寻门路的日文

• つてを求める.手づるを探す.
  『発音』“门路”は ménlu と発音することもある.
  这个事得 děi 请你给寻个门路／これは君にコネをつけてもらわなくてはならない.

• "寻"日文翻译    寻xín 〈旧読〉等同于(请查阅)【寻 xún 】
• "门路"日文翻译    （1）こつ.方法.やり方. 摸到 mōdào 一些门路／少し要領が分か...
• "门路" 日文翻译 :    （1）こつ.方法.やり方. 摸到 mōdào 一些门路／少し要領が分かる. （2）つて.手づる.人脈. 找门路／つてを求める.▼“门道”ともいう.
• "没门路" 日文翻译 :    つてがない 伝手がない
• "走门路" 日文翻译 :    （何かの目的で）知人に頼み込んだり賄賂を使ったりする.▼“走门子 ménzi ”“走门道 méndao ”ともいう.
• "门路窄" 日文翻译 :    つてがない 伝手がない
• "寻闹" 日文翻译 :    けんかをふっかける 喧 嘩を吹っ掛ける
• "寻趁" 日文翻译 :    けん責
• "寻隙" 日文翻译 :    あらさがし;けんかをうる 粗 捜 し;喧 嘩を売る
• "寻访" 日文翻译 :    訪ねる.訪問する. 一清早,他就外出寻访新职工家庭去了／朝早くから彼は新入社員の家を訪ねに出かけた.
• "寻靶" 日文翻译 :    ホーミングじどうついび
• "寻觅器" 日文翻译 :    たんさくしゃサーチャすきまゲージ
• "导" 日文翻译 :    （1）導く.引っ張る. 导淮 Huái 入海／淮河[わいが]の水を海へ導く. 导向和平／平和の道へ導く. 导向胜利／勝利に導く. （2）伝導する. 等同于(请查阅)导热. 等同于(请查阅)导电. （3）教え導く. 教 jiào 导／教え導く. 指导／指導（する）. 【熟語】编 biān 导,倡 chàng 导,传 chuán 导,辅 fǔ 导,开导,利导,领导,前导,劝 quàn 导,疏 shū 导,顺 shùn 导,推 tuī 导,先导,向导,训 xùn 导,引导,诱 yòu 导,制导,主导 【成語】因势 shì 利导
• "寻觅" 日文翻译 :    〈書〉探し求める.探す. 这套书原缺 quē 一本,到处寻觅才补 bǔ 上／この本はもとは1冊欠けていたが,あちこち探し求めてやっとそろえた.
• "导丝轮" 日文翻译 :    ゴデットホイルゴデットロール
• "寻衅" 日文翻译 :    〈書〉わざと事を構える.言いがかりをつける.挑発する.

• 寻门路的韩语：(1)방도를 찾다. 실마리[단서]를 찾다. (2)연고를 찾다. 연줄을 구하다.
• 寻门路什么意思：找关系；托人情。    ▶ 《何典》第三回： “只见 六事鬼 说起他被土地捉去时， 家中如何着急， 如何寻门路不着： 直等寻着 好娘舅 领到 刘 家， 催命鬼 又怎么作难……用了许多银子， 才得安然无事， 放了出来。”