学究的法文

法文翻译手机版

C'est un vieux-jeu qui boit du scotch au dîner.
他是个中午喝苏格兰威士忌的老学究
Dieu est le père et les actionnaires forment une famille.)
若先生（钱大昕）学究天人，博综群籍。
C'était pas son père, cet académicien, Donald quelque chose?
她父亲不是那个叫Donald的老学究吗?
Quelle est la précision de la linguistique judiciaire ?
就是法医语言学究竟有多准确
Tu peux en parler à l'intello, s'il est pas occupé à dépuceler Dana.
别难过，你可以跟学究说就怕他急着想帮黛娜破处
"Ça doit être le genre vieil excentrique."
"这人一定是个怪脚老学究"
"Ça doit être le genre vieil excentrique."
"这人一定是个怪脚老学究"
Pablo Ruiz Nápoles, Secrétaire exécutif du consortium des institutions latino-américaines de hautes études et de recherche
拉丁美洲研大学究所和研究机构协会执行主任
Nos amis de Bembridge se sont trompés.
看来那些老学究一定搞错了
Je vous imaginais portant un costume universitaire, comme un professeur.
我本来以为你是个老学究

学究的泰文
学究的英语：pedant ◇学究气 pedantry
学究的日语：学究.（転じて）研究一点張りの人.世事にうとい読書人. 『語源』唐代の科挙制度に“学究一经科”（五経の一つを専攻すること）というのがあり,その試験を受ける人をいったが,のちには世間を知らない読書人をさす. 老学究／世間知らずの学者.老学究.
学究的韩语：[명사] 학구. (1)독서인. 학문만을 하여 세상 물정에 어두운 사람. [당대(唐代) 과거 제도에 ‘学究一经’(한 가지 경서만을 연구하는 것)이란 과목이 있어 이에 응시한 사람을 ‘学究’라 했음] 老学究; 시대에 뒤떨어진 고리타분한 학자 (2)옛날, 훈장.
学究的俄语：pinyin:xuéjiù 1) начётчик, педант, книжник, буквоед, схоласт (особенно о плохо усвоивших конфуцианскую ?науку? и потому лишённых доступа к официальным занятиям и практикующих, напр....
学究什么意思：xuéjiū 唐代科举制度有‘学究一经’科（专门研究一种经书），应这一科考试的称为学究，后来指读书人。也指迂腐的读书人：老～。

精彩推荐

法语口语▏克服说法语的障碍，5条切实可行的建议

【法语幽默故事】迟到的出租车

80句法语绕口令练练你的舌头！