尝到...的味道的日文

• の味を感じる
  の味が

• "腻人的味道" 日文翻译 :    ni4ren2dewei4dao4 味がくどい．味付けがしつこい
• "味道" 日文翻译 :    （1）（＝味（1））味. 这个汤 tāng 味道很不错／このスープは味がなかなかよい. （2）心持ち. 觉得心里有一种说不出的味道／なんともいえない気持ちがする. （3）趣.味わい. 他的话有点讽刺 fěngcì 的味道／彼の話にはちょっぴり皮肉のニュアンスがある. 这篇文章很有味道／この文章は味わいがある. 『比較』味道:气味 qìwèi （1）“味道”は普通,舌や心で感じるもの,“气味”は鼻でかぐものである. （2）“味道”の意味は一つしかないが,“气味”にはそのほかに性格や好みをたとえることもできる.
• "有...味道" 日文翻译 :    おいしく食べるの味を感じるの味が
• "有味道" 日文翻译 :    ピシャリとスマックにチュッと音を立ててキスピシャリと打つ
• "尝到世上辛酸" 日文翻译 :    chang2dao4shi4shang4xin1suan1 辛酸をなめる
• "没味道的" 日文翻译 :    まずい
• "泡出味道" 日文翻译 :    に湯を注ぐ
• "尝" 日文翻译 :    （Ⅰ）（食物?調味料を）味わう.体験する. 尝咸淡xiándàn／塩加減を味わってみる. 从国外归来的侨胞qiáobāo第一次尝到祖国的温暖／国外から帰ってきた在外同胞は初めて祖国の温かさを味わった. 尝到甜头tiántou／よさを知る.ありがたさを体得する. 让他尝尝我的厉害lìhai!／あいつをひどいめにあわせてやる. （Ⅱ）かつて.以前に. 未尝见过此人／この人には会ったことがない. 何尝不想去／どうして行きたくないことがあろうか. 【熟語】品pǐn尝,浅qiǎn尝 【成語】卧wò薪xīn尝胆
• "尝受" 日文翻译 :    自ら経験する.（困苦や悲しみを）なめる.
• "尜尜汤" 日文翻译 :    ga2ga トウモロコシの团子
• "尝味" 日文翻译 :    賞味する.味わう.試す.体験する. 这种名菜早就没有了,不意今晚在这里又尝味到了／こんな有名な料理はとっくになくなっていると思っていたが,今晩ここでまた味わえるとは思いもよらなかった. 他对于生活的各个方面,都想尝味一下／彼はいろいろな生活を体験したいと思っている.
• "尜尜枣" 日文翻译 :    ga2ga 两端のとがったナツメ
• "尝寇" 日文翻译 :    等同于(请查阅)chángdí【尝敌】
• "尜尜" 日文翻译 :    （1）（尜尜儿）玩具の一種.手で握れるくらいの大きさで,両端のとがった短い棒.別の長い棒で打ち飛ばして遊ぶ.▼“嘎嘎”とも書き,“尜儿”ともいう. （2）“尜尜”の形をしたもの. 尜尜枣 zǎo ／両端のとがったナツメ. 尜尜汤／トウモロコシの粉をこねて作った“尜尜”の形をした団子.汁で煮て食べる.
• "尝敌" 日文翻译 :    （開戦に先だって）小部隊で敵の力を試してみる.小手調べをする.
• "尜儿" 日文翻译 :    等同于(请查阅) gága 【尜尜】