wàn bié 【解释】形容各类多，差别大。 【出处】宋·释道原《景德传灯录》卷二十五：“僧问：‘如何是无异底事？’师曰：‘千差万别。’” 【拼音码】qcwb 【用法】联合式；作谓语、定语、宾语；形容有很多的不同 【英文】differ in thousands of ways