実症的日文

• 实证

• "実"日文翻译    み2 0 実 【名】 (植物的)果实,水果;(植物的)种子(同たね);...
• "症"日文翻译    ↓ 『異読』【症 zhèng 】
• "実益" 日文翻译 :    じつえき 0 実 益 【名】 实际利益
• "実用的" 日文翻译 :    じつようてき 0 実 用 的 【形動】 实用的
• "実直" 日文翻译 :    じっちょく 0 実 直 【名】 【形動】 忠诚老实
• "実用新案" 日文翻译 :    じつようしんあん实用新设计，实用新方案。
• "実相" 日文翻译 :    じっそう 0 実 相 【名】 真实情况;真相;(佛)实相;真如(万物生灭变化中的真相)
• "実用寿命" 日文翻译 :    じつようじゅみょう使用寿命。
• "実社会" 日文翻译 :    じっしゃかい 3 実 社 会 【名】 现实社会
• "実用向き" 日文翻译 :    じつようむき 0 実 用 向き 【名】 合乎实用
• "実科" 日文翻译 :    じっか2 0 実 科 【名】 以实用为目的的学科
• "実用単位系" 日文翻译 :    じつようたんいけい实用单位制。

• 最後に，３．４にて，実症例に適用した結果について報告する。
  最后，在３．４中报告了有关应用于实际病例的结果。
• 多年以来、主導地位を占める観点は、土元実症と認めた。
  因为多年以来，占主导地位的观点一直认为，土元实证。
• 臨床の証明は、笑いが止まらなく心の実症に属する症例は少なくないが；心の“虚”症に属するのも少なくない。
  证之临床，喜笑不休属心之实者的确不少见；而属于心之“虚”者也不鲜见。
• 以下，３．１ではＱｕｏｉｔフィルタ処理とその問題点について述べ，３．２で，新手法可変Ｎ?Ｑｕｏｉｔフィルタ処理とＧＷＤＴによる前処理の導入を提案し，３．３で，実症例への応用を考えたアルゴリズムを紹介する。
  以下，在３．１中对Ｑｕｏｉｔ过滤处理及其难点进行了阐述，在３．２中提出通过新方法具有可变性的Ｎ－Ｑｕｏｉｔ过滤处理和ＧＷＤＴ引入预处理，在３．３中介绍了应用于实际病例的算法。