塗的日文

• （Ⅰ）（1）塗る.塗りつける.塗布する.
  等同于(请查阅)涂抹 mǒ .
  涂上一层漆 qī ／ペンキを1回塗る.
  涂脂 zhī 抹粉 mǒfěn ／紅やおしろいをつける.化粧する.
  （2）塗りたくる.でたらめに書く.
  等同于(请查阅)涂鸦 yā .
  （3）（書いたものを）消す.塗りつぶす.
  等同于(请查阅)涂改 gǎi .
  把写错的字涂掉 diào ／書き間違えた字を消す.
  （Ⅱ）（1）〈書〉泥.
  等同于(请查阅)涂炭 tàn .
  （2）砂浜.
  围涂造田／砂浜を囲んで田に改造する.
  （3）【途 tú 】に同じ.
  （Ⅲ）〈姓〉涂[と]?トゥー.
  【熟語】海涂,糊涂,滩 tān 涂,乌涂,糊涂虫 chóng
  【成語】肝 gān 脑涂地,一败 bài 涂地,一塌 tà 糊涂

• "涂上" 日文翻译 :    カバーかさねはりつつみふたかぶり
• "浼" 日文翻译 :    浼měi 〈書〉 （1）けがす.けがれる. （2）頼む.依頼する.
• "涂上泥" 日文翻译 :    ねばねばの泥
• "浸食" 日文翻译 :    しんしょく1 0 浸 食 ;浸 蝕 【名】 【他サ】 浸蚀
• "涂上虫漆" 日文翻译 :    セラック
• "浸镀铝法" 日文翻译 :    アルミナイジンク
• "涂乙" 日文翻译 :    〈書〉（文章を）直す.加筆する.添削する.
• "浸镀铅" 日文翻译 :    ようゆうなまりめっき
• "涂以奶油" 日文翻译 :    ひどく殴るにバターを塗る
• "浸镀腊" 日文翻译 :    ディツプワックス

• 手術後、百多邦軟膏などで塗り、抗菌素を服するなどによって感染を防ぐ。
  术后可用百多邦软膏等外涂创面、口服抗菌素等预防感染。
• 主要な用途は金属、家具ラッカー吹きつけ用溶剤とブラシ漆塗りの溶剤に用いる。
  主要用途为金属、家具喷漆用溶剂和刷涂漆用溶剂。
• 自動車の車体塗装における吹き付け塗装室からの排気ガスに対する活性炭の吸着挙動
  活性炭吸附汽车车身涂装的喷涂室排出的气体情况
• 自動車の車体塗装における吹き付け塗装室からの排気ガスに対する活性炭の吸着挙動
  活性炭吸附汽车车身涂装的喷涂室排出的气体情况
• また，ＴＣＰＳの場合は，コラーゲンコーティングの効果が明瞭ではなかった。
  另外，在ＴＣＰＳ的情况下，胶原涂层的效果不明显。
• 環境配慮弱溶剤ふっ素樹脂塗料「ニューフッソ２１ＤＣ上塗システム」
  兼顾环境的弱性溶剂氟树脂涂料“新氟２１ＤＣ顶层喷涂系统”
• 環境配慮弱溶剤ふっ素樹脂塗料「ニューフッソ２１ＤＣ上塗システム」
  兼顾环境的弱性溶剂氟树脂涂料“新氟２１ＤＣ顶层喷涂系统”
• 骨髄塗布検査：骨髄増殖活躍、０．５％の幼若リンパ球様細胞が見られた。
  骨髓涂片：骨髓增生活跃，见０．５％幼稚淋巴样细胞。
• 潰瘍分泌物塗布切片検査にて軟性下疳菌（?）、カンジダ菌（?）。
  溃疡分泌物涂片查杜克雷嗜血杆菌（―）、白带念珠菌（―）。
• 例として，図５に第１フレームを２種類の方法でレンダリングした例を示す．
  例如，如图５所示，将第１个画面用２种方法来涂抹。

• 涂的泰文
• 塗什么意思：tú　ㄊㄨˊ 1）见“涂”①～⑥。