审批的日文

• 審査の上,指示を与える.
  报请上级审批／上司に報告して指示を仰ぐ.

• "审"日文翻译    （Ⅰ）（1）詳しい.詳細である.周到である. 等同于(请查阅)审慎 s...
• "批"日文翻译    （Ⅰ）（1）平手で打つ. 等同于(请查阅)批颊 jiá . （2）（文...
• "审断" 日文翻译 :    さいだんをくだす 裁 断 を下 す
• "审慎地" 日文翻译 :    しんちょうに 慎 重 に
• "审断不明" 日文翻译 :    さばきがふめいろうである 裁 きが不明 朗 である
• "审慎" 日文翻译 :    周到かつ慎重である. 审慎地考虑 kǎolǜ ／慎重に考慮する. 热情帮助,审慎从事／熱意をもって人を助け,慎重な態度で事に当たる. 处理这个问题必须审慎／この問題を扱うには慎重でなければならない.
• "审时度势" 日文翻译 :    時機を判断し情勢を推し量る.
• "审度" 日文翻译 :    詳しく諮る.よく調べる.
• "审明" 日文翻译 :    しらべてあきらかにする 調 べて明 らかにする
• "审干" 日文翻译 :    幹部を審査する.
• "审查" 日文翻译 :    （計画?提案?著作?個人の履歴などを）審査する,審議する,詳しく調べる,適格であるか否かを判断する. 审查计划／計画を審査する. 经过审查,批准 pīzhǔn 十位同志为工会会员／審議の結果,10名の同志に労働組合加入を許可した. 审查属实 shǔshí ／審査の結果,事実であることが分かった. 把问题提交委员会审查／問題を委員会に提出し,審査を仰ぐ.
• "审察" 日文翻译 :    （1）つまびらかに観察する. 经过仔细 zǐxì 审察,他终于了解 liǎojiě 了蜜蜂这个小昆虫 kūnchóng 的成长 chéngzhǎng 过程／詳しい観察を経て,彼はついにミツバチというこの小さな昆虫の成長過程を理解した. （2）等同于(请查阅) shěnchá 【审查】

• ただ，全承認者数が多いものは，情報を得るだけの承認者が多いと推察される．
  但总审批者多也就意味着只想获得信息的审批者也多。
• ただ，全承認者数が多いものは，情報を得るだけの承認者が多いと推察される．
  但总审批者多也就意味着只想获得信息的审批者也多。
• しかし，電子化可能な案件については，極力電子決裁が利用されてきた．
  但是对于可实行电子化的草案，是用极力电子审批方式进行的。
• また，適切な承認者へ起案を渡すには，その職員の机上に置けばよい．
  而且，向合适的审批者递交草案时，只需放到该职员的桌上即可。
• １―３）承認や，差し戻しのどちらもせずに，次の承認者へ送ること．
  １―３）可不审批也不退回，而直接发送给下一位审批者。
• １―３）承認や，差し戻しのどちらもせずに，次の承認者へ送ること．
  １―３）可不审批也不退回，而直接发送给下一位审批者。
• また，１件あたりの最大承認者数は，３．７倍増という効果が認められた．
  另外，每件的最大审批者数达到了３．７倍的增幅。
• 本論文が扱うのは，文書決裁業務という稟議に似た意思決定業務である．
  本论文涉及的为文件审批业务这种接近于书面请示的决策制定业务。
• １）たとえば，承認ルート設定機能に関しては，次のようなものがある．
  １）例如，关于审批路径设定功能，具有以下几点。
• しかし，すでに承認を終えた者を承認ルートから削除することはできない．
  但是，无法将已完成审批的人从审批路径中删除。

• 审批的泰文
• 审批的英语：examine and approve 短语和例子 请你审批。 this is subject to your approval. 这份报告已经领导审批。 this report ha...
• 审批的法语：动 examiner et approuver(ratifier)报请领导~soumettre qch à l'examen et à l'approbation de la direction
• 审批的韩语：[동사] (상급 기관이 하급 기관의 보고·계획 등을) 심사하여 허가[비준]하다.
• 审批的俄语：[shěnpī] рассмотреть и утвердить; одобрить
• 审批的印尼文：mendukung;
• 审批什么意思：shěnpī 审查批示（下级呈报上级的书面计划、报告等）：报请上级～。