小女的日文
发音:
"小女"の意味"小女"的汉语解释用"小女"造句
日文翻译手机版
- じぶんのむすめをさす
自分 の娘 をさす
- "小"日文翻译 (1)(?大 dà )(体積?面積?数量?力?強さなどが)小さい. 小...
- "女"日文翻译 (2)(?儿 ér )女の子.娘. 儿女/子供.子女.息子と娘. 生儿...
- "小女人" 日文翻译 : めかけ 妾
- "小女儿" 日文翻译 : すえのむすめ 末 の娘
- "小女婿" 日文翻译 : (1)妻より年下の亭主. (2)末娘の夫.
- "飞天小女警" 日文翻译 : パワーパフガールズ
- "卖火柴的小女孩" 日文翻译 : マッチ売りの少女
- "小奏鸣曲" 日文翻译 : xiao3zou4ming2qu3 [音]ソナチネ
- "小奇麗" 日文翻译 : こぎれい 2 小奇麗 【形動】 相当干净
- "小头小脸" 日文翻译 : (小头小脸儿)こぢんまりした顔.
- "小妇人物语 南与乔老师" 日文翻译 : 若草物語 ナンとジョー先生
- "小夫" 日文翻译 : 骨川スネ夫
- "小妖精" 日文翻译 : ちっぽけピグミー族
- "小太鼓" 日文翻译 : 小鼓
例句与用法
- いろいろ試みたリービヒは娘さんのために牛肉の濃縮スープを作ってみた。
尝试了很多方法的李比希为小女孩制作了牛肉的浓缩汤。 - このスープを娘さんに飲ませると,彼女はめきめき元気になった。
让小女孩喝了这样的汤,她迅速恢复了健康。 - 娘さんが回復したことを聞いたリービヒは,さっそく「牛肉エキス」の研究にとりかかった。
听到小女孩恢复的消息,李比希迅速的着手了“牛肉浸膏”的研究。 - これは,適応テキスト『ピーターパン』と評価テキスト『マッチ売りの少女』間の言語的相違によるものと解釈される.
这可以解释为,适应文本《彼得潘》和评价文本《卖火柴的小女孩》之间的语言上的差异造成的。 - また,適応テキスト『ピーターパン』と同一ではないが近いドメインの評価テキストとして,H. Andersenの童話『マッチ売りの少女』日本語訳も用意した☆.
另外,和适应文本《彼得潘》虽然不一样,但是作为邻近领域的评价文本,也准备有安徒生的《卖火柴的小女孩》的日文翻译。 - 適応テキスト『ピーターパン』で適応化を施し,評価テキストB『マッチ売りの少女』を評価した場合について,まず式(6)のMAP推定の重みωの最適値を求めた.
用适应文本《彼得潘》实施适应化,评价评价文本B《卖火柴的小女孩》的时候,首先要求出式(6)的MAP推定的重量ω的最佳值。 - 適応テキストと評価テキストがともに『ピーターパン』の場合と,適応テキストが『ピーターパン』で評価テキストが『マッチ売りの少女』の場合の単語正解精度の比較を,図11,図12に示す.
适应文本和评价文本都是《彼得潘》的时候,和适应文本诗《彼得潘》评价文本诗《卖火柴的小女孩》的时候的单词正确解释准确度的比较,在图11和图12中表示。