多国籍企業的日文

• 跨国公司，多国公司，国际公司

• "多"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?少 shǎo ）多い.たくさんである. 人很多／人が多...
• "国籍"日文翻译    （個人または船舶や飛行機の）国籍.
• "企業"日文翻译    きぎょう1 1 企業 【名】 筹办事业;事业;企业
• "国籍" 日文翻译 :    （個人または船舶や飛行機の）国籍.
• "企業" 日文翻译 :    きぎょう1 1 企業 【名】 筹办事业;事业;企业
• "多国語" 日文翻译 :    たこくご 0 多国 語 【名】 多国语言
• "二重国籍" 日文翻译 :    双重国擇廳嶣傝 /// 两次曝光，重复曝光
• "多国公司" 日文翻译 :    多国籍企業.▼“跨国 kuàguó 公司”ともいう.
• "无国籍人士" 日文翻译 :    無国籍者
• "無国籍者" 日文翻译 :    无国籍人士
• "マン (企業)" 日文翻译 :    MAN股份公司
• "企業家" 日文翻译 :    きぎょうか 0 企業 家 【名】 企业家
• "公企業" 日文翻译 :    公营企业，国营企业
• "私企業" 日文翻译 :    私人企业，私营企业
• "船舶国籍証書" 日文翻译 :    せんぱくこくせきしょうしょ船舶国籍证书。
• "萨尔瓦多国旗" 日文翻译 :    エルサルバドルの国旗
• "エイサー (企業)" 日文翻译 :    宏碁
• "オラクル (企業)" 日文翻译 :    甲骨文公司
• "ギャップ (企業)" 日文翻译 :    Gap (服饰)
• "パーム (企業)" 日文翻译 :    Palm公司
• "ボッシュ (企業)" 日文翻译 :    罗伯特·博世有限公司
• "多圆弧曲线" 日文翻译 :    ふくしんきょくせんせつぞくてん
• "多因素系统设计" 日文翻译 :    たよういんシステムせっけい
• "多圆柱体" 日文翻译 :    ポリシリンダ
• "多因子假说" 日文翻译 :    たいんしかせつ
• "多圆盘剪切机" 日文翻译 :    ガングスリッタ

• 同時にアップル会社を代表する多国籍企業が３Ｃ融合中の成功の実例を分析した。
  同时分析了以苹果公司为代表的跨国公司在３Ｃ融合中的成功案例。
• 多国籍企業における製品の革新は世界のさまざまな国で分担して行われているため、社内の各支社の間に文化の差が生じている。
  跨国公司的产品创新活动在全球不同国家分工进行，这导致其内部各分支机构之间产生了文化差异。
• 中国における乾式静電集塵装置の導入による伸びや企業買収による多国籍企業の市場参入などを背景に２００７年度の市場の売り上げは増加に転じると見られる。
  在中国由于引进干式静电集尘装置而带来的销售额增长，或由于企业间收购而形成的跨国公司进入市场等的背景下，２００７年度市场的销售额可望转为增长。
• 本文は集積革新の理論を分析することを通じて、多国籍企業は３Ｃ融合中の競争規則は創造且つ消費者の需要の満たす過程中で、完備産業チェーンを製造してそして産業チェーンのコントロールの地位に立つ。
  本文通过剖析集成创新理论，指出跨国公司在３Ｃ融合中的竞争规律是在创造并满足消费者需求过程中，打造完备产业链并居于产业链的控制地位。
• ２）ＩＳＯ１４００１採用に影響する主要因子として，貿易，多国籍企業の方針，環境保護への政府の指導力，法的?経済的?環境的恩恵の可能性，トップ企業の経営方針などが挙げられる。
  ２）作为影响采用ＩＳＯ１４００１标准的主要因素有：贸易、跨国公司的方针、政府对保护环境的领导能力、法律上·经济上·环境上的获得好处的可能性、龙头企业的经营方针等。
• 同時、日本の制造業の中小企業は地域の選択は有名な大規模の多国籍企業が北京、上海、広東、天津などの大都市を選択することとある程度異なって、多く交通便利、労働力が相対的に安いの上述の大都市の周辺と中小の都市を選択する。
  同时，日本制造业中小企业在区位选择上和著名大型跨国公司集中在京、沪、粤、津等大城市有所不同，多选择在交通便捷、劳动力相对便宜的上述大城市的周边及中小城市。
• 多国籍企業Ｒ＆Ｄ国際化の内包、Ｒ＆Ｄ国際化の動き、Ｒ＆Ｄ国際化影響、Ｒ＆Ｄ国際化発展変化モード、Ｒ＆Ｄ国際化の実証研究など問題をめぐって、国内外の理論界は各種の研究を行って、しかも各種の理論成果を得た。
  围绕跨国公司Ｒ＆Ｄ国际化的内涵、Ｒ＆Ｄ国际化的动因、Ｒ＆Ｄ国际化的影响、Ｒ＆Ｄ国际化的演进模式、Ｒ＆Ｄ国际化的实证研究等问题国内外理论界进行了各种不同的研究，并且得出了各种不同的理论成果？
• 海外資本が中国市場における競争の激化に伴い、研究開発センターを中国に転移し、中国の資源を利用してより中国市場に適応した産品を開発し、より多くのシェアを持つことは、多くの多国籍企業の「中国戦略」の中の重要構成部分である。
  随着海外资本在中国市场竞争的不断加剧，将研发中心搬到中国，并利用中国资源研发出更多适合中国市场的产品、抢占更多的市场份额，是许多跨国公司心照不宣的“中国战略”中的重要组成部分。
• 本文は多国籍企業の線形革新とネット革新問題について検討し、多国籍企業の多元組織革新ネット、技術革新サービス支持ネットワークおよび多国籍企業の革新戦略同盟などの多国籍企業革新ネットモデル及び我国の企業の自主革新に対する啓発に関して分析する。
  本文探讨了跨国公司线性创新与网络创新问题，分析了跨国公司多元组织创新网络、技术创新服务支持网络系统和跨国企业技术创新战略联盟等跨国公司创新网络模式及对我国企业自主创新的启示。
• 本文は多国籍企業の線形革新とネット革新問題について検討し、多国籍企業の多元組織革新ネット、技術革新サービス支持ネットワークおよび多国籍企業の革新戦略同盟などの多国籍企業革新ネットモデル及び我国の企業の自主革新に対する啓発に関して分析する。
  本文探讨了跨国公司线性创新与网络创新问题，分析了跨国公司多元组织创新网络、技术创新服务支持网络系统和跨国企业技术创新战略联盟等跨国公司创新网络模式及对我国企业自主创新的启示。

• 多国籍企業の英語多国籍企業 たこくせききぎょう multinational corporation