就说的日文

• 等同于(请查阅) jiùsuàn 【就算】

• "就"日文翻译    （Ⅰ）（1）近づく.近寄る. 迁 qiān 就／折れ合う.妥協する. ...
• "说"日文翻译    说yuè 【悦 yuè 】に同じ. 不亦 yì 说乎／それもまたうれし...
• "就读" 日文翻译 :    （学校で）勉強する. 就读于 yú 北京大学／北京大学で勉強する.
• "就诊" 日文翻译 :    なおるなおす
• "就近" 日文翻译 :    近所で.最寄りの所で. 就近入学／（小?中学校の）小学区制.居住地域ごとに指定された近くの学校に入ること. 对蔬菜 shūcài 采取就近生产、就近供应 gōngyìng 的方针／野菜については,近くで生産し近くで供給する方針をとる. 就近找住处／近くで宿を探す.
• "就让" 日文翻译 :    〈口〉（＝即使 jíshǐ ）よしんば.たとえ. 就让一个人有天大的本事,也不如群众团结起来力量大／一人の人間がどんなに大きな力量をもっていようが,団結した集団の力にはかなわない. 就让他现在来,也晚了／たとえ彼がいま来ても,もう遅い.
• "就道" 日文翻译 :    〈書〉途につく.出発する. 五更 gēng 就道／夜明け前に出発する.
• "就要" 日文翻译 :    間もなく.いますぐ.▼“祥勣……的时候”など以外は,文の後に“了”を伴う. 火车就要开了／汽車はすぐ出ます. 他就要来了,你等一会儿吧／彼は間もなく来るから,ちょっと待ちなさい.
• "就酒" 日文翻译 :    酒を飲みながら（おかずを食べる）. 这菜就酒吃更香了／この料理は飲みながら食べるといっそう味が出てくる. 把松花蛋留给他就酒／ピータンを酒のさかなとして彼に残しておく.
• "就褥" 日文翻译 :    就寝，卧病
• "就里" 日文翻译 :    内幕.内部の事情. 不知就里／内情を知らない.
• "就菜" 日文翻译 :    料理を食べながら（ご飯を食べる,または酒を飲む）. 不要光吃饭,要就点儿菜／ご飯ばかり食べないで,おかずにも箸をつけなさい. 光喝酒不就菜,醉 zuì 得快／料理を食べずに酒ばかり飲むと酔いがすぐに回る.

• Ｋ：「では，３人中２人の方のご要望ですので説明しましょう．
  Ｋ：“不过，因为就连３人之中２人有这样要求，那就说明一下吧。
• この条件を満足すれば，本手法は適切な話題を検索できると考える．
  若能满足这些条件，就说明本方法能够检索到合适的话题。
• このことは小規模の問題を高速に処理することが重要であることを示している．
  这就说明高速地处理小规模的问题十分重要。
• これにより，ＭＭ―ＭＧＴＰ証明手続きも完全であることが示される．
  这样也就说明ＭＭ―ＭＧＴＰ的证明步骤也是完善的。
• 彼が言うには，心配そうに見える患者さんの顔を見るとつい口からこの言葉が出てきた。
  据他说，看见患者担心的样子禁不住就说出了这样的话。
• ［Ａ―ｂ―１”Ｂ―ｄ］二宮金次郎：労働時間が長いことを働きすぎだというのか．
  ［Ａ―ｂ―１”Ｂ―ｄ］二宫金次郎：因为劳动时间长就说是工作过度吗？
• 掲示板の前の人の滞留が多いほど，その掲示板が活発に見られているととらえることができる．
  布告栏前人的停留越多，这就说明该布告栏越被人积极地阅读着。
• 各ノードでは，ａｔｏｍｉｃ　ａｄｄの結果がＮになれば，同期が完了したことになる．
  如果各个节点中出现Ｎ个ａｔｏｍｉｃ　ａｄｄ的结果，就说明同步完成。
• Ｒｃｍｐが空集合を返せばＭｏが極小であると言える．
  如果ｒｃｍｐ返还空集合就说明Ｍｏ是最小的。
• そこで，以下の考察では，マニュアルの主要部である操作手順の説明に現れる場合を考える
  因此，以下我们就说明的主要部分，即操作步骤说明里标示的情况进行考察。

• 就说的英语：bbs
• 就说的韩语：[접속사] 설사 …할지라도. …이라도. 就说还活着, 也活不长吧; 설사 아직 살아 있다 해도 오래 살지는 못할 것이다