呼噜的日文

• 〔擬声語〕
  （1）物が風を切って飛ぶときの音.ひゅう.びゅう.
  只听得呼噜一声,三个手榴弹 shǒuliúdàn 一齐飞了过去／ひゅうっと音を立てて3個の手榴弾が同時に飛んでいった.▼“呼噜噜”ともいう.
  （2）いびきなど喉を鳴らす音.ぐうぐう.ごろごろ.
  猫的喉咙 hóulóng 里呼噜呼噜地老响／猫はよくごろごろと喉を鳴らしている.

• "呼"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?吸 xī ）息を吐き出す. 等同于(请查阅)呼吸. 呼...
• "噜"日文翻译    噜lū ↓
• "打呼噜" 日文翻译 :    いびきをかく.▼“打呼”ともいう. 大娘把眼一闭,就轻轻地打起呼噜来了／おばさんは目をつむると,軽いいびきをかき始めた.
• "唏哩呼噜" 日文翻译 :    （唏哩呼噜的）〔擬声語〕うどんやかゆをすする音,またはそのさま.つるつる.するする.▼“稀里呼噜”“唏里呼噜”とも書く. 他唏哩呼噜喝了几口粥 zhōu 就走了／彼はするすると何口かかゆをすするとすぐに出かけた.
• "呼噪" 日文翻译 :    〈書〉がやがや叫ぶ.わめく. 不知谁家忽然失了火,村里的人大声地呼噪起来／だれかの家から突然出火したので,村の人々はがやがや叫びだした.
• "呼嗤" 日文翻译 :    hu1chi1 [拟声]息を苦しそうに吐く音．はあはあ．ふうふう．ひいひい [关]呼哧/呼蚩 哼哧
• "呼嚷" 日文翻译 :    わめく
• "呼嗒" 日文翻译 :    だしぬけに
• "呼图克图" 日文翻译 :    〈宗〉（清代）ラマ教の徳望ある活仏に与えられた称号.
• "呼喝" 日文翻译 :    どなりつける 怒鳴りつける
• "呼图壁县" 日文翻译 :    フトビ県
• "呼喊" 日文翻译 :    叫ぶ.叫びをあげる. 他高举 gāojǔ 拳头 quántou ,大声呼喊／彼はこぶしを振り上げて大声で叫んだ.
• "呼声" 日文翻译 :    （大ぜいの人の）叫び声.（大衆の）要望. 求救的呼声／助け求めの叫び声. 要求独立的呼声／独立を求める叫び.
• "呼喇" 日文翻译 :    hu1la1 １．[拟声]物がくずれる音．がらっ．がらがら ２．[拟声]人だかりができたり，人だかりが散ったりする际を表现 ３．[拟声]风にはためく音．ぱたぱた．ばさばさ [关]呼拉/呼啦

