奖章的日文
发音:
"奖章"の意味"奖章"的汉语解释用"奖章"造句
日文翻译
手机版
- 表彰メダル.
- "奖"日文翻译 （1）励ます.奨励する.ほめる.表彰する. 褒 bāo 奖／表彰する....
- "章"日文翻译 （Ⅰ）（1）歌曲?詩文の段落.章. 乐 yuè 章／楽章. 章节／（文...
- "国会金质奖章" 日文翻译 : 議会名誉黄金勲章
- "美国国家科学奖章" 日文翻译 : アメリカ国家科学賞
- "奖罚制度" 日文翻译 : ボーナスペナルティシステム
- "奖状" 日文翻译 : 賞状. 发奖状／賞状を授ける.
- "奖许" 日文翻译 : ほめたたえる.
- "奖牌" 日文翻译 : 表彰メダル.▼“金牌”“银牌”“铜 tóng 牌”（金?銀?銅メダル）の3種がある.
- "奖赏" 日文翻译 : 褒賞する.ほうびを与える.
- "奖杯" 日文翻译 : 賞杯.カップ.トロフィー.
- "奖金" 日文翻译 : （1）賞金.奨励金. 诺贝尔 Nuòbèi'ěr 奖金／ノーベル賞. （2）ボーナス.賞与.
- "奖掖" 日文翻译 : 〈書〉奨励し抜擢する. 奖掖后进／後進を抜擢して励ます.
- "套" 日文翻译 : （1）（套儿）（＝套子（1））中身を覆うもの.覆い.カバー. 手套／手袋. 书套／本の帙[ちつ].ブック?カバー.本の外箱. 钢笔套儿／万年筆を入れるサック. 椅套／椅子のカバー. 手枪 shǒuqiāng 套／ピストルの革ケース. 等同于(请查阅)套鞋 xié . 等同于(请查阅)套袖 xiù . 等同于(请查阅)套裤 kù . （2）（外側に）かぶせる.（外側を）覆う.（外側に）つける. 套上一件毛衣／セーターを1枚上に着る. 把枕头套儿 zhěntou tàor 套上／枕カバーをかぶせる. 套上救生圈 jiùshēngquān ／救命具を身につける. （3）（互いに）重なっている,続いている. 一环 huán 套一环／（鎖のように）輪になってつながっている.ひと続きの事物が緊密につながっている形容. 等同于(请查阅)套种 zhòng . 等同于(请查阅)套色 shǎi . 等同于(请查阅)套间. （4）川や山脈の湾曲部.▼地名に用いることが多い. 河套／河川の湾曲部. （5）（套儿）〈方〉綿入れ?布団の綿. 被套／布団綿.
- "奖挹" 日文翻译 : 〈書〉等同于(请查阅) jiǎngyè 【奖掖】
例句与用法
- リンネメダルは１８８８年５月に設立され、リンネ学会の各賞における最高の賞である。
林奈奖章设立于１８８８年５月，是林奈学会各项奖中的最高奖项。 - このほか、委員会の選考結果は、リンネメダルがリンネ学会が設置する最高賞として恥ずかしくないことも見せなければならない。
此外，委员会的评选结果要能够向人们表明林奈奖章当之无愧是林奈学会设立的最高奖项。 - 熱烈かつ盛大の雰囲気の中で、新しい１期の電生理学グループの成員は湯暁芙、康徳ｘｕａｎ、沈定国などの教授にグループの栄誉表彰メダルを授与し、彼らの筋電図と神経電生理学の基礎と発展における抜群の貢献に感謝した。
在热烈隆重的气氛中，新一届的神经电生理学组成员向汤晓芙、康德碹和沈定国等教授颁发学组的荣誉奖章，感谢他们在中国肌电图和神经电生理学的奠定和发展中作出的卓越贡献。 - 徐景藩（１９２７?）、男性、南京中医薬大学教授、江蘇省中医院主任医師、江蘇省中医学会元副会長、内科学学術委員会副主任委員、脾胃病専門委員会元主任委員、中華中医薬学会内科脾胃病分会委員、全国老中医薬専門家学術経験継承工作指導教員、ベチュン表彰メダル獲得者。
徐景藩（１９２７?），男，南京中医药大学教授，江苏省中医院主任医师，江苏省中医学会原副会长，内科专业学术委员会副主任委员脾胃病专业委员会原主任委员，中华中医药学会内科脾胃病专业委员会顾问，全国老中医药专家学术经验继承工作指导老师，白求恩奖章获得者．
其他语种
- 奖章的泰文
- 奖章的英语：medal; decoration 短语和例子
- 奖章的法语：名 médaille;décoration
- 奖章的韩语：[명사] (장려·표창의) 휘장·포장·메달.
- 奖章的俄语：pinyin:jiǎngzhāng знак отличия; медаль
- 奖章的阿拉伯语：إِكْلِيل غار; مدالية; مدَالِيَة; ميدالية; مِِيدَالِيَة; مِِيدَالْيَة; نيشان; وِسام;
- 奖章的印尼文：bintang; bintang kehormatan; dekorasi; lencana; medali; medalion; pingat;
- 奖章什么意思：jiǎngzhāng 发给受奖人佩带的徽章。
