呼应的日文

• 呼応（する）.
  这篇文章前后不能呼应／この文章は前後が呼応していない.

• "呼"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?吸 xī ）息を吐き出す. 等同于(请查阅)呼吸. 呼...
• "应"日文翻译    （1）答える.応える. 答 dā 应／答える.承諾する. 呼应／呼応す...
• "遥相呼应" 日文翻译 :    〈成〉はるか遠くから相呼応する.
• "呼廚泉" 日文翻译 :    栾提呼厨泉
• "呼幺喝六" 日文翻译 :    〈成〉 （1）賭博でさいころを振るときの掛け声.丁半を争うこと. （2）〈方〉やたらに威張り散らすさま.居丈高なさま.
• "呼延" 日文翻译 :    〈複姓〉呼延[こえん]?フーイェン.
• "呼天抢地" 日文翻译 :    〈成〉（悲しさのあまり）天に向かって叫び,頭を地にすりつける.
• "呼応" 日文翻译 :    こおう 0 呼応 【名】 【自サ】 呼应
• "呼声" 日文翻译 :    （大ぜいの人の）叫び声.（大衆の）要望. 求救的呼声／助け求めの叫び声. 要求独立的呼声／独立を求める叫び.
• "呼息" 日文翻译 :    ため息をつく
• "呼图壁县" 日文翻译 :    フトビ県
• "呼息之间" 日文翻译 :    ひといきするあいだ 一 息 する間
• "呼图克图" 日文翻译 :    〈宗〉（清代）ラマ教の徳望ある活仏に与えられた称号.

• 係り受けの精度判定にＥＤＲコーパスを用いている他研究と比較してみる
  在判定呼应精度，与使用ＥＤＲ语料库的其他研究进行比较。
• この例では，「早い」は「仕事」と結びつくのでなく，「朝」に係る
  这个例子中，「早い」不是和「仕事」呼应，而是与「朝」呼应。
• この例では，「早い」は「仕事」と結びつくのでなく，「朝」に係る
  这个例子中，「早い」不是和「仕事」呼应，而是与「朝」呼应。
• ルール３？１：名詞２が形式名詞の場合，名詞１は形容詞に係る
  规则３－１：名词２为形式名词时，名词１与形容词存在呼应关系。
• ルール１：名詞１が以下のものである場合は，名詞１は形容詞には係らない
  规则１：名词１为如下情况时，名词１不与形容词呼应。
• 例として、（）の各文における「彼が」の係り先を推定する時を考える
  作为例子，考虑推定（）的各句中的“彼が”的呼应部分的情况。
• ルール３？２：名詞１が形式名詞の場合，名詞１は形容詞に係らない
  规则３－２：名词１为形式名词时，名词１不与形容词有呼应关系。
• その結果，約９５％の精度で連体形形容詞に関わる係りを特定できた
  其结果，对于定语形容词的呼应关系的判定准确度可以达到９５％。
• 照応関係に関する制約は，陳述縮約に関する規範を主な拠り所としている
  与呼应关系相关的限定，以与陈述压缩相关的规范为主要依据。
• このモデルでは、係り先ごとに別々の条件で係りやすさを計算する
  本模型中，按照呼应部分分别在不同条件下计算呼应的容易度。

• 呼应的泰文
• 呼应的英语：act in cooperation [coordination] with each other; echo; work in concert with 短语和例子 互相呼应 tak...
• 呼应的法语：动 faire écho;travailler de concert avec遥相~se faire écho de loin
• 呼应的韩语：[명사][동사] (1)호응(하다). 의기상통(하다). 遥相呼应; 멀리서 서로 호응하다 (2)(문장의 앞과 뒤가) 상응(하다). 前后呼应; 앞뒤가 상응하다
• 呼应的俄语：[hūyìng] перекликаться; согласовываться
• 呼应什么意思：hūyìng 一呼一应，互相联系或照应：前后～ㄧ遥相～。