呼声的日文
音标：[ hūshēng ] 发音:
"呼声"の意味"呼声"的汉语解释用"呼声"造句
日文翻译
手机版
- （大ぜいの人の）叫び声.（大衆の）要望.
求救的呼声／助け求めの叫び声.
要求独立的呼声／独立を求める叫び.
- "呼"日文翻译 （Ⅰ）（1）（?吸 xī ）息を吐き出す. 等同于(请查阅)呼吸. 呼...
- "声"日文翻译 （1）（声儿）声.音.音声.物音. 『注意』“声”は日本語の「声」より...
- "呼呼声" 日文翻译 : ブンブン飛ぶブンブン鳴るブンブンと音を立てて回転
- "作呼呼声" 日文翻译 : ブンブン飛ぶブンブン鳴るブンブンと音を立てて回転
- "多洛雷斯呼声" 日文翻译 : ドロレスの叫び
- "呼天抢地" 日文翻译 : 〈成〉（悲しさのあまり）天に向かって叫び,頭を地にすりつける.
- "呼图壁县" 日文翻译 : フトビ県
- "呼幺喝六" 日文翻译 : 〈成〉 （1）賭博でさいころを振るときの掛け声.丁半を争うこと. （2）〈方〉やたらに威張り散らすさま.居丈高なさま.
- "呼图克图" 日文翻译 : 〈宗〉（清代）ラマ教の徳望ある活仏に与えられた称号.
- "呼应" 日文翻译 : 呼応（する）. 这篇文章前后不能呼应／この文章は前後が呼応していない.
- "呼嚷" 日文翻译 : わめく
- "呼廚泉" 日文翻译 : 栾提呼厨泉
- "呼噪" 日文翻译 : 〈書〉がやがや叫ぶ.わめく. 不知谁家忽然失了火,村里的人大声地呼噪起来／だれかの家から突然出火したので,村の人々はがやがや叫びだした.
- "呼延" 日文翻译 : 〈複姓〉呼延[こえん]?フーイェン.
- "呼噜" 日文翻译 : 〔擬声語〕 （1）物が風を切って飛ぶときの音.ひゅう.びゅう. 只听得呼噜一声,三个手榴弹 shǒuliúdàn 一齐飞了过去／ひゅうっと音を立てて3個の手榴弾が同時に飛んでいった.▼“呼噜噜”ともいう. （2）いびきなど喉を鳴らす音.ぐうぐう.ごろごろ. 猫的喉咙 hóulóng 里呼噜呼噜地老响／猫はよくごろごろと喉を鳴らしている.
例句与用法
- 登録医からは有益との声が強く，患者様にも大変好評であった。
注册医生表示该做法有益的呼声很高，该做法也受到了患者极高的评价。 - 妊婦の急性白血病の緩和率の向上に従って、胎児保護の声も日々に高くなって来た。
随着孕妇急性白血病的缓解率增高，对胎儿的保护也呼声日高。 - ここでは，この騒音規制改正に対する声について概説した。
在这里，简要介绍一下关于修改这个噪音限制的呼声。 - ゴマ油の生産工程におけるゴマの水分を全数検査したいという要望も，その１つである。
在芝麻油生产工序中对芝麻的含水量想进行全数检查的呼声也是其中之一。 - それに伴い，ビデオコンテンツの意味的な検索や要約などを行いたいという欲求は日に日に高まっている．
随着这一点，对视频内容进行含义搜索以及摘要，这一呼声日益高涨。 - 事業会社だけでなく金融機関も社会的責任を広く負うべきではないかという論調が一段と強まってきた。
不仅是企业就连金融机构也应该担负起更广泛的社会责任的呼声越来越强烈了。 - 都市の音環境?社会調査データの声?
城市声音环境－－社会调查资料的呼声 - 授業用の基本的なソフトウェアしか用意していなかったためであるが，授業以外に使いたいといった感想が多かった．
由于只是安装了授课用的基础性软件，但是也想用在授课之外这样的呼声很多。 - また，物理学者の中でも，ブラックホールを表す方程式を可視化して直感的に理解したいという要求は高い．
另外，即使在物理学者中，要求将表示黑洞的方程式可视化，以便直观地理解的呼声也很高。 - これらシステムの高周波ブロックで用いられる回路?デバイスの小型化，低コスト化に対する要望が高まっている。
对于在这些系统的高频块使用的电路、器件，要求实现小型化降低成本的呼声越来越高。
其他语种
- 呼声的泰文
- 呼声的英语：cry; voice 短语和例子
- 呼声的法语：名 cri;voix群众的~demande du peuple;voix de peuple.
- 呼声的韩语：[명사] (1)고함 소리. 부르는 소리. 외치는 소리. 正义呼声; 정의의 외침 此次联赛北京队夺冠呼声最高; 이번 리그전은 북경팀이 우승한다는 소리가 가장 높다 (2)【비유】 대중의 의견이나 요구의 소리[목소리]. 倾听群众的呼声; 대중의 (목)소리에 귀를 귀울이다 (3)【방언】 코고는 소리.
- 呼声的俄语：[hūshēng] зов, призыв; голос (напр., народа)
- 呼声什么意思：hūshēng (1) [cry;shout]∶喊声,叫声(如对人讲话或呼唤某人时) 救命的呼声 (2) [voice]∶公开或正式表达的愿望、选择或意见 保守主义的呼声
