坍台的日文

• （1）（事業や局面が）崩壊する,瓦解する,崩れる.
  殖民 zhímín 统治迟早 chízǎo 必然要坍台／植民支配は遅かれ早かれ必ず崩壊するものである.
  （2）〈方〉恥をさらす.
  在大庭广众面前坍台／公衆の面前で赤恥をかく.

• "坍"日文翻译    坍tān 崩れる.崩壊する. 坍坡 pō ／土砂崩れ. 水坝 shuǐ...
• "台"日文翻译    台tāi 地名に用いる.“台州 Tāizhōu ”は浙江省にある地区名...
• "坍坡防护墙" 日文翻译 :    やまどめかがみおさえ
• "坍倒" 日文翻译 :    崩れる.倒れる.倒壊する. 房子年久失修,经过这场 cháng 雨全坍倒了／長年修理を怠っていた家屋がこの雨で全部崩れてしまった.
• "坍塌" 日文翻译 :    （崖?岸壁?建物?積み上げた物などが）崩れる,倒れる,崩れ落ちる. 大水冲刷 chōngshuā ,护岸 hù'àn 坍塌了／大水に洗い流されて護岸堤防が崩れた.
• "坍" 日文翻译 :    坍tān 崩れる.崩壊する. 坍坡 pō ／土砂崩れ. 水坝 shuǐbà 坍了／堤防が崩れた.
• "坍方" 日文翻译 :    〈建〉（＝塌 tā 方）道路や堤防の両側が崩れ落ちる.地滑り.
• "坌" 日文翻译 :    坌bèn （1）〈方〉掘り返す. 坌地／畑を掘り返す. （2）〈書〉 （1）ちり.ほこり. （2）集まる. 坌集／集合する. （3）粗雑である. （4）（粉を）ふりかける.
• "坍架" 日文翻译 :    くじけ
• "坊间" 日文翻译 :    市中.坊間.▼以前は書店をさすことが多かった.
• "坍毁" 日文翻译 :    等同于(请查阅) tāndǎo 【坍倒】
• "坊間" 日文翻译 :    坊间，里巷，社会上，街头巷尾

• 坍台的泰文
• 坍台的英语：[方言] 1.(垮台) (of enterprises, etc.) collapse 2.(丢脸) fall into disgrace; lose face
• 坍台的韩语：【오방언】 (1)[동사] (사업 따위가) 붕괴하다. 유지할 수 없게 되다. 망하다. (2)[동사] 체면을 손상하다. 면목을 잃다. 창피를 당하다. 说出来实在坍台得很; 이야기를 하면 실로 큰 망신입니다 (3)[명사] (tāntái) 수치. 치욕.
• 坍台的俄语：pinyin:tāntái 1) развалиться, рухнуть; прийти в упадок 2) диал. потерять лицо, осрамиться, опозориться; потерпеть фиаско
• 坍台什么意思：tān tái 〈方〉 ①垮台（多指事业、局面不能继续维持）。 ②丢脸；出丑。