• 彼は周囲にいびきを指摘されたが日中の眠気を自覚しなかった。
  他经常被身边的人指出有打呼噜的习惯，但他对于自己白天困倦这件事没有自我意识。
• いびき，口呼吸の改善から口腔内不快症状の軽減，発語の改善，豊かな表情を示した。
  表示从打呼噜、口呼吸改善，到口腔内不适症状的减轻，发声的改善、丰富的表情。
• 覚醒させ抜管したが退室しようとしたところ，いびきをかき始め，ＳｐＯ２が９０％まで低下した。
  让病人苏醒拔管后，正要退出手术室时病人开始打呼噜，Ｓｐ０２降到了９０％。
• 口唇閉鎖力低下による口呼吸は中高年者で重要で，いびきの発生，閉塞性睡眠時無呼吸症候群を引き起こして重大な生活習慣病を発症する可能性を示した。
  表示口唇闭锁力低下引起的口呼吸对于中老年人来说非常重要，它会引起打呼噜、梗阻性睡眠呼吸暂停综合症，有可能引发重大的生活习惯疾病。
• ２００５年４月下旬より，いびき、日中の眠気を自覚し始め，２００５年４月２５日，学校で礼拝中に倒れ，意識消失し，当院救急外来へ搬送された。
  从２００５年４月下旬开始，病例开始发觉自己打呼噜、中午想睡觉，２００５年４月２５日，在学校的礼拜中病倒，失去意识，被紧急移送到我院的救急门诊。
• 高血圧，気管支喘息のため当院内科に通院中，いびき，日中の眠気などを訴えたため２００３年４月睡眠ポリグラフ（ｐｏｌｙｓｏｍｎｏｇｒａｐｈｙ；ＰＳＧ）検査を行ない，無呼吸低呼吸指数（ａｐｎｅａ?ｈｙｐｏｐｎｅａ　ｉｎｄｅｘ；ＡＨＩ）が４１．６／時の閉塞性睡眠時無呼吸低呼吸症候群（ｏｂｓｔｒｕｃｔｉｖｅ　ｓｌｅｅｐ　ａｐｎｅａ?ｈｙｐｏｐｎｅａ　ｓｙｎｄｒｏｍｅ；ＯＳＡＨＳ）重症と診断された。
  因患有高血压、支气管哮喘，在本医院内科治疗，２００３年４月因有打呼噜及白天困倦等症状，进行了多导睡眠检查（ｐｏｌｙｓｏｍｎｏｇｒａｐｈｙ；ＰＳＧ），呼吸暂停低通气指数（ａｐｎｅａ－ｈｙｐｏｐｎｅａ　ｉｎｄｅｘ；ＡＨＩ）为４１．６／時，被诊断为的阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征（ｏｂｓｔｒｕｃｔｉｖｅ　ｓｌｅｅｐ　ａｐｎｅａ－ｈｙｐｏｐｎｅａ　ｓｙｎｄｒｏｍｅ；ＯＳＡＨＳ）重型症状。
• わが国の地域一般住民１，１９９人を対象とした閉塞性睡眠時無呼吸症候群（ｏｂｓｔｒｕｃｔｉｖｅ　ｓｌｅｅｐ　ａｐｎｅａ　ｓｙｎｄｒｏｍｅ；ＯＳＡＳ）の粥川らの調査によれば，習慣性いびきは男性の２４．６％，女性の５．１％に認められ，昼間の耐えがたい眠気あるいは不眠などの睡眠障害を伴うＯＳＡＳのハイリスク群は，男性の１１．２％，女性の２％にみられ，終夜睡眠ポリグラフ検査（Ｐｏｌｙｓｏｍｎｏｇｒａｐｈｙ；ＰＳＧ）の結果，一般住民のＯＳＡＳの有病率は男性の３．３％，女性の０．５％と推定されている。
  根据粥河等人以我国的普通地方居民１，１９９人为对象，就闭塞性睡眠时无呼吸综合症（ｏｂｓｔｒｕｃｔｉｖｅ　ｓｌｅｅｐ　ａｐｎｅａ　ｓｙｎｄｒｏｍｅ；ＯＳＡＳ）的调查发现，习惯性打呼噜的男性有２４．６％，女性有５．１％，白天有不堪忍受的睡意或者伴有失眠等睡眠障碍的ＯＳＡＳ高危险群中，男性占１１．２％，女性占２％，从这看来，通宵睡眠生理记录仪检查（Ｐｏｌｙｓｏｍｎｏｇｒａｐｈｙ；ＰＳＧ）的结果是，推断出普通居民的ＯＳＡＳ有病率男性占３．３％，女性占０．５％。

• 呼噜的泰文
• 呼噜的英语：呼噜 象声词 : 他喉咙里呼噜呼噜地响。 he's a bit wheezy.
• 呼噜的法语：动 ronfler打~ronfler
• 呼噜的俄语：I [hūlū] 1) звукоподр. хрипу, свисту 2) храп II [hūlu] храпеть; храп 打呼噜 [dǎ hūlu] — храпеть
• 呼噜什么意思：hūlū (1) [wheezy] 象声词。形容气流通过狭窄部位发出的摩擦声 转眼就把面条呼噜呼噜吃完了 (2) 也说“呼喑喑” hūlu [snore][口]∶睡觉时因呼吸受阻发出的粗重呼吸声;鼾声 他睡觉时已不打呼噜