回报的日文
音标：[ huíbào ] 发音:
"回报"の意味"回报"的汉语解释用"回报"造句
日文翻译
手机版
- （1）（与えられた任務?使命の執行情況について）報告する.復命する.
（2）報いる.
回报他的盛情 shèngqíng ／彼の厚情に報いる.
（3）仕返しする.
以打击回报打击／打撃に対して攻撃でこたえる.
- "回"日文翻译 回zhí 〈旧読〉等同于(请查阅)【指 zhǐ 】
- "报"日文翻译 （1）知らせる.告げる.報告する.届け出る.申し込む. 等同于(请查阅...
- "回报1" 日文翻译 : おかえしする;ほうふくする お返 しする;報 復 する
- "回报2" 日文翻译 : ほうこくする 報 告 する
- "投资回报率" 日文翻译 : tou2zi1hui2bao4lv4 [经]投资收益率
- "股本回报率" 日文翻译 : 自己資本利益率
- "回护" 日文翻译 : （1）かばう.ひいきする. 不论有理没理,他祖母 zǔmǔ 总是回护他／理屈が通っても通らなくても彼のおばあさんはいつも彼をかばう. （2）強弁する.理屈を言って頑張る. 不要回护自己的错误论点／自分のまちがった論点を強弁してはならない.
- "回折角" 日文翻译 : かいせつかく绕射角，衍射角。
- "回拜" 日文翻译 : 答礼訪問をする.
- "回折能" 日文翻译 : かいせつのう衍射本领，绕射本领。
- "回挠" 日文翻译 : くっきょくする 屈 曲 する
- "回折聨置" 日文翻译 : かいせつそうち衍射仪器。衍射装置。
- "回授" 日文翻译 : バックカップリングはんけつごう
- "回折線" 日文翻译 : かいせつせん衍射花样，衍射线，衍射图案。
例句与用法
- 術後病理結果：びまん性腹腔転移を伴う右側卵巣粘液性嚢腺癌。
术后病理回报：右侧卵巢黏液性囊腺癌伴腹腔广泛转移． - 汚染排出権の取引では，費用対効果のある汚染削減を実施することが社会的に望ましい．
污染排放权的交易中，实施有投资回报的污染减少从社会来说是最理想的。 - ＣＡＰＭの価格リスクの敏感度ｂｅｔａは中国の株の収益率については解釈できない。
而经典ＣＡＰＭ的价格风险敏感度ｂｅｔａ却对我国股票回报率没有解释力。 - 自動車製造会社は，自動車所有者から廃棄車両を引き取り，リサイクリング会社と接触する。
汽车制造公司从汽车所有者手中领回报废车辆，然后与循环使用公司联系。 - 反復する学習や訓練は，一見して退屈に感じられたり，報われない思いにとらわれるかもしれない。
反复学习和训练乍一看可能感到枯燥，也许会产生得不到回报的想法。 - 我々は，このような状況を作り出すことがデザイン支援技術による社会貢献の１つと考えている．
我们认为，制造出这样的情况也是设计辅助技术对社会做出的回报之一。 - 病理：指骨に転移性低分化型腺癌（図１）。
术后病理回报：指骨转移性低分化腺癌（图１）。 - 治療セッション数が多い分だけ入院期間も長めになるが，その分，局所再発は少なくなっている。
由于疗程数较多，所以住院期间也较长，作为回报，局部复发的情况也较少。 - 術後病理は右側卵巣しょう液性嚢胞腺腫を認めた。
术后病理回报：右侧卵巢浆液性囊腺瘤。 - 本文はあるタイ族の村を例に、異なるモデルでタイ族の農村人的資本の投資に対する回収を計算した。
本文以一个傣族村寨为例，利用不同模型计算了傣族农村人力资本投资的回报。
其他语种
- 回报的泰文
- 回报的英语：1.(报告工作) report back on what has been done; bring back a report; return for report 2.(报答) repay; requite; reciprocate 短语和例子
- 回报的法语：动 1.rapporter 2.payer de retour;récompenser~他的盛情payer de retour son aimable hospitalité 3.rendre la pareille à qn
- 回报的韩语：[동사] (1)보고하다. 及时回报完成任务的情况; 제때에 임무 완수에 대한 상황을 보고하다 (2)보답하다. 我一定努力学习, 回报父母对我的关怀; 나는 반드시 열심히 공부해서 부모님의 보살핌에 보답하겠다 (3)보복하다. 복수하다. 重重回报了他一拳头; 그에게 호되게 한 방 먹여 보복했다
- 回报的俄语：[huíbào] 1) предоставить отчёт; отчитаться 2) отблагодарить 3) отомстить; отплатить
- 回报的阿拉伯语：إنتقام; بادل; بَادَلَ; ثأر;
- 回报的印尼文：balas; balas dendam; membalas; membayar kembali; pembalasan; saling memberi;
- 回报什么意思：huíbào ①报告（任务、使命等执行的情况）。 ②报答；酬报：做好事不图～。 ③报复：你这样恶意攻击人家，总有一天会遭到～的。
