左顾言他的日文

• しらぬかおをしてはなしをそらす
  知らぬ顔 をして話 を逸 す

• "左顾"日文翻译    ひだりをかえりみる 左 を顧 みる
• "言"日文翻译    （1）言葉. 等同于(请查阅)言语. 格 gé 言／格言. 有言在先／...
• "他"日文翻译    他刚参加工作,请多帮助他／彼は就職したばかりです,どうぞよろしくお願い...
• "左顾" 日文翻译 :    ひだりをかえりみる 左 を顧 みる
• "左顾右盼" 日文翻译 :    〈成〉 （1）左を見たり右を見たりする.きょろきょろ見回す. 他在路口左顾右盼,好像在等什么人／彼は街角であちこち見回してだれかを待っているみたいだ. （2）〈喩〉右顧左眄[うこさべん]（する）.ためらう.あたりの情勢をうかがってばかりいて,決断できないこと. 左顾右盼,踌躇 chóuchú 不定／情勢ばかりうかがって態度を決めかねる.
• "左顾右盼1" 日文翻译 :    こころがどうようしてていけんがない 心 が動 揺 して定 見 がない
• "左顾右盼2" 日文翻译 :    さこうべん 左顧右べん
• "顾左右而言他" 日文翻译 :    かえりみてたをいう 顧 みて他を言う
• "左首" 日文翻译 :    （左首儿）左側.左手.▼座席についていうことが多い. 总理的左首坐着外交部长／総理の左に外相が座っている.
• "巧" 日文翻译 :    （1）（?笨 bèn ,拙 zhuō ）巧みである.手際がよい.技術がすぐれている. 等同于(请查阅)巧干 gàn . 能工巧匠 jiàng ／腕利きの職人. 他的手艺很巧／彼の技術はすぐれている. （2）（手や口が）器用である,上手である,うまい. 手巧／手先が器用である. 他嘴很巧,模仿 mófǎng 什么像什么／彼は口まねが上手で,何のまねをしても本物とよく似ている. （3）ちょうどうまい具合に.折よく.▼「あいにく」の意味に用いることもある. 恰 qià 巧／ちょうど都合よく. 偏 piān 巧／いいあんばいに.あいにく. 凑 còu 巧／偶然に.たまたま. 真不巧,卖光了／あいにくですが,売り切れました. 我正想找他,正好他来了,真是太巧了／彼に会いに行こうと思っていたところへ,ちょうど彼がやってきた,実にタイミングがよかった. 无巧不成书／偶然がなければ物語にはならない.思いがけないこともあればあるものだ.ちょうどうまい具合に. （4）うわべだけの（言葉）.口先だけの（言葉）. 花言巧语／口先だけのうまい話. 巧言令色／巧言令色.口先でうまいことを言い,愛敬をやたらに振りまく. 【熟語】赶巧,刚巧,工巧,乖 guāi 巧,机巧,技巧,精巧,可巧,灵 líng 巧,碰巧,奇巧,乞 qǐ 巧,轻巧,取巧,讨 tǎo 巧,偷巧,细巧,纤 xiān 巧,小巧,新巧,正巧 【成語】弄 nòng 巧成拙 zhuō ,小巧玲 líng 珑 lóng ,熟能生巧,投机取巧
• "巧ち" 日文翻译 :    こうち2 1 巧 ち 【名】 【形動】 精致
• "巧み" 日文翻译 :    たくみ 01 巧 み 【名】 【形動】 技巧;技术;取巧;矫揉造作;诡计;阴谋(同たくらみ);巧妙;精巧(同じょうず;うまい)
• "巧む" 日文翻译 :    たくむ 2 巧 む;工 む 【他五】 筹划;动脑筋;加工修饰;捣鬼;玩弄花招;耍诡计(同たくらむ)
• "左顧右眄" 日文翻译 :    左顾右盼，踌躇不决

• 左顾言他的韩语：시치미를 떼고 딴말을 하다.