帯びる中文是什么意思

日文发音:

用"帯びる"造句"帯びる"中国語の意味

中文翻译手机版

佩带，携带，担任，担负

"帯"中文翻译おび 1 帯【名】带子;带状物;腰带(穿和服束在衣服上的);封带;...
"びる"中文翻译带～～样子
"-びる" 中文翻译 : -biru ‐びる带dài……样子yàngzi. $大人びる／带大人样.
"びる" 中文翻译 : 带～～样子
"あびる" 中文翻译 : 浴びる【他下一】浇;淋;浴;照晒;满身受到;受;蒙;遭
"いびる" 中文翻译 : 【他五】虐待(同いじめる)
"おびる" 中文翻译 : 帯る【他上一】佩带;携带;担任;担负;带有;含有;围绕;靠近
"かびる" 中文翻译 : 【自上一】长霉;陈腐
"げびる" 中文翻译 : 下卑る【自上一】下贱;庸俗
"こびる" 中文翻译 : 【自上一】巴结;谄媚;卖弄风情
"さびる" 中文翻译 : 錆びる[自上一]上锈，生锈。(声音)苍老。
"せびる" 中文翻译 : 強請る【他五】央求(同せがむ)
"ちびる" 中文翻译 : 一点一点地漏出，滴答，吝啬，抠门儿
"のびる" 中文翻译 : 山蒜
"わびる" 中文翻译 : 侘びる[自上一]感到悲伤，感到寂寞。过孤寂生活。[接动词连用形]表示难受，痛苦。例:待ちわびる等得焦急。詫びる[他上一]道歉，赔礼。例:悪いと気づいてすぐわびる发觉不好就立即道歉。例:自分の失敗をみんなにわびる因自己的失败向大家道歉。
"乾びる" 中文翻译 : からびる 3 乾びる;枯びる【自上一】枯萎(植物);枯干无水分;枯寂之感
"亡びる" 中文翻译 : ほろびる 30 滅びる;亡びる【自上一】灭亡
"伸びる" 中文翻译 : のびる2 2 伸びる【自上一】伸长;变长;(褶皱等)展开,伸展;扩展
"侘びる" 中文翻译 : 感觉悲伤，过孤寂生活
"古びる" 中文翻译 : ふるびる 3 古びる【自上一】变旧;陈旧
"媚びる" 中文翻译 : 谄媚，巴结，献媚，卖弄风情
"寂びる" 中文翻译 : さびる1 2 寂びる;荒びる【名】【自上一】变苍老;老练
"延びる" 中文翻译 : のびる3 2 延びる【自上一】 (时间)延长;推迟;延期
"枯びる" 中文翻译 : からびる 3 乾びる;枯びる【自上一】枯萎(植物);枯干无水分;枯寂之感
"浴びる" 中文翻译 : あびる 0 浴びる【他下一】浇;淋;浴;照晒;满身受到;受;蒙;遭

例句与用法

また，集中豪雨が局所的な性状を帯びるとそこをそれている列車は災害の発生を検知できないまま当該地点に到達し，事故になることがある。
并且，集中暴雨带有局部性特性时偏离该地点的列车未能检测所发生的灾害而到达该地点，从而造成事故。
すなわち，（１）種子が赤色等を帯びるｒｅｄ　ｒｉｃｅ　，（２）栽培イネの雑草化によるｖｏｌｕｎｔｅｅｒ　ｒｉｃｅ，（３）多種のイネ属植物を含むｗｉｌｄ　ｒｉｃｅである。
即：（１）种子带有红色等颜色的ｒｅｄ　ｒｉｃｅ；（２）栽培稻的杂草化带来的ｖｏｌｕｎｔｅｅｒ　ｒｉｃｅ；（３）包含多种稻属植物的ｗｉｌｄ　ｒｉｃｅ。