开化的日文

音标：[ kāihuà ] 发音:

"开化"の意味"开化"的汉语解释用"开化"造句

日文翻译手机版

（1）文化が開ける.
汉族是世界上开化最早的民族之一／漢民族は世界で文化の最も早く開けた民族の一つである.
（2）〈方〉（河川や大地の）氷や雪が解けること.

"开"日文翻译（Ⅰ）（1）（＝打 dǎ 开）（閉まっているものを）開ける.開く. 开...
"化"日文翻译化huā （＝花 huā （Ⅱ）（1））使う.費やす. 化钱／金を使う...
"开单" 日文翻译 : かきつけをつくる書付けを作る
"开包机" 日文翻译 : ベールオープナ
"开印" 日文翻译 : かんいんのごようはじめ官印のご用始め
"开动脑筋" 日文翻译 : kai1dong4nao3jin1 工夫する．知惠を绞る
"开卷" 日文翻译 : 〈書〉本を開ける.読書する. 开卷有益 yǒuyì ／本を読めばためになる.
"开动" 日文翻译 : （1）（自動車や機械を）運転する,始動させる. 开动机车／機関車を運転する. 开动脑筋 nǎojīn ／頭を働かす. 开动机器 jīqi ／機械を動かす.頭を使う. （2）駐屯地から出発する.
"开卷式" 日文翻译 : オープンリールタイプ
"开办费" 日文翻译 : そうぎょうひ創業費
"开卷机" 日文翻译 : デコイラアンコイラまきもどし
"开办" 日文翻译 : （工場や学校?商店?病院などを）創立する,開設する,開く. 他们非常热心开办业余大学／彼らは業余大学を創設するのに非常に意欲的だ.

例句与用法

オントロジーはこのような暗黙知識を記述したものであり，それらを明示化する役割を果たす．
本体描述这些隐蔽的知识，发挥使其公开化的作用。
本システムではＫｎｏｗリンクを追加することにより情報公開が行われる仕組みになっている．
本系统中基于Ｋｎｏｗ链接的追加成为了可以使信息公开化的结构。
取引のオープン化は調達者の選択肢の幅を広げ，問題解決のための推論の多様性に寄与するものである．
交易的公开化扩大了采购者的选择项，有利于为了解决问题的判断的多样性。
また，各部署へのデータのオープン化によって，社員に意識改革が起き，自発的省エネ行動を起こす場合もある。
另外，由于对各工作岗位数据的公开化，也可激起对职员的意识改革，自发节能。
しかし，今後ますます多くの情報がＷｅｂ上に公開される流れにあるとすると，本手法の適用範囲は広がるだろう．
但是，今后越来越多的信息处于网络公开化的潮流中，本方法的运用范围应该越来越广吧。
当院では患者用入院診療計画書をこの形態で作成し，システムがオープン化されたときに移行できる準備を進めている。
本医院在这种状态下制作了患者住院治疗计划书，系统公开化的时候进行转移的准备。
３）これまでの３年間の研究を踏まえて「精神科医療における情報公開を促進するためのガイドライン」の試案を作成した。
通过在这之前３年的研究，拟定了［为了促进精神科医疗信息公开化的指导方针］的试行方案。
このように２．１節で述べた（１）暗黙情報の明示化，（２）共通語彙の提供にプラントオントロジーが貢献している．
这样，设备本体在２．１节中论述的（１）隐藏信息的公开化，（２）共通语言的提供中发挥了作用。
そして，その組織化は，それらを人間の自然な理解に則した形で系統立てて分類し，相互の関係を明示化することによって行われる．
而且，用依照人的自然理解的形式进行系统分类，从而使相互关系公开化，以此来进行其组织化。
化学計算の利用は，実験結果で得られない貴重な情報を与え，その結果化学物質の生物作用の機構解明に役立つことを示した。
化学计算带来了从实验结果中无法得到的可贵信息，显示了该结果有助于解开化学物质的生物作用机理之谜。