学究的日文

• 学究.（転じて）研究一点張りの人.世事にうとい読書人.
  『語源』唐代の科挙制度に“学究一经科”（五経の一つを専攻すること）というのがあり,その試験を受ける人をいったが,のちには世間を知らない読書人をさす.
  老学究／世間知らずの学者.老学究.

• "学"日文翻译    （1）学ぶ.習う.見習う.学習する. 学文化／読み書きを習う. 学技术...
• "究"日文翻译    （1）究める.追究する. 研 yán 究／研究（する）. 推 tuī ...
• "老学究" 日文翻译 :    学究肌の老学者.世事にうとい老学者.
• "学窓" 日文翻译 :    がくそう1 0 学 窓 【名】 学校
• "学程" 日文翻译 :    xue2cheng2 カリキュラム
• "学童" 日文翻译 :    がくどう 学 童
• "学租" 日文翻译 :    “学田”から取る地代.
• "学籍" 日文翻译 :    学籍. 保留学籍／学籍を保留する. 取消 qǔxiāo 学籍／学籍を抹消する.
• "学科交叉" 日文翻译 :    学際
• "学类" 日文翻译 :    アトリ科の鳥羽
• "学科 (学校)" 日文翻译 :    科系
• "学級" 日文翻译 :    がっきゅう2 0 学 級 【名】 学级;班级
• "学科" 日文翻译 :    （1）学科.学問の分野. （2）教科.教科目. （3）（軍事訓練?体育訓練での）理論科目.▼“术科 shùkē ”と区別する.

• 綱吉は学問所としての湯島の聖堂を造った程の学問好きだったが俗に犬公方といわれ，庶民には嫌われた。
  纲吉是一位学究，甚至为了钻研学问而建造了汤岛圣堂，但他被俗称为“犬公方”，为老百姓所讨厌。

• 学究的泰文
• 学究的英语：pedant ◇学究气 pedantry
• 学究的法语：名 pédant~气pédanterie
• 学究的韩语：[명사] 학구. (1)독서인. 학문만을 하여 세상 물정에 어두운 사람. [당대(唐代) 과거 제도에 ‘学究一经’(한 가지 경서만을 연구하는 것)이란 과목이 있어 이에 응시한 사람을 ‘学究’라 했음] 老学究; 시대에 뒤떨어진 고리타분한 학자 (2)옛날, 훈장.
• 学究的俄语：pinyin:xuéjiù 1) начётчик, педант, книжник, буквоед, схоласт (особенно о плохо усвоивших конфуцианскую ?науку? и потому лишённых доступа к официальным занятиям и практикующих, напр....
• 学究什么意思：xuéjiū 唐代科举制度有‘学究一经’科（专门研究一种经书），应这一科考试的称为学究，后来指读书人。也指迂腐的读书人：老～。
• 学究の英語学究 がっきゅう scholar student