半劳动力的日文

• 半人前の働き手.
  『参考』農村において,老人?病人?身体障害者をさし,人民公社時代に“工分gōngfēn”（労働点数）が通常の半分に計算された.“半劳力”ともいう.

• "半"日文翻译    （1）〔数詞〕半分.2分の1. 『注意』“半公斤gōngjīn”（0....
• "劳动力"日文翻译    （1）〈経〉労働力. （2）労働力のある人.労働者. 半个劳动力／半人...
• "劳动力" 日文翻译 :    （1）〈経〉労働力. （2）労働力のある人.労働者. 半个劳动力／半人前の労働者. 缺乏 quēfá 劳动力／労働力が不足する.
• "全劳动力" 日文翻译 :    （多くの仕事について）何でもできる働き手.一人前の働き手.▼農業労働についていうことが多い.“全劳力”ともいう.
• "劳动力市场" 日文翻译 :    労働市場
• "劳动力成本" 日文翻译 :    ろうむひ
• "强劳动力" 日文翻译 :    体力の強い労働者.
• "生产劳动力" 日文翻译 :    せいさんろうどうりょく
• "劳动力设备比率" 日文翻译 :    ろうどうそうびりつ
• "劳动" 日文翻译 :    〈敬〉わずらわす. 劳动您明天来一次／明日お越しください.
• "动力" 日文翻译 :    （1）動力. 动力设备／動力装置. （2）（事業を推し進める）原動力. 社会发展的动力／社会発展の原動力. 历史的动力／歴史の原動力.
• "劳动党" 日文翻译 :    労働党. 『注意』イギリスの労働党は“工党”という.
• "劳动布" 日文翻译 :    〈紡〉デニム.あい染めの糸で織った厚地の綿織物.
• "劳动日" 日文翻译 :    労働日.集団経済における農民の労働量と労働報酬を計算する単位.
• "劳动服" 日文翻译 :    オーバーオール着
• "劳动权" 日文翻译 :    労働の権利.
• "劳动法" 日文翻译 :    労働法.
• "劳动者" 日文翻译 :    労働者. 『参考』頭脳労働または肉体労働に参加し,生活手段の取得が主として労働報酬に頼る者.時にはもっぱら肉体労働者,すなわち“工人”をさすこともある.日本語の「労働者」からできた語.
• "劳动节" 日文翻译 :    メーデー.▼“国际劳动节”“五一劳动节”ともいう.
• "劳动量" 日文翻译 :    ろうむりょう
• "活劳动" 日文翻译 :    〈経〉（?物化 wùhuà 劳动）生きた労働.物資を生産する過程で投入される労働.
• "义务劳动" 日文翻译 :    労働奉仕.国民が自発的に国家?工場?鉱山?農村?企業などで行う無報酬の労働.
• "五一劳动节" 日文翻译 :    メーデー.▼“国际 Guójì 劳动节”ともいい,略して“五一”という.
• "体力劳动" 日文翻译 :    （?脑力 nǎolì 劳动）肉体労働.力仕事.
• "具体劳动" 日文翻译 :    〈経〉（?抽象 chōuxiàng 劳动）具体的有用労働.一定の形式と目的によって使用価値をつくり出す労働.▼たとえば,指物師が家具を,織物工が織物を作り出すなど.

• 半劳动力的英语：one able to do light manual labour only; semi-able-bodied or part-time (farm) worker
• 半劳动力的韩语：[명사] 체력이 약해서 가벼운 노동만을 할 수 있는 사람. 또는 그러한 노동력. [주로 농업 노동에 대해서 말함] ＝[半劳力]
• 半劳动力的俄语：pinyin:bànláodònglì наполовину (частично) нетрудоспособный
• 半劳动力什么意思：bànlàodònglì 指体力较弱只能从事一般轻体力劳动的人（多就农业劳动而言）。也叫半劳力。