坍塌的日文
音标：[ tāntā ] 发音:
"坍塌"の意味"坍塌"的汉语解释用"坍塌"造句
日文翻译
手机版
- （崖?岸壁?建物?積み上げた物などが）崩れる,倒れる,崩れ落ちる.
大水冲刷 chōngshuā ,护岸 hù'àn 坍塌了／大水に洗い流されて護岸堤防が崩れた.
- "坍"日文翻译 坍tān 崩れる.崩壊する. 坍坡 pō ／土砂崩れ. 水坝 shuǐ...
- "塌"日文翻译 （1）（建物など立体的なものが）崩れる,倒れる. 房子塌了／家が倒れた...
- "坍方" 日文翻译 : 〈建〉（＝塌 tā 方）道路や堤防の両側が崩れ落ちる.地滑り.
- "坍坡防护墙" 日文翻译 : やまどめかがみおさえ
- "坍架" 日文翻译 : くじけ
- "坍台" 日文翻译 : （1）（事業や局面が）崩壊する,瓦解する,崩れる. 殖民 zhímín 统治迟早 chízǎo 必然要坍台／植民支配は遅かれ早かれ必ず崩壊するものである. （2）〈方〉恥をさらす. 在大庭广众面前坍台／公衆の面前で赤恥をかく.
- "坍毁" 日文翻译 : 等同于(请查阅) tāndǎo 【坍倒】
- "坍倒" 日文翻译 : 崩れる.倒れる.倒壊する. 房子年久失修,经过这场 cháng 雨全坍倒了／長年修理を怠っていた家屋がこの雨で全部崩れてしまった.
- "坍毁压力" 日文翻译 : ほうかいあつ
- "坍" 日文翻译 : 坍tān 崩れる.崩壊する. 坍坡 pō ／土砂崩れ. 水坝 shuǐbà 坍了／堤防が崩れた.
- "坍缩" 日文翻译 : ひそめるにかかるつくるがつく
- "坌" 日文翻译 : 坌bèn （1）〈方〉掘り返す. 坌地／畑を掘り返す. （2）〈書〉 （1）ちり.ほこり. （2）集まる. 坌集／集合する. （3）粗雑である. （4）（粉を）ふりかける.
例句与用法
- 長期的な崩壊地の変遷を調査する方法として，航空写真による解析がある。
航空照片解析是调查坍塌地长期性演替的方法之一。 - 調査地は長野県上高井郡高山村と，群馬県嬬恋村との県境，万座峠に隣接する崩壊地である。
调査地点为长野县上高井郡高山村与群马县嬬恋村之间县界、毗邻万座峠的坍塌地。 - 覆道上には毎年のように崩落した土砂が堆積する。
廊道上，每年都有坍塌的砂土堆积。 - 減少型崩壊地の分断型は１９２３?１９６７年で多く，４個の崩壊地が分断して１３個になった。
减少型坍塌地的分裂形式在１９２３年～１９６７年间较多，４处坍塌地分裂成了１３个。 - 減少型崩壊地の分断型は１９２３?１９６７年で多く，４個の崩壊地が分断して１３個になった。
减少型坍塌地的分裂形式在１９２３年～１９６７年间较多，４处坍塌地分裂成了１３个。 - 増加型崩壊地の結合型は１９８８?１９９９年にだけ見られ，５個あった崩壊地が２個に結合した。
增加型坍塌地的结合形式只在１９８８年～１９９９年间出现，５处坍塌地结合为２处。 - 増加型崩壊地の結合型は１９８８?１９９９年にだけ見られ，５個あった崩壊地が２個に結合した。
增加型坍塌地的结合形式只在１９８８年～１９９９年间出现，５处坍塌地结合为２处。 - これは崩壊地の１個あたりの崩壊面積が大きいほど，植生回復しやすい堆積域の面積も大きくなるためと推測される。
可以推测，这是因为单个坍塌地坍塌面积越大，植被容易恢复的堆积区的面积也越大。 - これは崩壊地の１個あたりの崩壊面積が大きいほど，植生回復しやすい堆積域の面積も大きくなるためと推測される。
可以推测，这是因为单个坍塌地坍塌面积越大，植被容易恢复的堆积区的面积也越大。 - その中、交通事故によるの負傷が１２例であった；崩れ倒れによるの負傷が６例であった；刀刺傷が２例であった；墜落傷が２例であった。
其中，车祸挤压伤１２例；坍塌致伤６例；刀刺伤２例；坠落伤２例．
