夜中的日文

• やちゅう
  10
  夜中
  【名】
  夜间
  
  よなか
  3
  夜中
  【名】
  夜半;半夜

• "夜"日文翻译    （?日 rì ,昼 zhòu ）夜.▼話し言葉では普通,“夜里”という...
• "中"日文翻译    （1）〔方位詞〕中（に,で）.中（ほど）の.中央（の）.中級（の）.▼...
• "夜夜中" 日文翻译 :    深更半夜
• "真夜中" 日文翻译 :    まよなか 2 真夜中 【名】 (三更)半夜;深夜
• "夜交藤" 日文翻译 :    〈中薬〉夜交藤[やこうとう].▼タデ科の植物“何首乌”（ツルドクダミ）のつるを乾燥したもの.催眠剤などに用いる.
• "夜个" 日文翻译 :    〈方〉（＝夜儿个 yèrge ）きのう.
• "夜以继日" 日文翻译 :    〈成〉夜を日に継ぐ.昼夜兼行をする.▼“日以继夜”ともいう. 工程正在夜以继日地进行／工事が昼夜兼行で進められている.
• "夜不闭户" 日文翻译 :    〈成〉夜も戸締まりをしない.社会の治安がよいたとえ. 路不拾遗 shíyí ,夜不闭户／道に落ちている物を拾う人もなく,夜も戸締まりをする家がない.
• "夜会" 日文翻译 :    やかい 0 夜会 【名】 晚会(尤指西式夜间舞会);晚间的宴会
• "夜わ" 日文翻译 :    よわ夜半，半夜。例:秋の夜わ，虫の声を聞く秋夜闻虫鸣。
• "夜会服" 日文翻译 :    やかいふく 2 夜会 服 【名】 晚礼服
• "夜もすがら" 日文翻译 :    よもすがら 0 夜もすがら 【副】 整夜;通宵
• "夜伽" 日文翻译 :    よとぎ 03 夜伽 【名】 彻夜陪伴;夜间服侍;(妇女)陪伴同床睡觉;(为死者)守夜
• "夜な夜な" 日文翻译 :    よなよな 1 夜な夜な 【名】 【副】 每天夜里;天天晚上(同まいばん;よごと)

• 特に静かな夜中とあっては想像に難くない。
  特别是在安静的夜晚就更无法忍受。
• 午後１回と夜１回の計２回服し床に就いたら夜中に便意を催し，大量の排便があり以降平常となった。
  下午一次，晚上一次共服用２次后上床就寝，半夜被便意催醒，大量排便，以后变为正常。
• すなわち，朝に捕食者と遭遇する可能性のある動物種では，夜中のうちに活動をして，夜明け前には巣にこもる。
  也就是说，在早晨，有可能遭遇到捕食者的动物种群会在夜间活动，在天亮前回到巢穴中。
• 標記の分野への応用として，プロセス液への金属イオンの溶出を許容範囲以内に抑制できるニッケル基耐食合金を提示した。
  作为在标题所记领域的应用，提出了能够将向过程夜中的金属离子熔解控制在容许范围内的镍基耐蚀合金。
• 高齢者の痴呆性疾患のうちでは，興奮，不穏，物盗られ妄想，嫉妬妄想といった問題行動が，夜中の騒ぎとなることが圧倒的に多い。
  高龄者的痴呆性疾病中，兴奋、情绪不稳、被盗妄想、嫉妒妄想等所谓的问题行为，大多发生在夜间。
• ７年前右胸部にだるく痛みが感じ、時々脊柱傍胸部から環状前胸壁への放射状のカッタ切り様若しくは閃電状疼痛が発生し、午後及び夜中がひどい。
  七年前出现右胸部酸痛，时有从脊柱旁胸背部呈环形向前胸壁放射状的刀割样或闪电样疼痛，多以下午及深夜为甚．
• ４，５年のうちに，現在の制度を変えていかなければ，日本という国がどうなるのか，これが今，私が夜中に目を覚ましたりしている大きな心配ごとです。
  ４、５年内，如果不改变现在的制度，所谓的日本国会变成什么样呢，这是我现在，半夜突然醒来心里最担心的事。
• 客観的睡眠の質の指標である夜間睡眠効率が改善している３名は，オムツの導入や，夜中の入浴の習慣化等，睡眠障害に対して対策を講じており，これにより夜間の睡眠障害が改善した可能性が考えられることから，個々の症状の経過にあわせて理学療法が介入できる可能性が示唆された。
  作为客观的睡眠质量指标的夜间睡眠效率得到改善的３人，采取了尿布、习惯夜间洗澡等应对睡眠障碍的对策，考虑这些可能会改善夜间睡眠障碍，因此提示可根据每个患者的症状变化过程采用理学疗法。
• 進行波管，クライストロン，マグネトロン等の高周波大電力の電子管，闇夜でも撮像可能な高感度撮像素子，エックス線発生管，光電子増倍管（Ｐｈｏｔｏ　ｍｕｌｔｉｐｌｉｅｒ），画像信号増倍管（Ｉｍａｇｅ　Ｉｎｔｅｎｓｉｆｉｅｒ）など，当面固体素子で置き換えられることはない。
  行波管、速调管、磁控管等高频大功率电子管、在黑夜中也能够拍摄的高灵敏度摄像元件、Ｘ射线发生管、光电倍增管（Ｐｈｏｔｏ　ｍｕｌｔｉｐｌｉｅｒ）、图像信号增倍管（Ｉｍａｇｅ　Ｉｎｔｅｎｓｉｆｉｅｒ）等，目前还没有被固体元件替代。
• その主な症状を列挙すると頭部と尾が下がり，起立姿勢が不安定で一定方向にフラフラと歩く旋回運動が始まり，症状が進行するにつれて，その旋回半径が小さくなる狭い所に入りたがるが，後退して自分自身で外に再度出られなくなる，重症の場合は部屋の角に行き当たっても方向転換できなくなる食欲の亢進失禁，垂れ流し泣き声が単調で大きくなり，真夜中から明け方に突然鳴き出す人や動物に反応しなくなり，学習した行動や習慣性行動が消失する，などである。
  列举主要的症状的话，１）首先是头部和尾巴的下垂，站立姿势不稳定，向一个方向摇摇晃晃行走；２）开始转弯运动，随着症状的发展，转弯半径变小；３）愿意钻入狭窄的空间，但无法通过后退的方式出来，重病的情况，即使碰到房角也无法转换方向；４）食欲的亢奋；５）失禁，随地大小便；６）哭声变得单调和大声，从半夜到黎明突然鸣叫；７）对人和动物没有反应，学会的动作以及习惯性动作消失等。

• 夜中的韩语：☞[夜半]
• 夜中的俄语：pinyin:yèzhōng поздно ночью; среди ночи; в течение ночи; в полночь
• 夜中什么意思：夜半。    ▶ 《春秋‧庄公七年》： “夏四月辛卯， 夜， 恒星不见， 夜中， 星陨如雨。”    ▶ 《国语‧吴语》： “ 吴王 昏， 乃戒令秣马食士， 夜中， 乃令服兵擐甲， 系马舌， 出火灶。”    ▶ 韦昭 注： “夜中， 夜半也。”    ▶ 三国 魏 阮籍 《咏怀》诗之一： “夜中不能寐...
• 夜中の英語夜中 やちゅう よじゅう all night the whole night よなか midnight dead of night