幕后的日文

• 幕の後ろ.楽屋裏.▼比喩的にけなす意味に用いることが多い.
  躲 duǒ 在幕后指挥／陰に隠れて操る.陰で糸を引く.
  幕后策动 cèdòng ／裏で策動する.

• "幕"日文翻译    （1）天幕.テント.とばり.カーテン. 帐 zhàng 幕／天幕. 夜...
• "后"日文翻译    （Ⅱ）（1）妃[きさき].帝王の正妻. 皇后（（Ⅰ）後）／皇后. 后（...
• "幕后主持人" 日文翻译 :    くろまくのじんぶつ 黒 幕 の人 物
• "幕后活动" 日文翻译 :    かげのうごき 陰 の動 き
• "幕友" 日文翻译 :    明?清代に地方長官が顧問として招聘[しょうへい]した補佐的な人員.“刑名 xíngmíng ”（刑事）,“钱谷 qiángǔ ”（財政）,“文案 wén'àn ”（文書）などを司る.▼俗に“师爷 shīye ”という.
• "幕切れ" 日文翻译 :    まくぎれ 0 幕 切れ 【名】 (戏剧)终场,收场;终局;结束
• "幕営" 日文翻译 :    幕营，营帐，野营
• "幕内" 日文翻译 :    まくうち 0 幕 内 【名】 (相扑)(列在名单头排的)一级力士
• "幕墙" 日文翻译 :    カーテンウォール
• "幕僚" 日文翻译 :    幕僚.
• "幕墙构造" 日文翻译 :    カーテンウォール構造カーテンウォールこうぞう
• "幕仿" 日文翻译 :    ニュースバリューのある事柄まねるコピー

• 国富教授の「縁の下の力持ちになれ」との指令を微力の身が受けることになった。
  以微薄之力接受了国富教授“当幕后英雄”的指令。
• このような成績を見る同時に、背後で仕事に精を出す基金委員会の皆さんのことを絶対忘れないでください。
  看到这些成绩的同时，决不能忘记在幕后辛勤工作的基金委的无名英雄。
• また，映像と音声および字幕を取得した後，字幕の遅れを修正するため，音声と字幕との同期を自動的に取るようにした．
  另外，获得影像和声音以及字幕后，为了修正字幕的滞后，自动取得声音和字幕的声画合成。
• そのため、鍼灸麻酔は発展するために、必然的な道は必ず長所を利用し、短所を克服するのでなければならない、鍼灸麻酔は鎮静、鎮痛、機体の内環境の調整、器官の保護、術後に悪心、嘔吐の予防、機体回復の促進などの優勢を利用し、針薬の複合治療から鍼灸麻酔は麻酔に協力する地位に行く道は必然で、鍼灸麻酔は必ず舞台裏の英雄に甘んじて当たらなければならない、鍼灸補助麻酔は鍼灸麻酔が不況から脱する選択である。
  因此，针刺麻醉要发展，必然的道路必须是扬长避短，利用针刺麻醉的镇静、镇痛、调节机体的内环境、器官保护、防治术后恶心呕吐，促进机体康复等优势，采用针药复合走向针刺辅助麻醉才是其必然之路，针麻必须要甘当幕后英雄，针刺辅助麻醉才有可能成为针刺麻醉走出低谷的拐点。

• 幕后的泰文
• 幕后的英语：behind the scenes; backstage 短语和例子 幕后掌权 hold behind-the-scenes power; 幕后把戏 underhand tricks;...
• 幕后的法语：名 coulisse~策划préméditer dans les coulisses.
• 幕后的韩语：[명사] 막후. (1)장막 뒤. (2)【폄하】 배후. 幕后操纵; 배후 조종 幕后交易; 막후 교역 幕后人; 배후 인물 ＝幕后主持者
• 幕后的印尼文：latarbelakang;
• 幕后什么意思：mùhòu 舞台帐幕的后面，多用于比喻（贬义）：～策动│～交易。