变相的日文

• 形を変えた.やり口を変えた.別の形での.
  进行变相剥削bōxuē／別の形で搾取する.
  变相贪污tānwū／汚職に等しい行為.
  变相体罚tǐfá／形を変えた体罰.

• "变"日文翻译    【熟語】兵变,病变,惨cǎn变,改变,哗huá变,急变,渐jiàn变,...
• "相"日文翻译    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）〈書〉（動詞を修飾する）互いに.（a）主として単...
• "保组变相物" 日文翻译 :    ヒロトロープ
• "变相加价" 日文翻译 :    べつのかたちでねあげする 別 の形 で値上げする
• "变相水层" 日文翻译 :    へんすいそう
• "保组变相溶液" 日文翻译 :    ヒロトロープ溶液ヒロトロープようえき
• "变皱" 日文翻译 :    やっつけるしわにしわになる
• "变白效应" 日文翻译 :    はっかさよう
• "变矩器" 日文翻译 :    トルクコンバータえきたいへんそくそうち
• "变白" 日文翻译 :    に熱湯を通す
• "变短" 日文翻译 :    にバターなどを入れてさくさくさせる
• "变电设备" 日文翻译 :    へんでんせつび
• "变石" 日文翻译 :    アレクサンドル石アレクサンドルせき
• "变电站" 日文翻译 :    〈電〉変電所. 『参考』規模の大小により,“变电所biàndiànsuǒ”“变电厂biàndiànchǎng”“配电室pèidiànshì”ともいう.

• しかし，そのためには，相当数のルールの追加？変更が必要になると考えられる
  但是，如果那样的话，必须追加、改变相当数量的规则。
• そのため，今までにポスト?スピネル転移に関する数多くの研究がなされてきた。
  因此，在此之前曾经有过很多与后尖晶石相变相关的研究。
• 突然変異においては従来突然変異と比較し約１．０％の改善がみられた．
  与既往突变相比，本次突变约有１．０％的改善。
• ゆえに，頸動脈病変に比較して，その頻度や予後についての詳細な報告は少ない。
  因此，与颈动脉病变相比，关于其发生频率和预后的详细报告比较少。
• 上記の相転移現象およびｃｒｏｓｓｏｖｅｒｐｏｉｎｔについて，次節で説明を加える．
  对上述变相现象及ｃｒｏｓｓｏｖｅｒｐｏｉｎｔ，将在下节加以说明。
• これを利用して当該ビューの透明度を変更することができる．
  利用它能改变相关的视图透明度。
• 交叉は，個体群から２つの個体をランダムに選び出し，お互いの遺伝子配列を組み替える操作である．
  交叉是指从个体群中随机选出２个个体，改变相互的遗传因子排列的操作。
• その結果、レオロジーフェーズ反応による作製したＮａｎｏ―ＭｎＯ＿ｘ触媒が良好な低温触媒活性を示した。
  结果表明，流变相法制备的Ｎａｎｏ―ＭｎＯ＿ｘ催化剂具有良好的低温催化活性．
• その病理タイプは全身性リンパ腫による皮膚病変と類似しているが、生物学的挙動、治療と予後が異なってくる。
  病理类型与系统淋巴瘤继发的皮肤改变相似，但生物学行为、治疗和预后截然不同。
• 結論　孤立性血尿ＩｇＡ腎臓病の病変は比較的軽く、蛋白尿の増加に伴い、腎臓損害が次第に強くなる。
  结论　呈孤立性血尿的ＩｇＡ肾病病理改变相对较轻，随着蛋白尿的增多，肾损害逐渐加重．

• 变相的泰文
• 变相的英语：1.(内容不变,形式和原来不同) in disguised form; covert 短语和例子 变相的剥削行为 a covert act of exploitation; 变相买卖外...
• 变相的法语：形 sous une autre forme;sous une forme déguisée~贪污une forme déguisée de corruption
• 变相的韩语：(1)[동사] (내용은 불변하고) 형태를 바꾸다. 새로운 모양으로 바꾸다. [나쁜 일을 가리킴] 变相地侵蚀组织; 모양을 바꾸어 조직에 침투하다 彩票是变相的赌博; 복권은 변형된 도박이다 (2)[명사] 변형. 변용. 변한 모양. 다른 형태. 변한 형태. 变相剥削; 형태를 바꾼 착취 变相体罚; 변형된 체벌 (3)[명사]〈불교〉 변상도(變相圖). [불경...
• 变相的俄语：[biànxiàng] видоизменённый; замаскированный; скрытый 变相涨价 [biànxiàng zhǎngjià] — скрытый рост цен
• 变相什么意思：biànxiàng 内容不变，形式和原来不同（多指坏事）：～剥削ㄧ～贪污。