困的日文

• （1）苦しむ.困る.悩む.
  为病所困／病気に悩まされる.
  真把他给困住了／彼は本当ににっちもさっちもいかなくなった.
  （2）（一定の範囲内に）抑える,囲む,封じ込める.
  围 wéi 困／包囲する.
  把敌人困在山沟 shāngōu 里／敵を谷間に閉じ込める.
  （3）疲れる.くたくたになる.
  等同于(请查阅)困乏 fá .
  等同于(请查阅)困顿 dùn .
  （4）眠くなる.
  天一黑,小孩儿就困了／夜になれば子供は眠くなる.
  （5）〈方〉眠る.
  困觉 jiào ／眠る.
  还早呢,你再困一会儿吧／まだ早いから,もうひと寝入りするとよい.
  【熟語】交困,贫 pín 困,穷困,坐困
  【成語】人困马乏 fá ,扶 fú 危济困,内外交困

• "困1" 日文翻译 :    こまる;なんぎする 困 る;難 儀する
• "困2" 日文翻译 :    ねむい;ねむる 眠 い;眠 る
• "困3" 日文翻译 :    ほういする 包 囲する
• "囮" 日文翻译 :    鸟媒，诱惑物，诱饵，引诱的手段
• "园艺疗法" 日文翻译 :    園芸療法
• "园艺用钟形玻璃盖" 日文翻译 :    クローシュ
• "困ぱい" 日文翻译 :    こんぱい 0 困 ぱい 【名】 【自サ】 疲惫
• "园艺学" 日文翻译 :    ぞうえん
• "困りきる" 日文翻译 :    一筹莫展，束手无策
• "园艺2" 日文翻译 :    やさいやはなきをうえるぎじゅつ;えんげい 野菜 や花 木を植える技術 ;園 芸

• 一般的な回収率は約６０％で，２５％以下では，正確な評価が困難である。
  一般回收率为约６０％，在２５％以下时，难以准确评估。
• しかし問題の大型化によってこれを満たすことが困難に成ってきている．
  但是，由于问题的大型化，要满足这个条件逐渐变得很困难。
• しかし問題の大型化によってこれを満たすことが困難に成ってきている．
  但是，由于问题的大型化，要满足这个条件逐渐变得很困难。
• 飲食時の嚥下困難１１か月のため、２００６年３月３０日に入院した。
  因进食后有梗阻感１１个月于２００６年３月３０日收入我院。
• 実際において、比較的高い貧困ラインは予測や照準の正確さに有利である。
  在实践中，较高的贫困线有利于提高预测和瞄准的准确性。
• 実際において、比較的高い貧困ラインは予測や照準の正確さに有利である。
  在实践中，较高的贫困线有利于提高预测和瞄准的准确性。
• 患者は女性、６１歳、間歇的呼吸困難２０日、悪化三日間のため入院した。
  患者女，６１岁，因“阵发胸闷２０ｄ，加重３ｄ”入院。
• その理由は無麻酔で信頼性の高い血圧測定をすることが困難なためである。
  其理由是，无麻醉而且可信度高的动物血压测定非常困难。
• その理由は無麻酔で信頼性の高い血圧測定をすることが困難なためである。
  其理由是，无麻醉而且可信度高的动物血压测定非常困难。
• 病因の隠蔽性、漏口定位の困難性が臨床診断と治療に不便を与える。
  因其病因隐匿，漏口定位困难，往往给临床诊断与治疗带来不便。

• 困的泰文
• 困的英语：Ⅰ动词 1.(陷在艰难痛苦中或受环境、条件的限制无法摆脱) be stranded; be hard pressed 短语和例子 内外交困 beset with difficultie...
• 困的法语：动 1.se tracasser de;se tourmenter de为病所~souffrir d'une maladie 2.encercler;entourer把敌人~在山谷里clouer les ennemis dans une vallée en les encerclant 形 1.fatigué;accablé;harassé~乏las;fatigué;épuisé 2.somnol...
• 困的韩语：(1)[동사] 고생하다. 시달리다. 괴롭히다. 얽매이다. 곤경[궁지]에 빠지다. 为病所困; 병으로 고생하다 想当年当无可当, 卖无可卖, 真把我给困住了; 그 당시를 생각하면 저당 잡힐래야 잡힐 만한 것이 없고, 팔래야 팔 만한 것이 없어 정말 나를 곤경에 빠지게 했다 (2)[형용사] 곤란하다. 난처하다. 곤궁하다. 困难; 활용단어참조 困而好hào学; ...
• 困的俄语：= 困 4), 5)
• 困的阿拉伯语：نَعْسَان;
• 困的印尼文：dalam keadaan buruk; mengantuk; ngantuk;
• 困什么意思：1）（④⑤睏） kùn　ㄎㄨㄣˋ 2）陷在艰难痛苦或无法摆脱的环境中：～厄（处境困苦危险）。～处（chǔ）。～居。～扰。～境。～窘。～知勉行。～兽犹斗。 3）穷苦、艰难：～苦。～难。 4）包围：～守。围～。 5）疲乏：～乏。～倦。～顿。 6）想睡，睡：～人。～觉（jiào）。 ·参考词汇： be stranded sleepy surround tired 困扰 神驰...