囵的日文
发音:
"囵"の意味"囵"的汉语解释用"囵"造句
日文翻译手机版
- 囵lún
“囫囵 húlún ”(完全な.丸ごと.そっくりそのまま)という語に用いる.
- "囹" 日文翻译 : 囹líng ↓
- "围魏救赵" 日文翻译 : 〈成〉魏を囲んで趙を救う.一方を牽制しておいて他方を救うこと. 『語源』戦国時代,魏が趙の首都邯鄲[かんたん]を包囲攻撃したとき,斉が趙を救うために魏に攻め入り,魏軍は本国の危急を救うために引き返したが,途中で斉軍に乗ぜられて大敗し,趙が救われたという故事から.以後,これに類似する作戦方法を“围魏救赵”という.
- "囹圄" 日文翻译 : 〈書〉牢獄. 身入囹圄/牢獄につながれる.
- "围道积分" 日文翻译 : みちにそうせきぶん
- "囹圉" 日文翻译 : かんごく 監 獄
- "围道" 日文翻译 : とじたろ
- "固" 日文翻译 : (Ⅰ)(1)しっかりしている.堅固である.丈夫である. 稳 wěn 固/堅固である.安定している. 固结/かたく固まる. 本固枝荣 róng /根がしっかりしていれば枝もよく茂る. 加固/補強する. (2)堅い. 等同于(请查阅)固体. 凝 níng 固/凝固する. (3)断固として.強く.固く.しっかりと. 固辞/固く断る. 固请/再三頼む. 固不认错/頑として過ちを認めない. (4)固める.堅くさせる.固定させる. 固本/根本を固める. 固堤 dī /堤防を強固にする. 巩 gǒng 固统一战线/統一戦線を強固にする. (5)〈姓〉固[こ]?クー. (Ⅱ)〈書〉 (1)もとより.もともと.元来. 等同于(请查阅)固有. 固当如此 rúcǐ /もとよりそうすべきである. 固所愿也/願ってもないことである.もとより望むところだ.
- "围起来的小天地" 日文翻译 : こじんまりした場所
- "固い" 日文翻译 : かたい1 0 堅 い;固 い;硬 い 【形】 硬的;坚固的;坚决的;可靠的;正派的;生硬的;严肃的;顽固的;拘谨的;无疑的;无差的
- "围观" 日文翻译 : やじ馬見物(をする).▼よくない意味で用いる.
例句与用法
- 誤った情報を鵜呑みにしてしまった閲覧者にはなんらかの被害が生じるであろう.
对错误信息囫囵吞枣的阅览者可能对其产生损害。 - 極論すれば,人の言うこと(外科医など)を鵜呑みにしてはいけない。
极端地说,不能囫囵吞枣的理解别人(外科医生等)的话。 - 外科医との連絡は緊密にするが,外科医の言うことを鵜呑みにしてはいけない。
密切和外科医师的联系,不可囫囵吞枣地理解外科医师的话。 - 自分の目で確認して論理的に考え,与えられた情報を鵜呑みにしないといった科学の基本を身につけることが重要であることを実感した。
并且感到养成自己亲眼确认、根据理论进行思考绝不囫囵吞枣的科学方法的重要性。 - 一方,近年様々な面での学生の学力低下が問題にあげられ,知識の鵜呑みや主体的に思考する能力の欠如などが懸念されている.
但是,近年来学生各方面学习能力低下也成为了问题,学生对于知识的囫囵吞枣或自主思考能力的欠缺等问题也是令人担忧的。