呜呼哀哉的日文

• 〈成〉
  （1）ああ悲しいかな.▼弔詞に用いる言葉.
  （2）おだぶつになる.死ぬ.
  敌人的脑门上挨 ái 了一枪 qiāng ,当时就呜呼哀哉了／敵は脳天に1発食らってその場でくたばった.

• "呜呼"日文翻译    （1）〔感嘆詞〕〈書〉ああ. （2）〈諧〉死ぬ. 一命呜呼／おだぶつに...
• "哀"日文翻译    （1）悲しむ.哀れむ. 悲哀／悲しみ.悲しむ. 哭声甚shèn哀／泣き...
• "哉"日文翻译    哉zāi 〔語気助詞〕〈書〉 （1）（慨嘆または称賛を表す）…かな.…...
• "呜呼" 日文翻译 :    （1）〔感嘆詞〕〈書〉ああ. （2）〈諧〉死ぬ. 一命呜呼／おだぶつになる.▼“乌呼”とも書く.
• "一命呜呼" 日文翻译 :    〈諧〉おだぶつになる.死ぬ. 那家伙到底一命呜呼了／あいつはついにくたばった.
• "呜咽" 日文翻译 :    〈書〉 （1）むせび泣く声. 呜咽对泣 qì ／向かい合ってむせび泣く. （2）水の流れや笛?胡弓などの寂しい音. 琴声呜咽／しのび泣くような胡弓の音.
• "呜噜" 日文翻译 :    〔擬声語〕 （1）人の泣き声.おんおん.
• "呜呜" 日文翻译 :    なきごえ 泣き声
• "呜囔" 日文翻译 :    ぶつぶつ言うことざわめきざわめく
• "呜" 日文翻译 :    〔擬声語〕 （1）汽笛やクラクションの音.ぶうっ.ぼうっ. 轮船 lúnchuán 上的汽笛 qìdí 呜呜地叫／汽船がぼうぼうと汽笛を鳴らしている. （2）人間の泣き声.おんおん.うう. 孩子被妈妈说了一顿,呜呜地哭 kū 起来了／子供はおかあさんにしかられておんおんと泣き出した.▼重ねて用いることが多い.
• "呟き" 日文翻译 :    嘟哝，嘟囔，不知怎么嘟嘟哝哝的，怨言
• "呛风冷气" 日文翻译 :    寒風や冷気にさらされる. 别在外边呛风冷气的,快进屋来吧／寒いところに身をさらしていないで,早く家の中に入ってください.
• "呟く" 日文翻译 :    嘟哝，嘟囔，发牢骚，唠叨
• "呛面" 日文翻译 :    （呛面儿）小麦粉をこねて発酵させた後,マントーを作る前にさらに生の小麦粉をこね込むこと. 呛面馒头 mántou ／ややかためのマントー.

• 「嗚呼偉なる哉；君の性，終生，江田島精神にして至誠に悖ることなし；然るに何ぜ，今，怱焉として逝く．君を呼べど，君聞かず；君に泣けど，君知らず；独り愴然として涕下る；嗚呼哀しい哉；君がＺ旗西海の青雲に消ゆ；何の痛みかこれより甚しからん」。
  “呜呼伟哉；君之本性，终生禀承江田道精神，至诚不悖；然为何，今忽逝，呼君君不应，哭君君不知；独怆然而泪下；呜呼哀哉；君乘Ｚ旗西海清云而去；痛何以堪”。

• 呜呼哀哉的泰文
• 呜呼哀哉的英语：1.(表示叹息) alas; alas, it is said indeed!; oh! what a pity!; alack! 2.(死了) dead and gone; be already dead; breathe one's last 3.(完蛋) all is lost.; give up the ghost; lament the cause as lost
• 呜呼哀哉的法语：malheureusement regrettablement hélas malencontreusement
• 呜呼哀哉的韩语：【성어】 (1)아아, 슬프도다. [제문(祭文)에 쓰이는 감탄구] (2)죽다.
• 呜呼哀哉的俄语：pinyin:wūhūāizāi 1) увы!, о горе!; умереть; скончаться 2) пренебр. убраться на тот свет
• 呜呼哀哉的印尼文：aduh; disayangkan; sungguh sial;
• 呜呼哀哉什么意思：wū hū āi zāi 【解释】用以指死亡或完蛋。 【出处】《史记·屈原贾生列传》：“遭世罔极兮，乃陨厥身。呜呼哀哉，逢时不祥！”《左传·哀十六年》“呜呼哀哉，尼父！无自律！” 【拼音码】whaz 【用法】复杂式；作谓语；含讽刺意味 【英文】alas