繁體版 English 日本語日本語日本語
登录 注册

平穏的日文

发音:  
"平穏"の意味

日文翻译手机手机版

  • へいおん2
    0
    平 穏
    【名】
    【形動】
    平静;平稳

例句与用法

  • これは眼科や耳鼻科,脳外科の手術は比較的,麻酔維持の段階では平穏であることが多いためである。
    这是因为眼科和耳鼻科、脑外科的手术在麻醉维持的阶段,大多比较平稳的缘故。
  • 11月18日までは平穏だった。
    到11月18日时状态平稳。
  • 結果:北京降圧0号は24h血圧を平穏に降下させ、かつ左心室質量指数は治療前より低下した(P〈0.01)。
    结果 北京降压0号可使24h血压平稳下降且左室质量指数较治疗前减低(P〈0.01)。
  • この方法によって、非常にきれいな局部周波数特徴がわかるため、非線形?非平穏性変化特徴の信号を描写することに適切である。
    它提供了非常清晰的局部细节时频特征,适合于描述具非线性非平稳性变化特征的信号.
  • 人々がペアになってからは精神症状や病気そのものの経過が決して平穏とは言えないことを考慮しても,入院回数を減少させていると判断するのが妥当である。
    虽考虑到这些人组成小组后的精神症状及疾病不能说会变得平稳,但能使入院次数减少的推测是妥当的。
  • 結果:10例の患者は周手術期の血行動態は平穏である、患者全員は術後2?4時間に意識が回復し、6?36時間にカニュレーを取り出し、麻酔の回復は良好である。
    结果10例患者围术期血流动力学平稳,全部患者术后2?4h清醒,6?36h拔出气管插管,恢复良好。
  • 結論:平穏の複合麻酔、術中の体循環と肺循環との間のダイナミックな平衡の維持、血管活性薬物の早期使用、脳保護の強化、及び各種モニタリングは手術の成功に極めて重要である。
    结论平稳的复合麻醉,术中维持体循环和肺循环之间的动态平衡,早期使用血管活性药物,加强脑保护及各项监测,有利于手术的成功。
  • 結論:術前に心、肺、肝、腎などの臓器機能を維持し、適当に麻酔薬と血管活性薬を使い、モニターリングを強化し、手術中の血行動態の平穏を維持することは心臓移植術の麻酔管理の肝要だ。
    结论术前重视心肺、肝肾等重要脏器功能维护,合理使用麻醉药物和血管活性药物,加强监测,维持术中的血流动力学稳定,是原位心脏移植手术麻醉管理的关键。
  • 遼化の80万ドンPTA改良拡張プロジェクトが横河社のCENTUM CS3000シリーズのDCSシステムを採用し,装置生産過程に対する制御を完成することで,装置の平穏稼動のための基礎を構築した.
    在辽化80万t PTA改扩建项目中采用横河公司的CENTUM CS3000系列DCS系统,完成对装置生产过程的控制,为装置的平稳运行奠定了基础.
  • 91年には,小川,そしてGibbonsらにより,ダイニン重鎖のアミノ酸配列が決定され,上記のように1本の重鎖に4つのATP結合配列が見いだされたことは衝撃的であったが,この後やや平穏な時期となる。
    在1991年,小川、以及之后的Gibbons等人研究确定了动力蛋白重链的氨基酸序列,如上文所述,发现了1条重链上有4个ATP结合序列,这个情况引起了轰动,之后一段时期才变得稍微平稳。
  • 更多例句:  1  2
用"平穏"造句  

其他语种

平穏的日文翻译,平穏日文怎么说,怎么用日语翻译平穏,平穏的日文意思,平穏的日文平穏 meaning in Japanese平穏的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语