后半段的日文

• こうはんのだんらく
  後 半 の段 落

• "后半"日文翻译    後半.後の半分. 后半场球赛 qiúsài ／球技の後半戦.
• "段"日文翻译    （1）〔量詞〕（a）長い物の区切りを数える. 把绳子 shéngzi ...
• "后半" 日文翻译 :    後半.後の半分. 后半场球赛 qiúsài ／球技の後半戦.
• "后半1" 日文翻译 :    うしろのはんぶん 後 ろの半 分
• "后半2" 日文翻译 :    こうはん 後 半
• "后半夜" 日文翻译 :    夜の12時から夜明けまでの時間.▼“下半夜 xiàbànyè ”ともいう.
• "后半天" 日文翻译 :    （后半天儿）午後.▼“下半天 xiàbàntiān ”ともいう.
• "后半局" 日文翻译 :    hou4ban4ju2 [野球]里
• "后半年" 日文翻译 :    あとのはんとし 後 の半 年
• "后半截" 日文翻译 :    あとのはんぶん 後 の半 分
• "后半晌" 日文翻译 :    （后半晌儿）〈方〉午後.
• "后半期" 日文翻译 :    hou4ban4qi1 下半期
• "后半生" 日文翻译 :    こうはんせい 後 半 生
• "后半辈子" 日文翻译 :    こうはんせい 後 半 生
• "后卫" 日文翻译 :    （1）〈軍〉後衛部隊. （2）〈体〉（?前锋 qiánfēng ）後衛.（バスケットボールの）ガード.（サッカーの）フル?バック.
• "后卫 (足球)" 日文翻译 :    ディフェンダー (サッカー)
• "后印象派" 日文翻译 :    ポスト印象派

• 各授業時間の後半は，前半の授業内容に関する演習を行う．
  各节课的后半段时间，进行与上半节课授课内容相关的练习。
• これらの結果から，ＩＰＸの後段にＩＳＸを併用する方法が有効であると判断できた。
  根据这个结果，在ＩＰＸ的后半段采取与ＩＳＸ同时使用的方法是有效的。
• 前半の処理により近似的胃領域を求め，後半の処理により，正確な胃領域輪郭線を抽出する。
  由前半段的处理求出近似性胃部，后半段的处理用于提取正确的胃部轮廓线。
• 各行の上段はタスク多重割当てなしの実行の場合であり，下段はタスク多重割当てありの実行の場合である．
  各行的前半段为无任务多重分配的执行情况，后半段为任务多重分配的执行情况。
• 特に連続不耕起区では他の処理区よりリンの吸収が増加し，トウモロコシは生育後半まで乾物重が多かった。
  特别是，在连续不翻耕区中，对磷的吸收高于其它处理区，玉米在生育期后半段干重较其它处理区大。
• 一方，ＬＡＩが大きい生育後半には，ＥＳＦＣＯ２は植物光合成によるＣＯ２の吸収のため日中には負の値をとった。
  另一方面，在ＬＡＩ较大的生长期后半段，植物因光合作用而吸收ＣＯ２，所以在白天ＥＳＦＣＯ２为负值。
• 透析中のメチルグアニジンは糖尿病群で減少は緩徐であり，透析後半の１時間では非糖尿病群より減少率が低下していた。
  透析中的甲胍含量在糖尿病群中的减少非常缓慢，在透析后半段的一小时之内，其减少率比非糖尿病群低。
• ダイズ子実中のイソフラボンの蓄積については既に，登熟期の後半に増えることや，登熟期間の温度との関連が深いことが報告されている。
  已经有报告称，大豆籽粒中异黄酮的积累在成熟期的后半段增加，与成熟期间的温度之间有密切的关系。
• この相での作用筋として，相の前半では大胸筋や三角筋前部線維が，後半では上腕三頭筋や三角筋後部線維が主に作用する。
  关于在此时相中起作用的肌肉，在该相前半段是胸大肌和三角肌前部纤维，后半段中是肱三头肌和三角肌后部纤维在起主要作用。
• 「患者の自己決定権」やインフォームドコンセントの考え方が議論され一般化し始めるのも，１９８０年代後半ごろからのことである。
  ”患者自主决定权”和患者知情同意的观点从一开始被议论到逐渐为大家所接受，是从２０世纪８０年代后半段开始的事情。