店構え中文是什么意思

日文发音:

用"店構え"造句"店構え"中国語の意味

中文翻译手机版

みせがまえ
3
店構え
【名】
店铺的构造(格局)

"店"中文翻译（2）店.商店. 布店／生地屋. 旧货店／古道具屋. 文具店／文具店....
"構え"中文翻译かまえ 23 構え【名】构造;格局;姿势;架式;准备;造作的事;...
"構え" 中文翻译 : かまえ 23 構え【名】构造;格局;姿势;架式;准备;造作的事;汉字的部首
"一構え" 中文翻译 : 一所房屋
"国構え" 中文翻译 : くにがまえ 3 国構え【名】口部首
"外構え" 中文翻译 : そとがまえ 3 外構え【名】 (建筑物的门,墙等)外部结构;外观;外表
"家構え" 中文翻译 : いえがまえ 3 家構え【名】房屋的构造(同やづくり);房子的外观,外表
"心構え" 中文翻译 : こころがまえ 4 心構え【名】精神准备
"構える" 中文翻译 : かまえる 3 構える【自他下一】修建;自立门户;摆出姿态;准备好;假造
"気構え" 中文翻译 : きがまえ 23 気構え【名】决心;精神准备;期待;预期
"舿構え" 中文翻译 : みがまえ[准备好的]姿势，状态，态度。
"行構え" 中文翻译 : 行部
"表構え" 中文翻译 : 前面的构造，门面
"身構え" 中文翻译 : みがまえ 23 身構え【名】架子;姿势
"門構え" 中文翻译 : 带有街门，街门的结构形状，门字部
"面構え" 中文翻译 : つらがまえ 3 面構え【名】嘴脸;面孔;长相(同顔付き)
"鬥構え" 中文翻译 : 斗部
"すみ構え" 中文翻译 : 角柱托架
"わく構え" 中文翻译 : 框景
"三段の構え" 中文翻译 : 上丄中丄下三段的姿势
"三段構え" 中文翻译 : さんだんがまえ 5 三段構え【名】三道防线;三种方案
"待ち構える" 中文翻译 : まちかまえる 50 待ち構える【他下一】 (做好准备而)等待,等候
"待構える" 中文翻译 : 待ち構えるまちかまえる[他下一]静候，等候。例:チャンスが来るのを待構える等待着时机的到来。
"跳ね構え" 中文翻译 : 活动桥的平衡装置，竖旋桥的双翼
"身構える" 中文翻译 : みがまえる 43 身構える【自下一】拉架子;摆姿势

例句与用法

成功例の規模は大小さまざまだが，人気を集めるサイトの必要条件は「品揃え」「店構え」「信用」であるといわれている１７）．
成功范例的规模大小不等，但是聚焦人气的网页的必要条件为＆ｑｕｏｔ；产品齐全＆ｑｕｏｔ；＆ｑｕｏｔ；店铺的格局＆ｑｕｏｔ；＆ｑｕｏｔ；信誉＆ｑｕｏｔ；１７）。
ホームページを利用して商品購入した経験のあるユーザなら分かるように，相手の顔や店構えを見られない状況で，住所?氏名?クレジットカード番号等の個人情報をインプットするのは，恐いものである．
如果是某位拥有利用主页进行商品购买经验的用户，那么就能够明白：在无法观察到对方的样貌以及商店结构等情况的状况下，输入家庭住址、姓名、信用卡号码等个人情报，是一件非常令人担忧的事情。