呻的日文
音标：[ shēn ] 发音:
"呻"の意味"呻"的汉语解释用"呻"造句
日文翻译
手机版
- ＊呻shēn
うめく.うなる.
- "呻き" 日文翻译 : 呻吟，哼哼
- "呸!" 日文翻译 : ちぇっ!
- "呻く" 日文翻译 : 呻吟，哼哼
- "呸" 日文翻译 : 呸pēi 〔感嘆詞〕唾棄または叱責を表す.ちぇっ.ばかいえ. 呸!我怎么能干那种事／ばかいえ,おれにはそんなことができるもんか. 呸!你拿我当 dàng 什么人了?／ちぇっ,おれをなんだと思っているんだ. 『発音』他の感嘆詞と同様,実際に発せられる音は第一声に限らず,第二声や第四声に近い音になることもある.また,語尾がはっきり発音されずに pē のような音になることもある.
- "呻吟" 日文翻译 : 呻吟[しんぎん]（する）.苦しみうめく. 无病呻吟／病なくして呻吟する.柄にもなく詩歌をつくることを皮肉った言葉. 病人痛苦地呻吟着／病人が苦しんでうなっている.
- "呷啜" 日文翻译 : すする;すすってのむ ;すすって飲む
- "呻吟声" 日文翻译 : うめくうめき声うめくように言う
- "呷る" 日文翻译 : 大口地喝
- "呻唤" 日文翻译 : うめく.苦しみうめく.うなる.
- "呷" 日文翻译 : 呷xiā 〈方〉すするように飲む. 呷了一口茶／お茶を一口飲んだ.
例句与用法
- 転棟直後には会話がほとんど成立せず，左膝や大腿の痛みを訴え，うめき声を上げていることが多かった。
刚刚换病房来了后，对话几乎根本不能成立，诉说左膝盖和大腿疼痛，常常发出呻吟声。
