家传的日文

• 家伝（の）.
  家传秘方 mìfāng ／家伝の秘方.

• "家"日文翻译    家jie 【价 jie 】に同じ. 整天家／1日中.朝から晩まで. 成...
• "传"日文翻译    【熟語】评传,小传,纪传体 【成語】不见经传,圣 shèng 经贤 x...
• "家作" 日文翻译 :    かさく2 0 家作 【名】 建筑房屋;出租的房屋
• "家伝" 日文翻译 :    かでん 01 家伝 【名】 家传
• "家作り" 日文翻译 :    盖房，建筑房屋，构造，结构
• "家伙" 日文翻译 :    〈口〉 （1）道具.武器. 他摸出 mōchū 钻火 zuānhuǒ 的家伙点上松明／彼は火打ち道具を探り出してたいまつに火をつけた. （2）人をさす.▼軽蔑や冗談の意味を含む. 坏家伙／悪いやつ. 你这个家伙真会逗 dòu ／こいつはまったく冗談のうまいやつだ. （3）動物をさす. 这家伙真好玩,见人会翻跟头 fān gēntou ／こいつはなかなかおもしろい,人を見るととんぼ返りをすることもできる.
• "家信" 日文翻译 :    家への手紙.家からの手紙. 写封家信／家へ手紙を書く. 接到家信／家からの手紙を受け取る.
• "家令" 日文翻译 :    管家，总管
• "家俱车式防空坦克" 日文翻译 :    メーベルワーゲン
• "家付き" 日文翻译 :    原来一直住在某家，带房子
• "家僕" 日文翻译 :    家仆，奴仆，佣人
• "家什" 日文翻译 :    〈口〉道具.家具. 食堂里的家什擦得很干净／食堂の食器はきれいにふいてある. 锣鼓 luógǔ 家什打得震 zhèn 天地响／どらや太鼓が大空に響くほどに打ち鳴らされている.

• 漫画作成中に，雑談を行ったり，全員に伝えたいことがあったりするときなどにも利用する。
  在制作漫画时，闲聊或者向大家传达事情时使用。
• また，フィードバック情報として，スロットが割り当てられた買い手に対してはその旨を，割り当てられなかった買い手には参考入札情報を伝える．
  此外，作为反馈信息，向分配到时间段的买家传达其内容，向未分配到的买家传到参考投标信息。
• また，フィードバック情報として，スロットが割り当てられた買い手に対してはその旨を，割り当てられなかった買い手には参考入札情報を伝える．
  此外，作为反馈信息，向分配到时间段的买家传达其内容，向未分配到的买家传到参考投标信息。
• 先生のその時期の困難な道のりを理解するために，私は勉強の過程でも，絶えず「中国科学技術専門家伝記」，「山東工業大学誌」等の史料を閲覧した。
  为了理解他在那段风雨历程中的研究，我在学习过程中也不时翻阅《中国科学技术专家传略》、《山东工业大学志》等史料．
• また、２０社あまりのセンサーメーカがＩＥＥＥ１４５１．４の規定に基づいて共同でセンサーのプラグアンドプレイ基準を作り上げ、この基準のおかげでセンサー測定システムの構築、配置及びプログラミングの仕事量が大幅に削減できた。
  另外，２０余家传感器公司根据ＩＥＥＥ　１４５１．４规定合作开发了传感器的即插即用标准，此标准大幅减少了传感器测量系统的搭建、配置及编程工作．

• 家传的英语：handed down from the older generations of the family ◇家传秘方 a secret recipe handed down in the family
• 家传的法语：形 de ce qui est transmis de père en fils~秘方ordonnance de médecine chinoise connue seulement au sein de la famille et transmise de génération en génération
• 家传的俄语：pinyin:jiāzhuàn семейная хроника, семейные мемуары семейные традиции; наследственный, патримониальный
• 家传什么意思：jiāzhuàn [family biography] 叙述家人事迹以传示其子孙的传记 另见jiāchuán jiāchuán (1) [handed down from the older generations of the family;family tradition]∶由家庭世代相传 (2) [be on everybody's lips]∶每家每户相互传诵