吮的日文
音标：[ shǔn ] 发音:
"吮"の意味"吮"的汉语解释用"吮"造句
日文翻译
手机版
- ＊吮shǔn
吸う.吸い取る.
吮乳 rǔ ／乳を吸う.
吮痈舐痔 yōng shì zhì ／癰[よう]を吸い痔[じ]をなめる.へつらいこびるために手段を選ばないこと.
【熟語】吸吮
- "吮吸" 日文翻译 : 口で吸い取る.すする.▼比喩に用いることが多い. 吮吸人民血汗 xuèhàn ／人民の膏血をすする. 『比較』吮吸:呼吸 hūxī “吮吸”の対象は一般に液体であり,“呼吸”の対象は一般に気体である.
- "吭气儿" 日文翻译 : 〈方〉声を出す.ものを言う.▼否定に用いることが多い. 弟弟一天没吭气儿／弟は1日中,押し黙ったままだ.
- "吮咂" 日文翻译 : しゃぶるの汁を吸うひと吸い吸うこと
- "吭气" 日文翻译 : こえをだす;くちをひらく 声 を出す;口 を開 く
- "吮痈舐痔" 日文翻译 : にお世辞を言う
- "吭声儿" 日文翻译 : 〈方〉声を出す.ものを言う.▼否定に用いることが多い. 他受了很多累,可是从来不吭声儿／彼はずいぶん苦労したが,それを一度も口に出したことはない. 你为什么不吭声儿?／君はなぜ黙っているのか.
- "吮篜舐痔" 日文翻译 : shǔnyōnɡshìzhì〈喻〉手を変え品を変えてへつらいこびること。
- "吭声" 日文翻译 : と通信と通話
- "启" 日文翻译 : （1）開ける.開く. 启门／門を開ける. 幕 mù 启／幕が開く,あがる. 启封／（手紙の）封を切る. 某某 mǒumǒu 启／だれそれ親展.▼手紙の表書きに“王大年先生启”のように用いる. （2）導き出す.啓発する.啓蒙する. 等同于(请查阅)启蒙 méng . 启发／啓発する. （3）始める.開始する. 启行／（旅に）出発する. （4）述べる.申す.申し上げる. 敬启者／（以前,手紙の書き出しに用いた）謹啓. 张诚启／（以前,手紙の最後の署名に用いた）張誠拝. （5）簡単な手紙や通知. 小启／寸楮[すんちょ].寸書. 谢启／礼状. （6）〈姓〉啓[けい]?チー. 【熟語】哀 āi 启,开启 【成語】承 chéng 上启下
- "吭哧" 日文翻译 : 〔擬声語〕力むとき出るうなり声.うんうん. 他一个人吭哧吭哧地把箱子搬到五楼／彼は一人でうんうん言いながらケースを5階まで運んだ.
例句与用法
- 筆者らは、１例の眼結膜東洋眼虫幼虫感染患者を診療し、下記の通り報告する。
现发现１例眼结膜吸吮线虫幼虫感染患者，报道如下． - 乳首を口に含んでいる時間の割合は実子が６２％，養子が７０％であった。
吮吸乳头的时间比例在亲生子中为６２％，养子中为７０％。 - また，乳首を口に含んでいる際に，吸引は確認されたが，その割合は記録されていない。
另外，将乳头含在嘴里时，确认有吮吸行为，但其比例未进行记录。 - カンガルーケア時の早期初回吸せつが母乳分泌に与える影響
袋鼠式护理时期的早期初次吮吸对母乳分泌的影响 - 統計的有意差はなかったが，ケア中の早期初回吸てつで母乳分泌量に増加がみられた。
没有统计上的固定差显著差异，但看护中的早期初吮吸可以增加母乳分泌量。 - 飲み込みができないため，注入で哺乳を開始した。
因为无法自己吮吸，所以通过注入开始哺乳。 - 施行中児に吸せつにつながるような探索行動がみられたら，児の欲求にまかせて吸せつさせた。
此过程中若发现儿童有渴望呼吸或吮吸的探索行动，可以依照婴儿的欲求进行吮吸。 - 施行中児に吸せつにつながるような探索行動がみられたら，児の欲求にまかせて吸せつさせた。
此过程中若发现儿童有渴望呼吸或吮吸的探索行动，可以依照婴儿的欲求进行吮吸。 - また，おっぱいは分娩後すぐ母親の乳首を吸わせることで，その後の母乳育児がスムーズに行き，トラブルなく過ごせている。
另外，在分娩后立刻让婴儿含乳头吮吸乳汁，其后顺利实施母乳喂养，顺利生活。 - 赤ちゃんは母親の乳頭を吸乳していると、子宮収縮を誘発することが乳頭マッサージしたら子宮収縮を誘発か強化できることを提示している。
婴儿吸吮母亲乳头能诱发宫缩的现象提示按摩乳头能诱发或加强宫缩．
