対論的日文

• 面对面辩论，对抗辩论，抗辩

• "対"日文翻译    つい1 0 対 【名】 (两件东西一样)成双;成对;对句(同ついく) ...
• "論"日文翻译    ろん 1 論 【名】 讨论;议论;意见;见解;看法
• "相対論" 日文翻译 :    相对论
• "相対論力学" 日文翻译 :    そうたいろんりきがく相对论力学。
• "重力波 (相対論)" 日文翻译 :    重力波 (相对论)
• "相対論的伸び" 日文翻译 :    そうたいろんてきのび相对论性膨胀。
• "相対論的粒子" 日文翻译 :    そうたいろんてきりゅうし相对论粒子。
• "相対論的プラズマ" 日文翻译 :    そうたいろんてき plasma相对论等离子体。
• "相対論的電子ビーム" 日文翻译 :    そうたいろんてきでんし beam相对论性电子束。
• "対象" 日文翻译 :    たいしょう5 0 対 象 【名】 对象(同目当て)
• "対談" 日文翻译 :    たいだん 0 対 談 【名】 【自サ】 对谈;会谈;对话(同たいわ;はなしあい)
• "対象データ" 日文翻译 :    たいしょう data目标数据。
• "対語" 日文翻译 :    たいご1 0 対 語 【名】 面谈;对谈;促膝谈心;对词;相对的词;反义词
• "対象変数" 日文翻译 :    たいしょうへんすう目标变量，目的变量。
• "対話方式" 日文翻译 :    たいわほうしき对话方式。
• "対質" 日文翻译 :    たいしつ2 0 対 質 【名】 【自サ】 对质;对证(同たいけつ)
• "対話式計算処理" 日文翻译 :    たいわしきけいさんしょり对话式计算。
• "対蹠的" 日文翻译 :    正相反
• "対話式計算システム" 日文翻译 :    たいわしきけいさん system对话式计算系统。

• 非相対論でも相対論でも電子相関効果は主にσｐａｒａに寄与する。
  无论是非相对论，还是相对论，电子相关果主要对σｐａｒａ产生贡献。
• 非相対論でも相対論でも電子相関効果は主にσｐａｒａに寄与する。
  无论是非相对论，还是相对论，电子相关果主要对σｐａｒａ产生贡献。
• 一般相対論によると，ブラックホールの存在は時空を歪ませる．
  根据一般相对论可知，黑洞的存在将让时空扭曲。
• 特に相対論を考慮した光線の軌道計算では，８次元空間での解の探索が必要となる．
  特别是在考虑相对论的光线的轨道计算中，必要探索在８维空间的解。
• 相対論ではσＦＣの寄与も若干大きくなる。
  在相对论中，σＦＣ的贡献也变大了一些。
• 単位は，相対論の研究で通常使用される光速ｃと重力定数Ｇを１と置く幾何単位系１８）を用いた．
  单位采用了在相对论的研究中通常所使用的光速ｃ与将重力常数Ｇ置于１的几何单位系１８）。
• 薬歴手帳の交付は医師による賛成論や反対論があったが，医師側と度重なる話合いによって良好な関係へと繋がった。
  关于药历手册的交付在医师中既有赞成也有反对，通过和医师方的多次协商建立了良好的关系。
• 反対論としては，胆管切除による予後に差がないこと，生理的な胆汁分泌の経路でないことをあげている。
  而持反对意见的人则认为与通过胆管切除的预后没有差异，且从生理学角度看，这并非是胆汁的分泌通道。
• しかし，ブラックホールを理解するためには難解な一般相対論を学ばねばならず，物理学を専門としない人にとっては負担が大きい．
  但是，为了理解黑洞，必须学习难解的一般相对论，对于不是物理学专业的人而言，负担较大。
• 通常はパラメータは時間ｔが使われるが，相対論の性質上，時間は空間座標成分と同等に扱われるためにここでは記号をｓとした．
  通常参数使用时间ｔ，但是因为在相对论的性质上，时间和空间坐标成分同等处理，所以此处将ｓ作为其符号。

• 対論の英語対論 たいろん arguing face to face